Yes, you can hear the whole story, and what he does with his sheep and his goats.
是的，你可以听到整个故事，以及他是如何对待他的绵羊和山羊的。
"Ay," said Slightly, "that is what one does with ladies."
“是啊，”斯莱利说，“对待女士们就是这样的。”
What it does with that information depends on how you configure the hardware.
而它处理该信息的方式则取决于硬件的配置。
This works virtually the same as it does with CVS. Figure 7 shows the diff function at work.
这实际上与CVS中比较功能的工作方式完全相同。
It's a way of thinking about form that has more to do with individuality than it does with convention.
思考这种形式的方法，与传统习惯相比，与个性更有关系。
That's the sort of thing a woman does with a man she's in love with.
那种事情，该由一个女人和自己爱的人一起做。
Experience is not what happens to a man. It's what a man does with what happens to him.
经历不是一个人发生了什么，而是如何对待发生的什么。
As a bonus, the application shuts down more gracefully than it does with the CTRL+C brute-force method.
其中一个优点是，与使用 CTRL+C强硬方法相比，应用程序关闭得更恰当。
For example, "Big Bang" and "black hole" often will co-occur, but not as often as each does with "galaxy".
例如，“大爆炸”和“黑洞”经常同时出现，但并不如二者分别与“银河系”搭配时出现的频率高。
Such is experience, that it is not what happens to a man but what a man does with what happens to him.
这就是经验，它并不是一个人能遇到什么，而是一个人能够处理他所遇到的一切。
When a man speaks or does with issues with kindness, happiness will be always with him like his shadow.
1当一个人怀着善意讲话或做事的时候，幸福就像影子一样跟随他，永远不会离开。
A modern Formula One car has almost as much in common with a jet fighter as it does with an ordinary road car.
与公路上普通汽车相比，现代一级方程序赛车和喷气式战斗机有更多的相似之处。
In this class, you define what the client page does with the data (or the exception) when the server is done.
在这个类中，定义服务器操作完成时客户机页面如何处理数据(或异常)。
This method gets the XML code from the server, and what this method does with the message is application-specific.
此方法会获取来自服务器的XML代码，此方法对于消息的处理方式以应用程序为依据。
David also talks to himself about what God does with his sin, removing it as far as the east is from the west.
大卫还告诉自己，「东离西有多远」，神就叫他的过犯离他有多远。
The first thing the XSLT engine does with the directory listing, which is the input, is match it to the template.
XSLT引擎对目录列表（即输入）所做的第一件事就是匹配模板。
We are well aware that many in the library community are paying close attention to what OCLC does with respect to RDA.
我们完全知道图书馆界的许多人都在密切关注OCLC就RDA做了什么。
Given the scale of applications these days, getting into selective schools has as much to do with luck as it does with merit.
如果从这些天申请的规模来看，被所申请的学校录取，不仅要靠成绩，也要看运气。
I agree, music can make a big impact on the work, it does with me anyway, its almost become an essential thing to have good music while I draw!
无论怎么样，当我画画的时候好的音乐对我来说已经是必不可缺的东西了。
Using sugar cane, Brazil produces far more ethanol per hectare, with fewer emissions, than the United States does with its corn-based equivalent.
利用甘蔗，巴西每公顷的酒精产量要远远超过美国同等面积的玉米酒精产量，而排放物则减少。
As it does with XML instance documents (see Part 1), the XML forms Generator takes a model-driven approach when generating forms from WSDL documents.
与XML实例文档一样(参阅第1部分)，XMLFormsGenerator也采用模型驱动的方法从WSDL文档生成表单。
To explain this and other interesting features, I need to describe what the indexer does with the parser's AST and how it interacts with the PDOM.
为解释这个以及其他有趣的特性，我需要描述一下索引器使用解析器的AST将如何工作以及它如何同PDOM进行交互。
With this processing complete, the servlet is ready to display the RenterInformation page, which it does with a RequestDispatcher.forward( ) operation.
完成了这个处理以后，servlet预备显示RenterInformation页面，这由RequestDispatcher.forward( )操作完成。
However, if you are looking for a "fun phone" you may want to consider going with a Moto Droid or iPhone, or holding off to see what RIM does with BlackBerry OS6.
然而，如果你正在寻找一款“娱乐手机”，你可以考虑摩托罗拉的Droid或是iphone，或者再等待一段时间试用一下RIM的BlackBerry OS 6系统效果如何。
In this respect, it has more in common with the growth markets of South America, Africa, India, Southeast Asia and Russia, than it does with Japan, the E.U. and U.S..
在这方面，它同南美、非洲、印度、东南亚以及俄罗斯有共同点，而不是日本、欧盟和美国。
In this respect, it has more in common with the growth markets of South America, Africa, India, Southeast Asia and Russia, than it does with Japan, the E. U. and U. s.
在这方面，它同南美、非洲、印度、东南亚以及俄罗斯有共同点，而不是日本、欧盟和美国。
In this respect, it has more in common with the growth markets of South America, Africa, India, Southeast Asia and Russia, than it does with Japan, the E. U. and U. s.
在这方面，它同南美、非洲、印度、东南亚以及俄罗斯有共同点，而不是日本、欧盟和美国。
应用推荐