Instead of doing any good, she does nothing but tease me all day long.
她除了整天取笑我之外，什么也不做。
The handler does nothing with events for other elements
该处理器对其它元素的事件不作任何处理。
The Empty node is basically a placeholder that does nothing.
Empty节点其实是一个占位符，它什么都不做。
Without the conversion, the eval function basically does nothing.
无需转换的话，eval函数基本上不做任何事情。
Blaming "those people" or "the organization" does nothing except perpetuate the cycle.
责备“那些人”或“那个组织”起不了任何作用，只会无限期延长这一循环。
That code block does nothing but increment the value of the local variable and return it.
代码段做的事就是增加本地变量的值并返回。
But in this case it does nothing to boost economic ties and tourism between supposed partners.
但就此事而言，这对推动同既定伙伴之间的经济关系和旅游业毫无益处。
A prototype can contain one or more features (or all of them), but it actually does nothing.
原型可以包含一个或多个，甚至全部应用程序功能，但实际上这些功能并不是实际意义上的功能。
Rebuffing offers of foreign aid does nothing to tackle a dangerously rising budget deficit.
断然拒绝外国的援助无法改善日益危险的财政赤字处境。
The point here is that privatizing Medicare does nothing, in itself, to limit health-care costs.
这里的问题在于，实现“医保”的私有化本身对医保费用的增长并没有限制作用。
Of course, this approach does nothing to solve the bandwidth problems of the single-page approach.
当然，这种方法没有解决单页面方法的带宽问题。
As with the telegraph before it-also hailed as a tool of peace-the Internet does nothing on its own.
正如因特网之前的电报——同样被认为是和平的工具——因特网自身什么也没做。
A person who does nothing but to compare a program against some reference is a checker, not a tester.
而仅仅根据参考文档来比较当前程序的人也是检查人员，不是测试人员。
The most basic implementation of a Comet-aware servlet, which does nothing (yet), is shown in Listing 2.
最基本的支持 Comet 的servlet实现如清单 2所示。
But this data structure does nothing to make it easy to remove or suspend threads that are no longer relevant.
但是这种数据结构并不能使删除或暂挂不再相关的线程变得容易。
An escalation, which starts when the task reaches a given state, does nothing until a specified duration elapses.
在达到指定持续时间之前，升级(在任务达到给定状态时启动)不会进行任何操作。
The 30-year plan does nothing to reduce Greece's debt burden and could complicate any eventual restructuring.
那个购买30年债券的方案对于减轻希腊债务没有任何帮助，还可能会使最终可能发生的债务重组变得复杂。
Listing 2 shows a program that does nothing more than create a new instance of the XPath factory, XPathFactory.
清单2展示了一个程序，该程序仅仅创建XPath工厂的一个新实例XPathFactory。
This only creates a new GIMP core, which does nothing yet; it has to be integrated into a new tool and registered.
这只是创建了一个新的GIMP核心，这个核心现在什么也做不了；它必须集成到一个新工具并被注册。
For this reason, other than documentation, a drawing tool does nothing to aid in the redesign of a business process.
由于这个原因，除了进行记录外，绘图工具对业务流程的重新设计没有任何帮助。
Completing after a single quote appends the matching single quote, and then a second completion attempt does nothing.
在单引号之后补全将添加匹配的单引号，而第二次补全尝试将不添加任何东西。
By educating oneself in humanity's past, one does nothing but forge a deep understanding and awareness of the present.
了解人类的过去，就是深化对今天的理解和认识。
The leader of the Greens says it amounts only to "pretty words" and bemoans that the plan does nothing about electricity use.
绿党领导人认为新税计划仅仅是“漂亮的言辞”，并埋怨计划对使用电力毫无益处。
It does nothing to reduce our fossil fuel usage (many scientists say that it increases usage) and it drives up food prices.
这不仅没有减少我们的石化燃料的使用(一些科学家说这增加了使用量)，而且推高了食品的价格。
Especially notable: a template that receives some parameters and does nothing with them other than pass them to another template.
特别要注意：接收一些参数但是不做处理而传递给其他模板的模板。
Rather than call friends and enjoy some social time, he does nothing for the rest of the evening except watch TV until late at night.
那天晚上没有给朋友打电话或者出去玩，他除了看电视到很晚什么也没做。
Other than documenting what the business process actually is, a text based document does nothing to aid in the redesign of a process.
除了记录业务流程的实际情况外，基于文本的文档对流程的重新设计没有任何帮助。
The block shown in Listing 2 effectively does nothing at this point, but gives you a baseline for making quick changes to the filtering rules.
清单2中的代码块实际上未执行任何操作，但是为您提供了快速修改过滤规则的基本方法。
The Gateway component, though, does nothing to the request but relay it to the first available Dispatcher in it's configured list of dispatchers.
但Gateway组件只是将请求中继到它的已配置调度程序列表中的第一个可用 Dispatcher。
The Gateway component, though, does nothing to the request but relay it to the first available Dispatcher in it's configured list of dispatchers.
但Gateway组件只是将请求中继到它的已配置调度程序列表中的第一个可用 Dispatcher。
应用推荐