This washing machine does not work well, does it?
这台洗衣机工作不正常,是不是?
However, that does not work well if updates are continually arriving.
然而,如果更新是连续到达的,那么该方法就不是很适用。
Citi's problem is not that it exists but that it does not work well enough.
花旗的问题不是它的存在,而在于其运作不够好。
Misunderstanding: SAML does not work well where authentication needs to transmit large data
误解:在认证需要传输大量数据的 Web 环境中,SAML不能很好地工作。
When you increase the RPM, however, this configuration for the camshaft does not work well.
当您增加转速时,但这种配置的凸轮轴不工作。
Unless you are an Indian or a skilled rider, riding bare-backed does not work well for the rider.
但是,除非你是一个印度人或者是一个技术娴熟的骑手,否则,不用马鞍直接骑在马背上对骑者来说是很困难的。
Unfortunately, this type of software does not work well with video chat content, say Xing and co.
但不幸的是,这种软件对视频聊天的作用并不明显,据xing和co说。
Because of the great load inertia, high accuracy and speed, traditional PID algorithm does not work well.
由于系统的负载惯量大,控制精度高、速度快等特点,传统PID算法已远不能满足性能要求。
In China, the supervisor commission takes the responsibility mainly, while the mechanism does not work well.
在我国,监事会是承担这一职能的主要机构,但是,监事会制度在现实中的运行并没有收到很好的效果。
If there is a red tint to your skin, red hair will not be flattering and does not work well with brown eyes either.
如果你的皮肤偏红,那么红色的头发就不适合你,而且红色头发跟褐色的眼睛也不匹配。
Unfortunately, this does not work well with image uploads because you don't know in advance what the user will upload.
不幸的是,这不适合用于图像上传,因为无法提前获知用户要上传的内容。
This works well when there are a few clients per object, but does not work well when there are thousands of clients per each object.
这在每个对象有少数几个客户端时可以很好地工作,但在每个对象有数千个客户端时效率很低。
Before I do anything as long as there is one point does not work well, they will retreat, and sometimes even say a few words dejected to say.
以前,我做什么事只要有一点不顺利,就会退缩,有时还会说上几句垂头丧气的话。
But when preaching about morality does not work well and material rewards work well in almost every area, it's unwise to deny the feasibility of Suqian's practice.
但是当宣扬道德并不奏效而物质奖励在几乎所有的领域里都非常有效的时候,否认宿迁市措施的可行性是不明智的。
However, this approach does not work well if you have a layered architecture, with subsystems in the upper layers dependent on the capabilities of subsystems in the lower layers.
然而,如果你有一个分层的体系架构,在上层的子系统依赖于底层子系统的能力,这种方法将不能够很好的工作。
Although the organizers have taken the "binding" measures of "collecting the all 16 print of the best practice zone, one could visit the hottest pavilions", it does not work well.
尽管组织者近日推出了“集满最佳实践区16个印章,可参观热门馆”的“捆绑”举措,但收效不大。
Well-retained information, that is meant to be read, does not work as well when it is heard.
正式写的信息是用来阅读的,这些信息我们往往不能马上就听懂。
Well retain information, that is meant to be read, does not work as well when it is heard.
在听到我们用于阅读的信息的时候,我们往往不能马上就听懂。
Perhaps a design works so well. It is adopted elsewhere again and again, with seemingly harmless improvements, until, suddenly, it does not work at all anymore.
一种设计效果很好,反复应用于其他地方,加上一些看似没什么影响的改进,突然有一天它就不奏效了。
Also drag and drop does not work so well for the output file, which leads to the final interface (for now).
同样,对于输出文件,拖放不能如此好地工作,(目前)这会导致产生最后一个界面。
While most J2EE code should run without modification, code that does not strictly conform to the specification may not work as well.
虽然大部分J2EE代码可以不作任何修改就运行,但是那些不严格符合规范的代码将不能正常工作。
Irradiation typically does not work so well on products with high amounts of fat or oil like peanut butter because they can turn rancid during the process.
辐照杀菌很典型的特点是对哪些脂肪或油含量较高的产品杀菌效果不太好,因为食品在辐照的过程中会变质而产生陈腐的味道。
Sure, the WAF vendors keep telling me how well their products work and how many big clients they have, but that's not the best way to figure out whether something really does the job.
当然,WAF的卖家总是一成不变的告诉我们他们的产品是如何如何的好,有多少多少的客户在使用他们的产品,但是,这不是最好的方式来了解真实的情况。
This does not work in XSL, because XSL style sheets must be well formed.
这在XSL中不管用,因为xsl样式表必须有良好的格式。
Unfortunately, that dead-code optimization that makes such short work of your benchmark (possibly optimizing it all away) is not going to do quite as well with code that actually does something.
不幸的是,能够让您的评测工作非常短(可能会把评测完全优化掉)的死代码优化,在处理实际做些工作的代码时,做得就不会那么好了。
She does not shrink from hinting at the human frailties of her heroes. Her real heroine is Abby, who focused on buying the work of younger and less well-known artists.
她并没有回避她的英雄们人性上的瑕疵,她真正敬仰的是艾比,艾比一直致力于购买那些年轻且不知名的艺术家的作品。
Furthermore, because one coarse grained service may work well in a particular environment does not necessarily mean it's best suited elsewhere.
而且,即使一个粗粒度的服务在特定的环境下非常适合,并不意味着它在别的环境下也是最好的。
This does not bode well for the fate of any set of budget proposals based on the commission's work that may eventually land on the floor of the House or the Senate.
这对于任何建基于委员会工作上的预算草案来说不是个好兆头,它们也许最终被众议员或参议院束之高阁。
This does not bode well for the fate of any set of budget proposals based on the commission's work that may eventually land on the floor of the House or the Senate.
这对于任何建基于委员会工作上的预算草案来说不是个好兆头,它们也许最终被众议员或参议院束之高阁。
应用推荐