That does not require "massive" military intervention, as some have mischievously claimed.
那不需要“大规模”的军事干涉，一些人恶意地如此宣称。
Passionate, energetic debate does not require anger and hard feelings to be effective.
充满激情、充满活力的辩论不需要愤怒和厌恶情绪就能产生效果。
The great thing about kefir is that it does not require a manufacturing line in order to be produced.
科菲尔的伟大之处在于，它不需要一条生产线就可以生产。
While cheek-kissing for Latin Americans is also a universal greeting form, it does not require such a high degree of relational closeness.
虽然亲吻脸颊对拉丁美洲人来说也是一种普遍的问候方式，但它并不需要如此高的关系亲密度。
It does not require unanimity.
它不需要全体一致同意。
Does not require authentication.
不需要身份验证。
Caring about society does not require funding.
关心社会并不需要资金。
Jacl does not require using print for formatting.
Jacl不需要为格式化使用print。
Slice does not require any database schema change.
Slice不要求任何的数据库模式的变更。
It does not require elaborate methods or knowledge.
它不需要复杂的方法或知识。
Using the agent does not require code modification.
使用代理不需要对代码进行修改。
This style does not require the Spring IoC container.
这种风格并不需要SpringIoc容器。
Unlike an LCD's, this image does not require backlighting.
与液晶显示屏(LCD)不同，它的图像不需要依赖于背景光。
SOA does not require the re-engineering of existing systems.
SOA不要求对现有系统进行再造。
Using an HTTP proxy server does not require third-party software.
使用HTTP代理服务器不需要第三方软件。
JDO does not require the application to provide any explicit mappings.
JDO并不需要程序去提供任何显式的映射。
The service described in this article does not require such precautions.
本文所描述的服务不需要防范这样的情况。
A lot of times it is an easy life that does not require courage or risks.
很多时候这是一种容易的生活，它不需要勇气和冒险。
It does not require custom login modules or new login module configurations.
它不需要自定义登录模块或新的登录模块配置。
The tool does not require you to be connected to the database to be profiled.
该工具不要求连接进行概要分析的数据库。
Offloading the networking stack does not require any changes to its source code.
卸载网络堆栈并不需要对其源代码做任何的改变。
This function is relatively trivial, and does not require using a state machine.
该函数比较简单，没必要使用状态机。
Significantly, however, the law does not require equal co-payments or deductibles.
然而值得注意的是，该法律不要求同等的支付或扣除。
This upgrade does not require any change in application code or the database schema.
这种升级不需要在应用程序代码或数据库模式方面做任何更改。
Packet switching does not require a dedicated line between the sender and recipient.
包交换不需要在发送方和接收方之间使用专用线路。
Custom token propagation does not require the configuration of Trusted target realms.
自定义令牌传播不需要配置受信任的目标领域。
Harvard College does not require an English-proficiency test for undergraduate applicants.
哈佛本科生院对本科申请人没有英语能力考试的要求。
But editing does not require creating an account or disclosing any personal information.
不过，进行编辑不需要创建一个帐号和透露任何个人信息。
Extensibility: Addition of new feature elements does not require the change of the code.
扩展性：添加新的特性元素并不需要更改代码。
A work list can therefore be considered an abstract entity that does not require modeling.
工作列表因而可以视为不需要建模的抽象实体。
应用推荐