MIT Sloan is one of the schools that already does this best, he believes.
他相信，斯隆管理学院是在这一点上做的最好的几所商学院之一。
"It does not bother me because Jimmy is obviously a very good judo player, one of the best that we have had," he said.
他说：“吉米是一位非常优秀的柔道选手，他是我们所遇到的最好的选手之一。”
One Web 2.0 strategy does not fit all, and sometimes the best way to find out what's best for a given company is to try some things out and see what happens.
一个网络2.0的战略并不适用一切情况，有的时候要找出对于给定的一家公司什么是最好的方法是尝试一些东西，看看有些什么发生。
Pete, in Plan b, one of the things you demonstrate is how God does His best work in some of our most hopeless situations.
在方案B中，你论证的其中一件事就是在我们最无望的时刻上帝是如何出色完成他的工作的。
If Watson does not eclipse the best human players by Wednesday, one assumes it is only a matter of months before it would blow them away.
如果华生没能在周三击败最强的人类选手，人们也可能认为只需再过几个月，它就能将他们都一一击败。
Furthermore, because one coarse grained service may work well in a particular environment does not necessarily mean it's best suited elsewhere.
而且，即使一个粗粒度的服务在特定的环境下非常适合，并不意味着它在别的环境下也是最好的。
Or is there one girl who does have friends but just can't bear the thought that she doesn't have as good a best friend as another?
或者说，有一个女孩她喜欢一位朋友，但是他不能忍受另一位朋友的想法，要使得它们成为朋友吗？
An emergency radio may be one of the best forms of life insurance available, according to Douglas, who insisted that he does not make a commission for radio sales.
道格拉斯说，应急收音机也许是现有的最好的人身保险之一，而且他强调，他不是在给收音机打广告。
Not only does it pinch some of Google's best geeks; it even pinched one of its best cooks.
它不仅挖走了谷歌的优秀怪才，甚至还挖走了谷歌的最佳厨师。
Like any good tool (and it's one of the best), JUnit does one thing, and it does it well: it provides a framework for executing tests. More specifically.
像其他优秀的工具一样(JUnit是最优秀的工具之一)，JUnit只做一件事情，并且能出色地完成，它提供一个用于执行测试的框架。
But that does not take into account that one has always trained the best clubs in Europe.
但我们并没有考虑到穆始终执教的是欧洲最优秀的俱乐部。
As long as one is sensible and does one's best, one can expect a bright future or at least avoid something unpleasant.
只要有敏锐的判断力，加之不懈地努力，你就能拥抱辉煌的未来，或者，至少能避免发生不愉快的事。
Your college sons must learn that one does not get the best out of employees by threatening them with bodily harm.
你那上大学的儿子必须明白，威胁雇员，说要揍他们，是不可能使他们卖力的。
The big dream of turning your typical urban school district into one of the world's best institutions does not happen overnight.
把一个典型的郊区学校变成世界上一流的学校，这样的目标不可能一夜实现。
Slandering Sangha:Shariputra, Ananda and all bhikhus and bhikhunis practising as Buddha does for entering nirvana are best disciples of the Thus Come One.
谤僧：舍利弗和阿难及比丘、比丘尼都是佛最优秀的弟子，都如佛所教如法修行，通达涅盘。
If one does not want to travel so long, but still want to enjoy the atmosphere of Chinese New Year, the local Chinatown is the best place.
如果国外的朋友不想去这么远的地方，当地的中国城是感受春节氛围的好地方。
Fashionable as it may be to knock its harum scarum style, playing in a Premier League midfield does wonders for a player's quick decision-making - and Fabregas is one of the best.
尽管有很多人批评英超球队的中场过于随意，但是英超的氛围的确能够帮助一个球员更快的做出决定—小法在这方面就是一个典型。
The key point, which we seem to continually overlook , is one "Best" style of leadership simply does not exist.
其中的关键点，通过我们持续的观察，那样一种'最好'的领导风格并不简单的存在。
Experiment with several brands and pick the best one for you - the one that does not smudge under your eyes or rub off after a couple of hours.
选用质量好的睫毛膏，试用几种牌子，然后选出最适合你的一款——不晕染的，或者不会过几个小时就脱妆的。
Cushioning America's downturn will demand fiscal boldness, but that does not mean eschewing simple, speedy solutions. Quick and plentiful aid to the states is one of the best.
缓冲美国的经济低迷需要果敢的财政政策，但这并不意味着要避免简单而迅捷的解决方案。对各州迅速而充足的援助是最好的财政方案。
ABSTRACT: Oregon and Washington wine country are very different from one another. Let's compare the differences in Washington vs. Oregon and understand what each state does best.
摘要：俄勒冈州和华盛顿州葡萄酒产区有着各自的特点。本文将带您咯爱认识它们之间的异同。
As long as the best, the flower of one hundred percent effort, and winning or losing does not matter.
只要全力以赴，花下百分之一百努力去做了，输赢都无所谓。
As the raid leader, you better know that the best decision is not always required, but a fast one does.
作为团队指挥，你要明白并不是任何时候都需要你做出最好的决定，但是你必须做出一个很快的决定。
So what does Jordan, one of the best-ever in the NBA, think of LeBron James joining with All-Stars Dwyane Wade and Chris Bosh to form a super team in Miami?
所以到底乔丹，这个NBA史上最好的球员之一，对于勒布朗詹姆斯加入迈阿密与全明星球员德怀恩韦德和克里斯波什来组成一支超级球队有什么想法呢？
In England and Wales, a pre-nup does not bind a divorce court and at best it will only be one of the factors to be considered by the court when dividing assets.
在英格兰和威尔士，婚前财产协议不对离婚法庭构成约束，它充其量只是法庭在分割财产时考虑的因素之一。
Although the organizers have taken the "binding" measures of "collecting the all 16 print of the best practice zone, one could visit the hottest pavilions", it does not work well.
尽管组织者近日推出了“集满最佳实践区16个印章，可参观热门馆”的“捆绑”举措，但收效不大。
Although the organizers have taken the "binding" measures of "collecting the all 16 print of the best practice zone, one could visit the hottest pavilions", it does not work well.
尽管组织者近日推出了“集满最佳实践区16个印章，可参观热门馆”的“捆绑”举措，但收效不大。
应用推荐