• Specifying a default namespace also provides the appropriate example to users of the XML schema documents specified by IXRetail.

    指定缺省名称空间还向 IXRetail 指定的XML模式文档用户提供了相应的示例。

    youdao

  • The documents specified in the preceding paragraph shall be truthful, accurate and complete.

    前款规定的文件应当真实、准确、完整。

    youdao

  • The form of writing shall consist of trust contracts, testament, or other documents specified by laws and administrative regulations.

    书面形式包括信托合同、遗嘱或者法律、行政法规规定的其他书面文件等。

    youdao

  • The Credit shall be available on the opening bank for 100% invoice value against presentation of the shipping documents specified in Clause 9 hereof.

    卖方凭本合同第九条规定的单据提交开证银行议付货款。

    youdao

  • Application to other regulatory frameworks must be covered by appropriate provisions in the equipment specification or in other documents specified by the contract.

    应用其它法规须在设备技术规格书中以适当的条款规定或在合同的其它文件中予以规定。

    youdao

  • Banks must check that they appear to have received the documents specified in the collection order, but they have no liability to examine the documents in more detail.

    银行必须检查他们是否收到托收委托书里指定的文件,但是没有责任对文件的详细内容作更仔细的检查。

    youdao

  • Payment shall be effected by the Buyer, by telegraphic transfer, within 7 (seven) days after receipt from the Seller of the shipping documents specified in the Clause 10 hereof.

    买方收到本合同第10款规定的装运单据后7天内,以电汇向卖方支付货款。

    youdao

  • The examination and approval authority shall decide whether to grant approval or not within 30 days of the date on which all the documents specified in the preceding paragraph are received.

    审批机关应自接到前款规定的全部文件之日起30日内决定批准或不批准。

    youdao

  • Article 38: the bidders shall deliver their sealed bid documents to the bid submission address before the deadline for the submission of bid documents specified in the bid invitation documents.

    第三十八条投标人应当在招标文件要求提交投标文件的截止时间前,将投标文件密封送达投标地点。

    youdao

  • Article 38: the bidders shall deliver their sealed bid documents to the bid submission address before the deadline for the submission of bid documents specified in the bid invitation documents.

    第三十八条投标人应当在招标文件要求提交投标文件的截止时间前,将投标文件密封送达投标地点。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定