Those travelers who do not have one of the single-document options must present both an identification document and a citizenship document.
对于那些没有单一证明文件的旅客，则必须出示身份证及公民证件。
Now any users who find this WSDL document through whatever means of service discovery will have two options for where to make the actual request.
现在，对于通过各种服务发现方法来发现此WSDL文档的所有用户，都有在哪里执行实际请求的两种选择。
This file is an XML document that contains the configuration options that tell the monitor what it needs to monitor and where it needs to log the messages it intercepts.
此文件是一个包含配置选项的XML文档，这些配置选项告知监视器它需要监视什么和它需要在哪里记录它拦截的消息。
Bad: if you do not document your schemas, users have two other options — they can rifle through your source code or refer to a separate document.
不好的方法：如果您不给模式编写文档，用户就面临两种选择——他们可能去搜索您的源代码，或是去寻找单独的文档文件。
The other options, what CMIS document and folder types to use and how to handle CMIS properties, can be changed by a developer.
另一些选项，比如使用什么CMIS文档和文件夹类型，以及如何处理cmis属性，可以由开发人员进行修改。
Another advantage of using XML editors is that they have context-oriented options, such as the tree view which enables a user to traverse the various nodes of an XML document easily.
使用XML编辑器的另一个优点是，它们具有面向上下文的选项，比如树视图，它让用户可以轻松地遍历XML文档的各个节点。
They offer two fundamental database design options — storing each XML document intact as a single large object or "shredding" it into multiple columns often across multiple tables.
它们常常提供两种基本的数据库设计选项——将每个XML文档完整地存储为一个大型对象，或者将它“撕开”，分散存储在多个表的多个列中。
If the example document were to use a DITA task structure, then the element offers limited options for content after the procedural steps.
如果示例文档使用DITA任务结构，那么元素为程序步骤后面的内容提供了有限的选项。
Document type provides a mechanism by which a nonstandard document can be defined, a property sheet attached, a document template defined, versioning options chosen, and workflow associated.
文档类型提供一种机制，通过这种机制，可以定义非标准的文档，附加属性表，定义文档模板，选择版本控制选项，以及关联工作流。
I have also provided command-line arguments to set the input document, choose a style sheet, and change the options.
我还提供了命令行参数来设置输入文档、选择样式表和更改选项。
Custom document types can be defined to associate a workflow, define document templates, and chose versioning options.
可以定义定制的文档类型，来关联工作流、定义文档模板以及选择版本控制选项。
The field types, options, default values, field orders, and so on are defined by the user to attach a custom form of data elements to the document.
字段类型、选项、默认值和字段顺序等都由用户定义，从而为文档添加定制的数据元素。
The syntax of the XML document allows you to define different options for each individual rule or for groups of rules while triggering the execution with a single command.
XML文档的语法允许在使用一个命令触发执行的同时为每个规则或每组规则定义不同的选项。
Some of these rendering options require your form document to be in a specific format, while others do not require any conversion.
其中一些工具需要表单文档采用特殊的格式，其他则没有任何要求。
They may help document a history of improper techniques and code violations that can serve as a tool for limiting a defendant's trial options.
他们有助于记录不合法技术的历史和违反情况进而限制被告的审判选择。
There are also new options such as document type mapping and deploying ClickOnce applications via a setup.exe file.
现在还有一个新的选项，例如文档类型映射和通过一个Setup. exe来安装ClickOnce应用程序。
When a document is dropped, these options are read and placed into an object named gPrefs.
当文档被放开时，这些选项就被读取，然后被放在名为gprefs的对象中。
The application can specify different options for each document by using the RedactionAttributes class and the roles or rules required by the business logic.
应用程序可使用redactionattributes类和业务逻辑所需要的角色或规则为每个文档指定不同的选项。
The use-when filtering occurs early in the setup of a transformation, specifically before any input document is loaded or any launch options are acted upon.
use-when筛选在转换建立的早期阶段进行，具体来说在加载输入文档或者启动选项生效之前进行。
This document gives you a choice of type options to select from.
这个文档给您一个type选项以从中选择。
The uploadFile function determines the name of the CMIS document based on the user option described in the next section, “CMIS Connector options.”
uploadFile函数根据下一小节 “CMIS连接器选项” 中描述的用户选项确定 CMIS文档的名称。
There are a number of options available within this section of the Configuration Settings document.
在ConfigurationSettings文档的这一部分有许多选项可以使用。
Here the OutputFormat class wraps the document, giving a wide variety of options for the formatting of the generated text.
这里，Out putFormat类包装文档，并为格式化生成的文本提供了多种选项。
Indeed, Huddle has even noticed people trading up from free products because its document editing in multiple "workspaces" online offer more options and an impressively simple design.
确实，Huddle甚至要人们放弃免费软件而出钱购买自己的产品，原因是它具有在网上多个工作空间进行文件编辑的功能，提供了更多选择，设计简洁。
Changing mail type Settings, enforcing replication, and managing the replication schedule are not part of the default options in the Desktop policy document.
在Desktop策略文档中，更改邮件类型设置、强制复制以及管理复制进度都不是默认选项。
Visibility options are now clearly displayed next to each document on the Google Docs homepage, and users can make bulk changes to many documents at once in their settings.
在Google文档主页，每个文档旁边都多了视觉选项，用户可以批量修改文档设置。
On the Basics tab of the File Protection document, accept the default options and modify the access control list to make sure that the domino/html/web2.0 directory is specified as the Path.
在FileProtection文档的Basics附签上，接受默认的选项并修改accesscontrol列表以确保将domino/html/web2.0目录指定为Path。
For example, in the section on governance, the document presents options that may need further discussion and further elaboration.
例如，在治理部分，文件提出的各项备选方案可能需要进一步讨论和澄清。
If this is acceptable to users and the other techniques mentioned in this document are not viable options or need to be augmented, then this technique may be considered.
如果这让用户可以接受，并且本文前面提到的其他技术不可行或需要扩充，那么就该考虑一下这项技术。
All the available options and a description of each can be found in the log level Settings document in the WebSphere Application Server Information Center.
可以在WebSphereApplicationServer信息中心中找到日志级别设置的所有可用选项及每个选项的描述。
应用推荐