If your accounting department just wants to send a bill to customer 18273 (and that ID is in your accounting software), it needs to retrieve only the order document to obtain the information it needs.
如果财务部仅仅想给顾客18273发送帐单(该标识在财务软件中),则只需要检索订单文档以获取所需信息。
Barack Obama unveiled a document that he hopes will form the basis of the Democrats' final health-care bill ahead of a televised bipartisan summit.
巴拉克·奥巴马公布了一份文件,他希望该文件能在直播的两党首脑会议上成为医疗保健法案的基石。
Note that there are two mentions of Bill Cosby, but only one document entity.
注意,这里两次提到了BillCosby,但是只有一个文档实体。
Van Buren lost, the word stuck, in part because it filled a need for a quick way to write an approval on a document, bill, etc.
VanBuren竞选失败了,但是O.K.留下来了,一方面因为它填补了那种快速签署批准文档的需求,比如签账单什么的。
YELLING dementedly, seven lawmakers mobbed the chairman of the Indian parliament's upper house on March 8th and tore at the document, containing the women's reservation bill, he was reading from.
在大声喧嚣中,七名立法委员在三月八日围住印度议会上议院的议长并撕毁他正在宣读的那份文件,包括妇女预留法案。
And when a vote is near, Heritage gives every lawmaker an easily digestible two-page document explaining what the bill contains and what its effects might be.
当投票临近时,传统基金会给每一位立法者一份两页的摘要,解释账单的内容与其带来的影响。
You may consider this air way bill as negotiable document, but it is non-negotiable document and cannot be transferred.
贵方可能以为这张航空运货单是流通单据,但是它是非流通单据,是不可转让的。
Utility bill Please ensure that you received the document by mail; we cannot accept copies of online billing statements.
电费单。请确认您收到的电费单是邮寄的。我们不接受网上下载的结算单。
As an alternative, you can provide us your Fedex account number, and we can bill the document shipping fees to your account number.
作为一种替代方法,你可以提供给我们你的联邦快递帐号,我们可以以你的帐号来支付该文件的航运费。
Under the background of the bill of quantities standard implements, how to completes tender document, reduced economy claim, favors maintains owner's economic interest.
在工程量清单规范实行的背景下,如何把招标文件编制好,减少经济索赔,以利于维护业主的经济利益。
The beneficiary was required to ship the goods by sea (and present a bill of lading) or by air (and present an air transport document).
要求受益人通过海运装运货物(并提交提单)或通过空运(并提交航空运输单据)。
Case of a bill or document referred to a provision, and the provisions of this Act has abolished, then the bill or document may by this Act shall be interpreted accordingly or use.
如法案或文件中提及某项条文,而该条文已为本法废止,则该法案或文件得按本法相应的规定解释或使用。
If a Credit calls for or permits a charter party bill of lading, Banks will, unless otherwise stipulated in the Credit, accept a document, however named.
如果信用证要求提交或允许提交租船合约提单,除非信用证另有相反规定,否则,银行将接受下述单据,不论其称谓如何。
His plan is then to take a week to consider the farm bill package as a whole document before plunging into a full committee markup.
他接下来的计划是在进行全体委员会审定之前,花一周时间从整体上考虑一下整个农业法案。
If a Credit calls for a bill of lading covering a port-to-port shipment, banks will, unless otherwise stipulated in the Credit, accept a document, however named.
如信用证要求提交港至港运输提单者,除非信用证另有规定,银行将接受下述单据,不论其称谓如何。
They shall apply when adopted by a contract of carriage which is not covered by a Bill of Lading or similar document of title, whether the contract be in writing or not.
本规则为运输合同采纳时方得适用,而不论该合同是否以书面订立,但该合同非由提单或类似的物权凭证所包括。
This article not only discuss the out-sourcing business of TS company to GD bank bill and document image, but also wish to have reference for Chinese even global bank and enterprises.
本文在对TS公司的GD银行票据和档案影像业务外包进行探讨的同时,也希望能为中国乃至世界的银行和企业提供一定的借鉴作用。
The document contains the title "charter party bill of lading", and there is no other reference to a charter party on the bill of lading.
单据含有“租船合同提单”标题,提单上其他地方没有提及租船合同。
As an important transport document, a bill of lading is binding on all parties of trade and shipping on respects of their responsibilities, risks and benefits.
提单作为海洋运输中的重要凭证影响着各当事人的责任、风险和利益。
The Seller shall provide with each consignment a full set (3/3) bill of lading for all shipments. Including document of Insurance proof showing goods insured at 110% of net worth.
卖方需提供全套(三正三副)海运提单,以及保险金额为货值110%的海运保险文件;
A bill of lading is a generic term for a transport document that includes, but is not necessarily limited to, transport by sea from a port of loading to a port of discharge.
提单作为运输单据的一般性契约条款,包括但不一定限于港至港的海洋运输。
Delivery of goods without bill of lading Bill of Lading is a document of title, the goods to the port of destination, the carrier is obliged to deliver the goods to the original bill of lading holder.
无提单放货 海运提单是物权凭证,货物运到目的港后,承运人有义务将货物交给正本提单持有人。
"Bill of lading" means a document evidencing the receipt of goods for shipment issued by a person engaged in the business of transporting or forwarding goods.
“提单”指由从事货物运输或运送业务的人开出的、证实收到待运货物的票据。
Bill of lading is a document of title of goods.
提单是一种货物所有权凭证。
Bill of lading is a document of title of goods.
提单是一种货物所有权凭证。
应用推荐