The doctors have successfully concluded preliminary tests.
医生们已成功完成了初步化验。
The doctors have set out their arguments against the proposals.
医生们已经说明了反对这些提案的理由。
In an advertisement for Presorbin, its makers argue that Presorbin is superior on the grounds that doctors have written 200 million prescriptions for Presorbin, as compared to 100 million for Veltrex.
在Presorbin 的一则广告中，其制造商辩称 Presorbin 更有效，理由是医生开 Presorbin 的处方有2亿张，而开Veltrex 的处方只有1亿张。
For more than five thousand years Chinese doctors have used needles to fight illness.
在五千多年的时间里，中国医生使用针来对抗疾病。
The doctors have done marvels for her.
医生为她创造了奇迹。
A few dedicated doctors have fought for years to enlighten the profession.
少数富有献身精神的医生为启蒙这一行业而奋斗多年。
Nowadays, a lot of medical doctors have learned acupuncture techniques; so have a number of dentists.
如今，许多医生已经学会了针灸技术，一些牙医也是如此。
The sense of let-down today is all the greater because in the past doctors have been over-confident about these treatments.
今天的幻灭感尤其强烈，原因是过去医生们对这些治疗过度自信。
This year many doctors have become anti-epidemic (抗疫) heroes.
许多医生已经成为抗疫英雄。
It's said that the two women doctors have just come back from Wuhan.
据说那两位女医生刚从武汉回来。
Some doctors have found a fact—people who love music may live longer.
一些医生发现了一个事实——喜爱音乐的人可能更长寿。
The doctors have not yet decided how the woman died.
医生们至今还未确定这位妇女的死因。
The doctors have told me to cut down (on) smoking and drinking.
医生叫我少抽烟，少喝酒。
Some medical doctors have received training in complementary medicine.
有的医生接受过补充疗法的训练。
But not all eye doctors have noticed an increase in problems in children.
但是并非所有的眼科医生都有发现儿童视力问题增加。
On the cholesterol front, doctors have long focused on three key Numbers.
有关胆固醇值，医生长期以来主要关注以下三个关键数值。
The doctors have attributed the cause of the illness to an unknown virus.
医生们把这种疾病的起因归于一种未知的病毒。
Since then, doctors have written more than 6 million prescriptions for Chantix.
自此，医生们开了600多万张Chantix处方。
Family doctors have been private operators since the foundation of the NHS in 1948.
自从1948年NHS建立起，家庭医生就属于私人部门。
Patients and doctors have long understood the power of telling and listening to personal narratives.
医生和病人都深知人性化交流的力量。
The mass use of Tamiflu could leave Britain all but defenceless against swine flu, doctors have warned.
医生们发出警告：大规模使用达菲可能会让英国几乎对甲型H1N1流感没有抵御能力。
For years doctors have told patients to avoid sun exposure because it causes skin cancer and ages the skin prematurely.
这么多年以来，医生一直告诉病人要避免阳光直射，因为阳光直射会导致皮肤癌和皮肤老化。
In some countries, such as Sweden, the doctors have achieved success with acupuncture in treating the effects of stroke.
在有些国家，如瑞典，医生用针刺疗法成功地治疗了中风。
Since the 1970s, doctors have routinely listened to fetal heartbeats despite no real evidence that it did any good.
1970年以来，医生们常规听取胎儿心音，尽管没有确凿证据表明这有什么好处。
For all of them, pain is not merely a symptom but a disease in itself, one that doctors have only recently come to recognize.
对于所有这些患者，疼痛不仅是一个症状，而是本身的一种疾病，这是医生们最近才开始认识到一个问题。
For all of them, pain is not merely a symptom but a disease in itself, one that doctors have only recently come to recognize.
对于所有这些患者，疼痛不仅是一个症状，而是本身的一种疾病，这是医生们最近才开始认识到一个问题。
应用推荐