The doctor couldn't stop it, so the man began to "picture" his pain.
医生无法阻止,所以这个人开始“想象”自己的痛苦。
One day, the cat's-meat-man said to him, "Why don't you stop being a doctor for people and become a doctor for animals instead? I'm sure that you know a lot about animals-more than most vets. You wrote a wonderful book about cats. I'd send all the people with sick dogs or cats to you."
一天,卖供猫食用的肉的商贩对他说:“你为什么不停止为人类看病,转而为动物看病呢?我相信你对动物的了解比大多数兽医还要多。你写了一本关于猫的好书。我会把所有带着生病的猫狗的人都送到你这里来。”
Stop smoking. If you smoke, take the first step and decide to quit — then ask your doctor for help.
戒烟。如果你是吸烟人士,那么第一步就是要决定戒烟,然后去你的医生那里寻求帮助。
Patients should not stop taking Singulair before talking to their doctor,'' FDA said in its statement, adding that doctors should monitor patients for suicidal behavior and mood changes.
"病人不应该在未与医生商量的情况下自行停用"欣流"",FDA在此次陈述中指出,医生应密切观察病人以防他们情绪波动和自杀行为的出现。
The doctor said he did not have what he needed to stop the bleeding, so they took Luma to another hospital.
医生说他没有用来止血的东西,他们只能又把她送到了另一家医院.
Alf Collins, a doctor who advises the Department of Health, thinks all clinicians should have personalised (and published) scorecards to stop them blaming one another for failures.
一位叫阿尔夫·柯林斯(Alf Collins)的医生向卫生署建议,所有临床医生都应该有个人的(且进行公布的)记分卡,以阻止他们指责他人的失败。
He wrote his answer without providing his reason:"Give the key of my car to the doctor, and let him take the old man to the hospital. But I wait in the stop for the bus with my dreamboat together."
在200个应征者中,只有一个人被雇用了,他并没有解释他的理由,他只是写了以下的话:“给医生车钥匙,让他带着老人去医院,而我则留下来陪我的梦中情人一起等公车!”
Your doctor may advise you to temporarily stop taking any medication that could increase your risk of bleeding during the procedure.
医生可能会建议您暂时性地停用一些药物,因为这些药物会增加您手术当中出血的风险。
After an hour of this, the exasperated doctor asked the lawyer, "What do you do to stop people from asking you for legal advice when you're out of the office?"
如此这般一个钟头后,医生有点恼火,于是他问律师:“如果不在办公时间,你是怎么阻止人们向你谘询法律问题的?”
If you smoke, the best way to protect your skin is to quit. Ask your doctor for tips or treatments to help you stop smoking.
如果你吸烟,保护皮肤最好的方法就是戒烟。可以请教医生的建议或者治疗办法来帮你戒烟。
When you are ready to stop, your doctor can help you slowly reduce the dose to prevent problems.
当你准备停药的时候,医生会让你慢慢减少药剂量,避免出现问题。
After working in front of the computer for a week non-stop, a day at the beach is just what the doctor ordered.
在对着电脑不间断地工作一个星期后,在海边过一天是最好不过的了。
If you have them now, see a doctor or physiotherapist, stop swimming and allow your shoulder to fully recover.
如果你正在承受这种痛苦,最好先停下来去看看医生,让你的肩膀完全康复。
If you have diarrhea that is watery or has blood in it, call your doctor. Do not use any medicine to stop the diarrhea unless your doctor has told you to.
如果你的腹泻拉水或带有血迹,应向你的主治医师咨询。
They are a bit like a doctor telling a patient to stop smoking to avoid the risk of lung cancer and the patient asking, "won't I gain weight?"
他们就有点像一名医生告诉他的病人说为了避免患肺癌他应该戒烟,而病人问,“我不会增肥吧?”
Do not start, stop, or change the dosage of any medicine before checking with the doctor or pharmacist first.
在向医生或药剂师核实前,不得开始、停止或改变用药剂量。
Stop use and ask a doctor if: symptoms worsen, any new symptoms appear, fever lasts for more than 3 days or respiratory symptoms persist for more than 7 days.
遏制利用并去就医:症状恶化,新的症状呈现,发烧跨越3天,呼吸道症状持续跨越7天。
If rash or other allergic reaction occurs, stop use and consult a doctor. Keep out of reach of children. Avoid contact with eyes.
如果皮疹或是其它过敏反应出现,停止使用并就医。避免儿童接触,避免接触到眼睛。
The doctor said I look pale. If I want to be healthy, I have to stop smoking cigarettes.
医生说我脸色苍白。如果要想身体健康,我必须忌烟。
If your doctor recommended that you take a PPI, don't stop taking the medication until you discuss it with him or her.
如果你的医生推荐你使用质子泵抑制剂,不要停止使用这个药,直到你和医生讨论是否该停药。
Meanwhile, the FDA calls Singulair "effective" and advises patients with questions not to stop taking Singulair before talking to their doctor.
与此同时,FDA呼吁顺尔宁是“有效”的,并劝告有病的患者在未与自己的医生交流之前不要停止服用顺尔宁。
Patients are advised not to stop treatment with rosiglitazone and to discuss the medication with their doctor at their next regular visit.
该项声明建议患者无需停止罗格列酮治疗,并在下次常规访查时向医生咨询如何用药。
Doctor Green, my son has been throwing up for an hour. We cant seem to do anything to stop it.
格林医生,我儿子都呕吐了一个小时了,我们不知道怎么止住它。
If the baby is clearly does not want to move, the doctor will stop, do not force.
如果宝宝显然不想要移动,医生就会停止,不会用力。
The doctor often persuades patients to stop smoking.
医生常常要说服病人戒烟。
If nasal bleeding, it is difficult to stop, you should see a doctor has been timely.
如果鼻腔内流血过多,很难止住,就应该及时去看医生了。
If nasal bleeding, it is difficult to stop, you should see a doctor has been timely.
如果鼻腔内流血过多,很难止住,就应该及时去看医生了。
应用推荐