Our advice: Another way to do this without looking like someone's batty Aunt Kathy is to record what you eat in a discreet food tracker app on your phone.
我们的建议：另外一种不用看上去像某人古怪的凯西阿姨的做法是：用手机上设计周到的食物跟踪应用程序记录你所吃的东西。
Do you really need an application to help you decide where to eat, how much to tip, where you parked, and what to wear?
你真的需要一个程序来帮你决定去哪儿吃饭，付多少小费，到哪儿停车以及穿什么衣服吗？
Whether you smoke, don't exercise, or eat too many cookies — you know what you need to do.
不管是吸烟，不锻炼，或者吃太多饼干——你知道你需要做什么。
Don't manipulate them into eating what you want them to eat, going where you want them to go, or doing what you want them to do under the guise of love.
别以爱为幌子操控他们吃你想让他们吃的东西，去你想让他们去的地方，或做你想让他们做的事。
The best thing to do is keep a food diary noting the food you eat, the time you eat it, what you were doing afterward, and whether you had any subsequent symptoms.
最好的办法是制定食物“日记”来记录吃了些什么，什么时候吃的，吃了之后做了些什么，以及是否有后续症状。
What you only need to do is to find out the nutritional values in the food you eat the most.
你要做的只是找出你吃得做多的食物的营养价值。
When you're really tired sleep is what you want to do like when you're really hungry you want to eat.
你累了，就会想睡觉，正如你饿了想吃东西一样。
Deer are beautiful animals. But deer like to eat garden plants. They can jump over fences. What would you do if you saw a deer in your garden, grazing on your bushes?
鹿是一种很漂亮的动物，但是鹿喜欢吃菜园里的植物，它们能越过篱笆。如果你看到一头鹿在你的菜园里吃着那些树木，你会做什么？
Is happiness what can you eat? If not, why did you lose it will be so sad? Do a simple happiness, happiness can not eat, chowhound, don't cry to lose it!
幸福是什么可以吃的东西么？如果不是，为什么你失去了它会如此伤心？做个简单快乐的吃货吧，幸福不能吃，就别为了失去它而哭泣！
Some people think everyone should be a vegetarian, because they do not need to eat meat to stay healthy. To what extent do you agree or disagree?
一些人认为每个人都应该成为素食主义者，因为不需要通过吃肉来维持健康，你在多大程度上同意这个观点？
What do you like to eat? I like to eat eggs. I like to eat fish, too.
你喜欢吃什么？我喜欢吃蛋。我也喜欢吃鱼。喜欢吃鱼。
In truth, most of us have had to eat our words once or twice (sometimes more) in our lives, but what do you do when your foot is halfway down your throat?
事实上，我们中的大多数人都曾经有一两次(有些人甚至更多)食言的经历，但是食言的时候你怎么做了呢？
The only way to keep your health is to eat what you don't want, drink what you don't like, and do what you'd rather not.
坚持身材安康的独一法子，就是吃点你不想吃的，喝点你不想喝的，和做点你不肯做的事变。 ——马克·吐温。
You think of his needs, his wants, his TV shows (mostly yours still), the foods he wants to eat, and what you two will do together every weekend.
你要顾虑他的感受、他的需求、他想要吃的食物、你们每个周末要去做些什么活动。
No? No, and I don't like cheese either. Well, what do you like to eat?
不？不，我也不喜欢奶酪。哦，你喜欢吃什么？
What you eat has so much to do with how your body looks on the outside.
身体的外观与你吃下的食物有极大的关系。
You want to, there are more than safe to eat drink even more assured worried what to do?
你想，还有比吃得安全喝得放心更让人揪心的事么？
Now you've kidnapped my child, but what do you want with him, since you aren't going to eat him?
你现在把我的小孩抓来，你也不吃，那你要我的小孩干什么？
Uh, restaurants, what do you like to eat, and particularly you know, now you're here back home, I got it you haven't been here for a few years.
嗯，说说饭店，你喜欢吃什么，你现在回到家里了，我知道你已经离开几年了。
From what you like or dislike to eat, to what you do when you face a problem; they play a huge part in your decision-making.
从你喜欢或不喜欢吃的东西，到当你面对难题时候所做的事情，它们都在你的决定中发挥了巨大的作用。
A tough cookie is not something you want to eat. It is a person who is difficult to deal with, and would do anything necessary to get what he or she wants.
（强硬的人）”并不是某种你想吃的东西，它的意思是指某个难以应付的人，他（她）会为了得到所想的东西而不折手段。
The only way to keep your health is to eat what you don't want, drink what you don't like, and do what you'd rather not.
保持身体健康的唯一办法，就是吃点你不想吃的，喝点你不想喝的，以及做点你不愿做的事情。—— 马克·吐温。
When you are a guest in another's house, you do not declare what you will and will not eat - unless you are positively allergic to something.
当你到别人家做客的时候，除非你真的对某种食物过敏，你不该提出你要吃什么或者不要吃什么。
Forget the social political or strategic implications of this story, what I demand to know is how do you eat rice with chopsticks in zero gravity?
先不说其中的战略意义，我想知道的是，在零重力下，他们是如何用筷子吃饭的。
The most well-known symbol of Halloween is what these two - fantastic "Jack Light" and "do not you eat to make trouble" prank.
万圣节最广为人知的象征也正是这两样——奇异的“杰克灯”和“不请吃就捣乱”的恶作剧。
The most well-known symbol of Halloween is what these two - fantastic "Jack Light" and "do not you eat to make trouble" prank.
万圣节最广为人知的象征也正是这两样——奇异的“杰克灯”和“不请吃就捣乱”的恶作剧。
应用推荐