When you do it online you can print your e-ticket which you must remember to bring with you.
如果在线上操作,你可以打印你的电子票,一定记得把它带在身上。
Do something many times, and it is possible for you to remember it.
多次做同一件事,你就有可能记住它。
Any action on this dialog is persisted, and you do not have to remember it again.
对于此对话框的任何操作都是长期保存的,因此您无需再次记住它。
Remember: just because you love technology and advanced features, it doesn't mean that your customers do.
记住:就是因为你喜欢技术和前沿功能,但并代表你的客户也需要这些。
Remember that you are not alone and even if you do have a slip or a relapse, you will get through it.
记住即使你陷入困境或者反复,你也并不孤单,你将度过这样的艰难时刻。
Remember that a tool isanything that helps you excel – don’t get hung up on what it is, andfocus on what it can do for you.
请记住,工具是帮助你脱颖而出 的- 不要高高挂起,要注意到它可以为你做什么。
When you receive negative feedback, remember, it doesn't matter how many people don't get it, it matters how many do.
当你面对负面反馈时,记住不要在意多少人不明白,在意多少人这么做。
Remember that a tool is anything that helps you excel - don't get hung up on what it is, and focus on what it can do for you.
请记住,工具是帮助你脱颖而出的-不要高高挂起,要注意到它可以为你做什么。
Okay I have put it slightly differently this week; you remember last week I got in trouble by phrasing it more or less because we don't want the premises to be less probable than the conclusion do we?
我这周稍微变化一下,你们记得上周,我说或多或少的时候遇到了一点问题,因为我们不想前提变得比,结论更不可能,是吗?
Remember - if there is really something you do not know or do not understand in your inner world - you will never be afraid to ask other people about it.
请记住——如果你真的不知道或明白你的内心世界——你将永远不会害怕其他人涉及到它。
That wasn't a good example but instead of it, it was "try to tickle him or something" do you remember?
这不是一个好例子,但是,这是“试图去逗他“,你们记得吗?
Remember, registration for the Co-Creator Program is open for 3 days only and the number of spots is limited to 25 people. If you want to get on board – do it now!
请记住,联合创造者项目只有3天的注册时间而且人数限制在25人,如果你想参加的话——现在就注册吧!
Remember, it's just a puzzle.You picked it up and you do have all the necessary pieces to complete it.
记住,这是个拼图,你拿起了它,你拥有这块拼图的所有零片。
Remember, it's just a puzzle. You picked it up and you do have all the necessary pieces to complete it.
记住,这是个拼图,你拿起了它,你拥有这块拼图的所有零片。
Do you know the rhyme "Thirty days has September, April, June, and November… "? It helps many people remember which months of the year have 30 days.
你知道"一三五七八十腊,三十一天准不差,其余月份三十天,只有二月二十八"这首顺口溜帮助很多人记住了哪些月份有三十天。
Remember the Milk keeps my to-do list (with the Pro version you can also access it from an iPhone).
Rememberthemilk帮我记录待办事项列表(专业版可以让你通过Iphone来使用)。
Do not worry about what you cannot remember, or cannot yet understand, or cannot yet say. It does not matter. You are learning and improving.
不要担心如果自己忘记了单词或看不懂外文或是不能脱口而出该怎么办,这没关系,你正在学习和进步之中。
Just remember that if your friends tell you something is "impossible" for you to do or you "can't" do it, they might just be trying to save themselves from feeling hurt.
记住,如果你的朋友跟你说某件事情“不可能”做到或者你“不能”去做,可能仅仅是他们自己在自我保护,以免受伤。
Do you remember what it was like before most developers jumped on the code quality bandwagon?
您还记得以前大多数开发人员是如何追求代码质量的吗。
Greece's alleged rescuers would do well to remember that if you kick a can down the road for long enough, it dents and eventually breaks.
声称是希腊的援助者要很好的记住:如果你沿马路踢一个罐子太长时间,它就会凹进去并且最终破掉。
Or, do you ever ask a co-worker about a policy or procedure without first attempting to remember it yourself or using your own ingenuity to find the answer?
又或者是你总是在需要了解一些政策或程序的时候不是首先想到去记住它或者是自己去找到答案而是询问你的同事?
Even if you do not remember anything at the first instance, be patient. It will end up well for you to remember a dream that corresponds to your questions.
一旦梦醒,请记下你脑中所残存的记忆,即使你没有马上回忆起你的梦境,请耐心,因为你的疑问终究会得到答复。
Watching him I would remember the things you could do with the old one-cylinder engine with the heavy flywheel, how you could have it eating out of your hand if you got really close to it spiritually.
看着他,我想起可以怎样在那种有重飞轮的一缸马达上玩出名堂,还有要是你能在精神上跟它真正贴近,如何得心应手地操纵它。
And if you do remember the most you can do is explain what it is, explain how it affects you or why it affects you and if it's important, then they may change.
事情要发生改变的话,最多是你去解释它,解释它如何影响你或者为什么它影响了你并且这个影响是重要的。
Just remember that it augments but does not replace the hardening you would ordinarily do at the queue manager.
请务必注意,它能增强您在队列管理器上执行的保护工作——但不是取代。
Watching him I would remember the things you could do with the old one-cylinderengine with the heavy flywheel, how you could have it eating out of your handif you got really close to it spiritually.
看着他,就会想起我当年摆弄老式单缸引擎的情形,想起它笨重的飞轮,想起我对那机器的痴迷,想起那种人机合一的操控感觉。
I can't remember exactly how he phrased it but it was something like: "When do you guys get to be too old to do this?"
我已经记不清他确切的说法,但差不多是“你们什么时候会因为上了年纪,再也干不了这一行?”
Do you remember the recall of an automobile in 2002 because removal of its radio made it impossible to start the car?
您记得2002年的汽车召回吗,因为去掉无线电会令汽车不能发动?
Go back in time and recall the most boring class you took in college. Do you, or do you not, remember the one time you made a comment that was brilliant — or at least you thought it was.
再回想一下你大学时最无聊的一堂课,你又是否还能记起你曾经做过的最精彩的回答,或者至少你自己认为最精彩的。
Go back in time and recall the most boring class you took in college. Do you, or do you not, remember the one time you made a comment that was brilliant — or at least you thought it was.
再回想一下你大学时最无聊的一堂课,你又是否还能记起你曾经做过的最精彩的回答,或者至少你自己认为最精彩的。
应用推荐