O George, do you remember Michael suddenly said to me, "How did you get to know me, mother?"
噢,乔治,你还记得吗,迈克尔突然对我说:“妈妈,你是怎么认得我的?”
The names sound funny, sure, but do you remember the first time you heard the name YouTube?
没错,这些名字听起来滑稽得很,不过你还记得你第一次听到Youtube这个名字的反应吗?
Everyone has tackled tedious tasks before, but do you remember, how you have felt afterwards?
每个人都完成过烦心的工作,但是你还能记得当初完成后的感觉吗?
Your first goal in the no.10 shirt came against Roma in October - what do you remember about the goal?
你穿10号球衣的第一个进球是10月对罗马的比赛——你还记得那个进球吗?
Do you remember, Monsieur Marius?
您记得这些吗,马吕斯先生?
Do you remember that play I was in a few years ago?
你还记得几年前我参演的那出戏吗?
Do you remember the Snail that lived with the Fairy with Azure Hair?
你还记得和蓝头发的仙女住在一起的蜗牛吗?
Do you remember our talks about custom-designed dresses for the boutique?
你还记得我们曾经谈过为时装装店设计订做的服装的事吗?
Last week we were in Seattle and I ran into Joe Green. Do you remember him?
上个礼拜我们在西雅图时,我偶然碰到乔·格林。您还记得他吗?
Ned: Do you remember a little boy who lived next to you when your dad died?
你记得你父亲过世的时候住你家隔壁的小男孩不?
Do you remember when I said all item attribute values are stored as Strings?
还记得我说过,所有项目属性都存储为String吗?
Do you remember how he said to me yesterday, when I spoke to him of Cosette, soon, soon?
我昨天和他谈到珂赛特时,他向我说:‘快来了,快来了。’您还记得他是怎样对我说的吗?
Do you remember back in 1980 when we all rushed to buy a tape recorder that couldn't record?
还记得在1980年的时候,大家争先恐后,冲去买不能录音的磁带录放机吗?
An example given on a website I was looking at follows, "Do you remember the shape of Austria?"
我在一个网站上看到这样一个例子:“你还记得奥地利是什么形状吗?”
Do you remember that the element mercury was used in the thermometers of your parents' generation?
你还记得在你父母那一代的温度计中使用的水银元素吗?
I make ceramic cups there. Do you remember the gift I gave you for your last birthday? Those two cups?
在那里,我可以自己制作陶瓷茶杯。还记得你上次生日时我送你的礼物吗?那两个茶杯?
Do you remember how the royal couple walked down the aisle in Westminster Cathedral over ten years ago?
你还记得十多年前英国王族的一对夫妇在威斯敏斯特教堂举行婚礼的情况吗?
Do you remember how to restrict SQL SELECT statements to return only rows for customers living in zip code 95116?
还记得怎样限制SQLselect语句,使之仅返回居住在邮政编码为95116的地区的客户的行吗?
Do you remember from Part 1 that every Bluetooth service (whether or not it USES OBEX) must have a unique identifier?
您还记得第1部分中说过每个蓝牙服务(不论是否使用OBEX)都必须拥有惟一的标识符么?
Or:" Do you remember during the exams last term, you found thinking positively and not panicking really seemed to help you?"
或者“你还记得上学期考试时你发现处事乐观、积极,考场上镇静不慌确实对你很有帮助吗?”
Do you remember all years when scientists argued that smoking would kill us but the doubters insisted that we didn't know for sure?
还记得那些年吗?当初,科学家提出吸烟会导致死亡,而怀疑者们却坚持认为我们还不能确认这一点。
Do you remember all years when scientists argued that smoking would kill us but the doubters insisted that we didn't know for sure?
还记得那些年吗?当初,科学家提出吸烟会导致死亡,而怀疑者们却坚持认为我们还不能确认这一点。
应用推荐