Do you know that our parents love us and care for us all the time?
你知道我们的父母一直都很爱我们、关心我们吗？
They took care of him because they knew that when someone did something for you, you should do something back in return.
他们照顾他是因为他们知道当有人为你付出时，你应该回报他。
As long as you don't care where you end up, this strategy works just fine, but the people paying for the project most certainly do have goals that they need the project to reach.
如果你并不关心你将会在哪里结束，这种策略可以很好的运行，然而人们对项目有所付出时，他们当然对项目将要达成的目标有所期望。
I don't think it's optimal for society in any way that when you do a search, you just get content from people who don't care.
我认为，假如当你进行搜索时，获得的内容都来自对该主题毫无兴趣的人，那无论如何对社会都是不大理想的。
You think you are so important that everyone CARES what you do, when in fact, everyone is so preoccupied with themselves that they don't even notice or care what you are doing.
你认为你是如此的重要，每个人都关心你做了什么，而实际上，每个人是如此全神贯注于他们自己，他们甚至没有发掘或在乎你正在做的事情。
Perhaps you do data entry, helping a big company to get their records organized so that they can take better care of their clients.
可能你在做些资料输入的工作，帮助一个大公司组织他们的记录，以便你可以更好的服务他们的顾客。
If you've decided to have a baby, the most important thing you can do is to take good care of yourself so that you and your baby will be healthy.
从你决定要生孩子的那一刻起，最重要的事情就是要开始好好照顾你自己，这样你和你未来的宝宝都会很健康。
The good thing about health stores and gyms is that even when you do not care about your health and physique, people think that you are a health buff just for being there.
诊所和健身房的好处在于即使你根本没在意自身的健康和体型，别人总以为你出现在那是因为你是个健康爱好者。
One forbidden question that comes to mind is, "Do you have to provide child care for children?
有一个问题（在面试时）是坚决禁止的——“你是否要照顾自己的孩子？”
Plus, if you can take care of this problem on the client, and offer instantaneous feedback to the user, why wouldn't you do that?
此外，如果您可以在客户端处理该问题，并向用户提供即时反馈，那么就不需要这样做了。
B. Take care in note-taking; be accurate and honest. Be sure that you do not distort the author's meanings.
在做笔记的时候要坚持细心，精确和诚实原则，确定你并没有曲解作者的原意。
Ultimately, when you think of the people in your life that you care about the most, what they look like probably has very little to do with how much you like them.
最后，当你想念生命中你最珍视的人时，他们的长相可能跟你多喜欢他们并没有多大关系。
Otherwise, pick a small set of detectors that you do care about and run just those.
也可以挑出确实关注的一小部分检测器并只运行它们。
When you're taking that sunny day portrait, what do you really care about?
当你在明媚阳光之下拍摄人像时，你关心的又是什么？
Do you find yourself so tired from taking care of a house full of kids and your elderly parent or disabled spouse that you collapse into bed exhausted at the end of the day?
你有没有发现自己每天忙于照顾年幼的孩子、年迈的父母和身体有残疾的配偶，到晚上睡觉的时候已经精疲力竭？
The more you ask for forgiveness, the easier it will be to admit to and gain forgiveness for all the things you do that might drive your partner away if not taken care of.
你越请求原谅，越容易承认你做的所有事都会获得原谅，如果不小心的话，这很容易让的爱人离开。
Your body is the tool that lets you experience so many wonderful moments in life and you need to do your best when taking care of it.
你的身体是让你经历生活中美好时刻的工具因此你要尽你所能的照顾好它。
Do you feel it's not fair that you have to be the grown up and take care of things around the house?
你会不会觉得你必须像成年人一样照顾身边的事儿是不公平的？
Because they care about you, they're often delighted that you will finally do what you're being led to do with your life.
因为他们关心你，他们经常乐于看到你终于走上了自己的生活。
These are the questions that I care about, and I'm going to go out on a limb and assume you do, as well.
这就是我所关心并且要阐明的问题，同时假设您也关心这些问题。
Do One Thing That Soothes you the world doesn't have to take care of you: you can take care of yourself.
做一件让你感觉良好的事这个世界并不一定要照顾你：你可以自己照顾自己。
You often see people drinking after hours in that bar, but the police do not seem to care.
你经常看到人们在酒吧营业时间后仍在那里喝酒，但看来警察并不关心。
You'd be able to click the checkbox on and off because Swing takes care of that for you, but to have it actually do something, you'll need to add some code.
您可以将该复选框单击为打开或者关闭，因为Swing会为您负责这件事情，但是要想让它实际做某些事情，您还需要添加一些代码。
“Damn,”he responded. “Of all the graduate students I’ve had here, you are the first guy to do something like that. I’ ll take care of this, but you better keep your pants on from now on!”
“够了！”他回答。“这里这么多年来，我还是头一次遇到你这种事。这次我会处理，但你今后给我管好你的裤裆！”
It is your responsibility to take care of your health and you need to do it well. Do not binge and make sure that you're maintaining a well-balanced meal.
照顾自己的健康是你的责任，你需要把它做好。
The habit of doing that which you do not care about when you would much rather be doing something else, is invaluable.
在你宁愿做其他事情的时候，却仍能够从事你不感兴趣的工作，这种习惯是十分可贵的。
What this means is that you do not need to care about if the size of the conversational data that Spring Web Flow has exceeds the physical heap size.
这也意味着你不需要关心SpringWebFlow会话数据的大小是否超过了物理堆大小。
Now that the basic installation is done, there are several configuration items you need to take care of to get it running. Do the following steps
现在基本安装已完成，需要设置几个配置项才能运行。
Or they could feel that you do not care enough about your public reputation, professional path, or how your image is reflecting poorly upon them.
或者是因为他们觉得你对于你自己的公众信誉，职业路线，不够注意，也有可能是他们觉得你的形象压在了他们身上。
Or they could feel that you do not care enough about your public reputation, professional path, or how your image is reflecting poorly upon them.
或者是因为他们觉得你对于你自己的公众信誉，职业路线，不够注意，也有可能是他们觉得你的形象压在了他们身上。
应用推荐