It's no surprise that Edward Wilson, in his essay, "In the company of ants", advises readers who ask what to do with the ants in their kitchen to: " Watch where you step. Be careful of little lives."
难怪EdwardWilson在他的文章《与蚂蚁为伴》中建议那些提问如何处理厨房中的蚂蚁的读者们：“注意你的脚下，小心小生命。”
"May I ask," inquired the Fox, "what you are going to do with all that money?"
"请问，"狐狸问道，“你打算怎么处理这些钱？”
Our level of attraction to the opposite sex has more to do with our inner confidence than how we look.
我们对异性的吸引程度更多地与我们内心的自信有关，而不是外貌。
Oh, he is a naughty boy, that Cupid; you must never have anything to do with him.
啊，那个丘比特是个顽皮的孩子；你决不能和他有任何瓜葛。
Where traditional books had to make do with photographs and illustrations, an e-book can provide readers with an unlimited number of links: to texts, pictures, and videos.
传统书籍只能使用图片和插图，而电子书可以为读者提供无限的链接：文本、图片和视频。
She burned with an incandescence that had nothing to do with her looks.
她光彩照人，但这与其容貌无关。
For me, happiness has nothing to do with money.
对我来说，幸福与金钱无关。
I did what I always do with children: I gave her my best smile.
我做了我一直对孩子们做的事情：给了她我最美好的微笑。
Many resolutions have to do with self-improvement. These are about making yourself a better person.
许多决心都与自我提升有关。这些都是为了让你成为一个更好的人。
Being among wild animals feeding them and caring for them is all Tiffany Soechting has wanted to do with her life.
和野生动物在一起，给它们喂食并照顾它们，是蒂芙尼·索查廷一生想做的事情。
As far as quality is concerned, we must not make do with what we have, but must constantly strive for excellence.
在质量[品质]方面，不能将就，要精益求精。
We have far more interesting things to do with our lives.
我们的生命有比这更有趣的事要做。
I think we could all do with a little less thinking and a little more doing.
我认为，我们都可以少想一些，多做一些。
Ultimately, boldness has to do with coming from your center, what you believe.
大胆只和你的内心有关，和你的信念有关；和你做了什么无关。
These are things to be proud of, but they have nothing to do with rank or class.
这些事情是应该引以为荣的，不过这与身份、阶级毫无关系。
there were a sensitivity and a beauty to her that have nothing to do with looks.
她有着一种与外表无关的灵气和美丽。
Now the world will watch and remember what we do here-what we do with this moment.
如今，世界将审视并铭记我们在此地、此刻的所作所为。
July 23 Suffering has nothing to do with events, but with one's reaction to them.
煎熬与事体无关，但关乎人之反应。
Love has nothing to do with looks, but everything to do with time, trust, and interest.
爱情与外表无关，但和时间，信任和兴趣密切相关。
Daniel has a unique place in my affections, as I do with him, and that will never change.
丹尼尔在我的感情世界有独特的位置，我对他而言也一样，这永远都不会改变。
Some of it has to do with meteorological conditions, and some with the phase of the moon.
有的与当时气象条件有关，有的则与月相有关。
"Acceptance of the present moment has nothing to do with resignation," writes Kabat-Zinn.
“接受当下时刻与顺从无关，”卡巴金写道。
For fear has to do with punishment, and whoever fears has not reached perfection in love.
因为惧怕里含着刑罚，惧怕的人在爱里未得完全。
According to Bell, Yahoo is looking forward to seeing what developers will do with this data.
贝尔说，雅虎很期待开发者能利用这些数据一展身手。
However, you will probably find that there are some great things that you can do with this tool.
然而，您或许能发现利用这个工具您还能做出更了不起的事情来。
However, you will probably find that there are some great things that you can do with this tool.
然而，您或许能发现利用这个工具您还能做出更了不起的事情来。
应用推荐