There are many Hindi movies that come every year but I do watch a few of them. (If offered a Bollywood film), I would never say no.
每年都会出很多印度电影不过我只看过几部。如果有宝莱坞电影找我来演,我决不会拒绝的。
I emptied the bag of greens into the dog dish and stood back, as I usually do, to watch for a minute.
我把那袋绿色蔬菜倒进狗的盘子里,像往常一样,站在后面看了一会儿。
Anyone stuck in a miserable job or anyone trying to figure out what to do with their life should watch this.
任何一个陷在悲惨的工作中或试图弄清楚该如何生活的人都应该看看这个。
For those of you who are a bit unsure, we do have a video you can watch to see what happens.
对于你们当中那些有点不确定的人,我们确实有一段视频,你们可以看看发生了什么。
Rarely do patients watch a doctor write with a pen that isn't emblazoned with a drug's name, or see a nurse use a tablet not bearing a pharmaceutical company's logo.
"很少有病人看到医生使用没有印有药品名称的笔,也很少看到护士使用没有医药公司标识的药片。
Well, if you have spare time, do you want to watch a movie with me?
如果你有空的话,想和我一起看电影吗?
As parents, teachers, aunts, uncles, and friends, it's our job to listen for what speaks to a child's heart, help them take that first step, and watch what their little hands can do.
作为父母、老师、阿姨、叔叔和朋友,我们的任务是倾听孩子内心的声音,帮助他们迈出第一步,观察他们能做的事情。
When you do something you haven't done before, your ego goes into a state of alarm: “Watch out! Danger!” and then fear kicks in.
当你在尝试做你从前从未做过的事情之前,你的内心会进入这样的警报情境“小心!危险!”然后恐惧就会侵入你的内心。
All I could do was sit there and watch it destroy and reshape what had existed only a moment before.
我只能坐在那里,看着它把刚刚还存在的东西毁掉,接着又重塑。
No one tells children that they must watch so much television per night because it is A Good Thing To Do.
没人会告诉孩子们,因为“看电视是件好事”所以每晚要看多少电视。
If you don't make yourself aware of this phenomenon, you could either get stuck at a low or high paying job that leaves you with little more to do than watch television during your free time.
如果还没有注意到这一现象,那你可能会被中低收入的工作困住,休息时间里除了看电视什么也做不了。
Read aloud books that have been made into movies and then watch the movie and do a comparison about which was better - the book or the movie.
高声朗读拍成电影的书,然后观看电影,再比较一下书和电影哪个更好。
One of the hardest things a dad has to do is watch his young son or daughter take on a difficult task and fail at it.
为人父,最难的事情之一就是看着自己的子女迎难而上,失败而终。
I think these voices (and a few I missed) determine which career we choose, how good a job we do, where we shop and what we watch. Here are a few.
我认为这些声音(一些我们遗忘了)决定着我们要选哪种工作,要把工作做得多好,要去哪里购物及我们观看什么。
I told her I didn't have a watch. And then she bursts out, just like this: "Oh, my good Sir, do you speak English by chance?"
我告诉她我没有表,这时她喊叫起来,“啊,好先生,你讲英语吗?”
Anyone stuck in a miserable job - or anyone trying to figure out what to do with their life - should watch this.
任何一个陷在悲惨的工作中或试图想要发现怎么对待他们生活的人都应该看看这个。
If a person offend you, and you are in doubt as to whether it was intentional or not, do not resort to extreme measures; simply watch your chance and hit him with a brick. That will be sufficient.
如果有人得罪了你们,你们要犹豫一番,看看是存心的还是无意的,不要采取极端的做法;只要看好机会用砖块打他一下,那就足够了。
Or, if you cannot do that, you could promise yourself that you are going to read a book, or watch a movie, in the original version.
如果你不能那样做的话,或者你可以向自己保证,你要读一本书或者看一部电影,原版的。
You can tap your own experience, watch a mentor, or read about what the experts do.
您可以利用自己的经验、观摩导师,或是从书上学习专家是如何做的。
Visit a skate park together and watch older kids do tricks.
一起参观溜冰场,看年长点的孩子的溜冰技巧。
Which was all we could do for the next four days, except watch a mechanic struggle to get Matilda back on the road for the most fearsome stretch yet: the Great Sandy Desert of Western Australia.
接下来的四天我们也只能等待,除了看机修工想方设法把麦铁尔达修好,因为我们下面要走的是最可怕的一段路——西澳大利亚的大沙漠。
Apart from working and sleeping, the thing Americans do the most is watch tv-five hours a day on average.
除了工作和睡觉以外,美国人最常干的是就是看电视,平均每天五小时。
All you have to do is watch a video of people passing a basketball and count how many times the players wearing white pass the ball.
你所要做的就是就是观看一个传球的视频,然后数出穿白色球衣的人传了多少次球。
We do sometimes watch clients' films, but mainly it's just a good chance to unwind, relax and catch up with each other.
我们有时也会观看客户的幻灯片,但总的来说,这就是一个放松、休息和彼此沟通的机会。
The tech company has developed a high-tech teddy bear that can do everything from spout directions to yelling "Watch Out!" when you brake too fast.
这家技术公司开发了高科技的泰迪熊,它可以做出任何导航动作甚至在你刹车太急时大喊“小心!”
A fascinating experiment was done in a bowling alley that showed that when people get a strike they do not smile as they watch the pins come clattering down.
有人在保龄球道做了一个有趣的实验,实验表明,当人们打出好球,看着木瓶哗啦啦倒下的时候并不会笑。
In particular, smartphones and the applications that run on them generally keep a close watch on what users do.
尤为突出的是,智能手机与运行于手机中的应用程序通常都紧密地观察着用户的所作所为。
Whether the bill will do much for people wanting to watch their favourite TV shows on a computer or mobile phone is a different matter.
该法案能给想在电脑或手机上观看他们喜爱的电视节目的用户带来多大影响,我们先不去管它。
Apart from working and sleeping, the thing Americans do the most is watch tv-5 hours a day on average.
美国人除了工作、睡觉,大把的时间都花在了看电视上,平均每天看5小时。
Apart from working and sleeping, the thing Americans do the most is watch tv-5 hours a day on average.
美国人除了工作、睡觉,大把的时间都花在了看电视上,平均每天看5小时。
应用推荐