She was inclined to give Michael probation. But, because he fired a deadly weapon during the attempted robbery, she wants him to do time.
她原来有意给予Michael缓刑,但是,由于他在抢劫未遂的过程中,射击了致命的武器,因此要判他服刑。
We often use the domain controller as the time server and run the Windows Schedule task on the involved Lotus Connections server hosts to do time synchronization with the domain controller.
我们经常将域控制器作为时间服务器使用,并在有关的LotusConnections服务器主机上运行WindowsSchedule任务以完成与域控制器的时间同步。
The idea is to compensate innocent people who do time in error, without rewarding guilty ones whose convictions are quashed on a technicality: the standards for quashing and paying are different.
这个主意旨在弥补因为失误而蒙受不白之冤的无辜的人,而并不包括那些判决撤销的有罪之人,两者区别在于一个法律细节:撤销和赔付的标准有所不同。
The only time that we attempted to do something like that was in the city of Philadelphia.
我们惟一一次试图做那样的事是在费城。
It annoyed me that I didn't have time to do more ironing.
没有时间熨更多的衣服让我心烦了。
I had time to do a quick edit of my essay before handing it in.
我呈交论文之前有点时间,很快地校订了一遍。
There is a long time lag between when I do the work and when I get paid.
我做工作和领薪水之间相隔很长一段时间。
Students who take more challenging classes and spend more time studying do learn more.
参加更具挑战性的课程和花更多时间学习的学生确实会学到更多。
The result is interesting and different, but do not attempt the recipe if time is short.
结果有趣且非同寻常,但如果时间紧张就不要尝试这个食谱。
This is the third time you've been late this week; it simply won't do.
这是你本周第三次迟到了,这可不行啊。
Shipley's forte is being able to do a lot of things at the same time with ease.
希普利的强项是他能同时轻松地做很多件事。
"People just don't do things like that."—"On the contrary, they do them all the time."
“人们根本就不像那样做事。” —“然而,他们却一直在那么做。”
If they can't get it to us in time, we'll just have to do without.
如果他们不能及时给我们拿来,我们就只好将就了。
I would normally suggest taking time off work, but in this instance I'm not sure that would do any good.
我通常会建议休假,但就这个情况而言,我不敢保证休假会有什么好处。
I don't think I set out to come up with a different sound for each CD. At the same time, I do have a sense of what is right for the moment.
我想我一开始就没打算为每张CD设计不同的声音。然而,我确实能感觉到目前什么是对的。
Standing on your head is not yoga. Kids do it all the time; so do circus performers.
倒立不是瑜伽。孩子们总是这样做;马戏团演员也是如此。
Why do you waste time looking for the bad, disappointing things?
为什么你要浪费时间去寻找那些糟糕的、令人失望的事情呢?
We're running out of time, do you have any last words of wisdom for those folks that are listening or watching?
我们的时间不多了,你有什么最后的忠告给那些正在听或正在看的人吗?
But fear of public speaking, which everyone must do from time to time, afflicts one-third of the population.
三分之一的人都有演讲恐惧症,但这是每个人都时不时要做的事情。
If the opportunity arises and a friend asks you over for a barbecue (Chileans do this all the time) or salsa dancing night, do it.
如果有机会的话,比如有个朋友约你去烧烤(智利人经常那样做)或参加萨尔萨舞之夜,就去吧。
What should you do with that time?
你应该如何利用这段时间?
We do not have much time left.
我们剩下的时间不多了。
We have more exercises to do and less time to rest now.
我们现在要做更多的练习,休息的时间更少了。
What exactly do we spend that time doing?
我们在这段时间里究竟要做些什么呢?
Now, we have enough time to do sports.
现在,我们有足够的时间做运动了。
Are you going to do a part-time job in your free time?
你打算在业余时间做兼职吗?
No matter what we do may only buy time.
无论我们做什么,都只是争取时间罢了。
There is no systematic difference in membership between the group of mechanics who do first-time jobs and the group of those who do rework jobs.
在第一次工作的技工组和返工的技工组之间没有系统性差异。
As for the coming summer holiday, I will first do a part-time job.
至于即将到来的暑假,我将先找一份兼职工作。
In your spare time, do you help your parents with chores around the house?
你空闲时会帮你的父母做一些家里的杂活吗?
应用推荐