Do they know they can't install programs without your permission?
他们知道没有你的允许不能安装程序吗?
Do they know what the robber looks like?
他们知道抢劫犯长什么样子吗?
If so, how and from whom do they know enough to let them make a buying decision?
如果知道,他们怎样和从何处得到足够的信息以做出购买决定?
Applications can parse the messages, but how do they know how to interpret the parsed results?
应用程序可以解析消息,但它们怎样知道如何解释解析结果呢?
Who am I making this speech to? How much do they know already and what will they expect from you?
“我为谁做演讲?”他们知道的有多少?他们还希望从你这儿获得什么?
So for compliance purposes with various regulations, how do they know exactly what software they deployed?
因此在法规遵从方面,他们如何确切知道他们部署了什么软件呢?
Do they know and understand what it means to treat others fairly, honestly, civilly, and to behave responsibly?
他们知道和理解公正、诚实、礼貌并且负责任地对待和与他人相处的意义吗?
Little do they know that people found innovative ways of supporting each other before the welfare state existed.
他们不甚了解的是,在福利制度出现以前,人们其实已经找到一些实现相互支援的超前方法。
These questions are intriguing enough when applied to household pets - do they know why they're not allowed on the couch?
如果把这些问题放到家养宠物身上就有趣的很了-他们知道自己为什么不能呆在沙发上吗?
Now, you might think that this would cause problems for programs calling malloc -- how do they know about this struct?
现在,您可能会认为当程序调用malloc 时这会引发问题 ——它们如何知道这个结构?
Two people you're sitting with may know each other, but do they know what the other individual has accomplished since they last spoke?
两个坐在一起的人或许彼此都认识,但是在下次他们再见面的时候他们如何记得他们上次的谈话呢?
Nor do they know how much piracy has cut legal sales of music and films, and how much blame should go to shifting consumer tastes.
也不清楚是盗版行为,还是潮流消费对其销售影响更多。
Wait, I hear you cry. How do they know? And what was it? Postmodernism—I didn't understand it. I never understood it. How can it be over?
等下,我听到你们的叫嚷声了。他们怎么知道的?那到底是什么东东呀?后现代主义——我还没理解它。我从来就没理解过它。它怎么说完就完了呢?
THERE are millions of Americans seeking love on the Internet. Little do they know that teams of scientists are eagerly watching them trying to find it.
成千上万的美国人在网上寻找爱情,但他们很少有人知道科学家团队热衷于观察他们怎么试图找到它。
Do they know that even if they've sworn off wearing fur, they could still be supporting the fur industry, since fur is often used to make companion animal toys and other items?
即使很多人都发誓不用皮毛制品,但是还是由于皮毛制品的品种繁多性,很多人好事无意中在使用皮毛制品,例如宠物用品和其他一些用品。
Experts are unsure as to how much, and what kind, of genetic changes would be required for the virus to become a global health threat. Nor do they know how long this process might take.
至于病毒变异为人间传播类型从而威胁人类健康,其基因到底需要改变多少和发生何种改变,有关专家还难以确定,也无从知晓这种变异到底需要多长时间。
"Do these kids know how lucky they are?" Jackson asked rhetorically.
“这些孩子知道他们有多幸运吗?”杰克逊反问道。
"Do you know, Aziraphale, that probably if a million human beings were asked to describe modern music, they wouldn't use the term Bebop," said Crowley.
克劳利说:“你知道吗,亚茨拉菲尔?如果让一百万人描述现代音乐,他们都不会使用Bebop 这个专业术语。”
These beavers do know how to build dams, and do so if the need arises, as may occur if they are forced to relocate after felling and consuming all nearby trees.
这些海狸知道如何建造水坝,而且在有需要的时候就会这么做,比如当它们在砍伐和消耗了附近所有的树木后被迫迁移的时候。
I know some of the other presentations are looking at food and farming methods and what they do to the environment, so I think we'll avoid that.
我知道其他的一些演讲是关于食物和耕作方法以及它们对环境的影响的,所以我想我们会避免这些话题。
They know it's vitally important to do, but they also know that thinking, understanding, reflection and interpretation are equally important.
他们知道做事是至关重要的,但他们也知道思考、理解、反思和阐释也同样重要。
I know a lot of women who do not exercise or do not go out with friends simply because they feel selfish doing that.
我知道很多女性不锻炼或不和朋友出去只是因为她们觉得那样做很自私。
At work, people pretty much know what they're supposed to be doing: working, making money, doing the tasks they have to do in order to draw an income.
在工作中,人们很清楚他们应该做什么:工作,赚钱,为了获得收入而做他们必须做的事情。
I know that like in Japan, they like to cultivate relationships first before they do business with one another.
我知道,在日本,他们在做生意之前喜欢先经营彼此关系。
We all know that what our parents do are out of love and kindness. But, we hope that they can give us some personal space.
我们都知道父母所做的一切都是出于爱和善意。但是,我们希望他们能给我们一些私人空间。
When students graduate from college, many of them do not know how they want to spend their working lives.
大学毕业后,许多学生不知道如何度过他们的工作生涯。
If people do not know how much they are eating, it can be really hard for them to stick to a diet.
如果人们不知道自己吃了多少,他们就很难坚持节食。
If people do not know how much they are eating, it can be really hard for them to stick to a diet.
如果人们不知道自己吃了多少,他们就很难坚持节食。
应用推荐