He cajoled me into agreeing to do the work.
他诱骗我同意干那件活儿。
Taylor offered him 500 dollars to do the work.
泰勒愿出500元雇他做这件工作。
The Taylors decided that they would employ an architect to do the work.
泰勒夫妇决定雇个建筑师来做这个工作。
There is a long time lag between when I do the work and when I get paid.
我做工作和领薪水之间相隔很长一段时间。
People in the area are habituated to the idea of learning from the person above how to do the work.
这个区域的人们习惯了跟上级学习如何工作的想法。
It's a solution for us—getting birds to do the work is cheap and effective—and it could give vulnerable oaks and pines the option to truly "make like a tree and leave."
这对我们来说是一个解决方案——让鸟类来做这项工作既便宜又有效——它可以让脆弱的橡树和松树有机会真正“像树一样生长，然后老去”。
Tell yourself that difficulties are not always problems. You can do the work that others can't.
告诉自己困难并不总是问题。你能做别人做不到的事情。
They might say that they left the work at home when, in fact, they did not do the work at all.
他们可能会说他们把作业落在了家里，而事实上，他们根本就没有做作业。
Ceglia solicited bids to do the work.
塞格里亚通过招标来完成这项工作。
They will grumble about having to do the work.
他们将为不得不干那项工作而抱怨。
You'll still have to do the work but you'll do it at your convenience.
你仍然得做作业但你可以随自己的方便去做。
Have the people close to the work make the decisions on how to do the work?
让熟悉工作的人决定怎样做？
I still had to do the work, of course, but it didn't require constant focus.
当然了，我仍然得工作，但它不需要持续的关注了。
My staff works their butts off to do the work that has been assigned to them.
我的员工努力地完成交给他们的工作。
There were two kinds of people: those who do the work and those who take the credit.
世上有两类人：一类人完成工作，另一类接受荣誉。
One process can do the work for more than one application through the use of threads.
通过使用线程，一个进程可以为一个以上的应用程序工作。
First, it lets the application server say that now is not a good time to do the work.
首先，它让应用程序服务器说明现在不是做这项工作的恰当时候。
So don't cut calories by force of will; let high-fiber foods do the work for you.
所以，不要通过意志力来强行削减热量，让高纤维食物来帮你做就是了。
Let your vendors do the work and ask for a fixed cost in a legally binding quote.
让您的供应商去做，要求他们提供具有法律效力的固定成本。
The jar needs to stay warm for about 8 hours while the cultures do the work. Options.
在培养菌工作时，将罐子保持温暖持续8小时。
Though we can't do the work for you, we can direct you down some promising paths.
我们虽不能替你赚钱，但能为你指明道路。
The notion is, you do the work first, then let the client decide how much to pay for it.
这个理念是这样的：首先你要完成工作，然后让客户来决定支付多少钱给你。
Write your application in as little code as possible and get the container to do the work.
以尽可能少的代码编写您的应用程序，并且使容器来完成此项工作。
For example one patient gave me a two-plate stove to cover my costs so I could do the work.
比如有一次，一个病人给了我一个双板煤气炉还支付运费，这样我也能继续工作了。
In this example, we will default to the client-side plug-in provided by IBM to do the work.
在这个例子中，我们将按缺省情况调用IBM提供的客户端插件来做这个工作。
They'd rather the compiler do the work than be forced to repeat themselves in their code.
他们宁愿让编译器来做这种事情，而不愿意被迫重复地在代码中输入变量的类型。
10 mediocre website consultants working in perfect harmony can't do the work of one rock star.
让十个平庸网站咨询师协调共事，还不如一位摇滚明星来得强。
He says he's tried to hire Americans, but he simply can't find enough able and willing do the work.
这位农场主说他试图雇用美国人，可是没有那么多愿意而且会干这些活儿的美国人。
Goals are the same: we give them a lot of credit for our accomplishments, but they didn't do the work.
目标是同样的效果：因为我们的成就，我们给予目标很多的好评，但是它们本身并没有做工作。
Goals are the same: we give them a lot of credit for our accomplishments, but they didn't do the work.
目标是同样的效果：因为我们的成就，我们给予目标很多的好评，但是它们本身并没有做工作。
应用推荐