Moses holds out a rod during the battle in order that Israel prevails over her enemies, and Joshua will do the same with a javelin.
摩西在战役中手持权杖以使以色列人击败敌人,约书亚将用标枪做同样的事情。
Inspiration lighted me up, "Why can't we do the same with the newspapers?"
我突然有了灵感,“为什么我们不能对报纸做同样的事情呢?”
The site suggests you should do the same with your career—find out what jobs are available and what your options are.
这个网站建议你在职业生涯中也这样做——弄清有哪些工作可供选择,以及你的选择是什么。
The site suggests you should do the same with your career, find out what jobs are available and what your options are.
这个网站建议你在职业生涯中也这样做——弄清有哪些工作可供选择,以及你的选择是什么。
So why wouldn't you want to do the same with customers?
那么对客户们为何不能采取同样做法呢?
You've got to do the same with your own conscience regularly.
你也需要定期对你自己的意识做同样的事。
It says none plans so do the same with the woman's coalition.
脸书表示,并没有与女性联盟进行合作的计划。
Encourage children to do the same with triangles, circles, and other shapes.
鼓励儿童用三角形、圆形和其他图形进行这样的比较。
You do the same with gdisk, except that its type code for LVM partitions is 8e00.
在gdisk中您可以同样这样做,除非lvm分区的类型为8e00。
If you can place taxes on rivers, why couldn't she do the same with the sun, right.
如果河流可以用来征税,太阳又有何不可?当然可以。
Oh, these guys simplify. If you do the same with the second one - — things simplify again.
噢,看这些多简单,如果你同样应用在第二个上面,结果也是会被简化了的。
Do the same with the other arm and then take the wing piece and place that on top of the arms.
另一个手臂也同样处理,然后把翅膀固定在手臂的上端。
You may play well with other employees, but you should never do the same with your assistant.
可以和员工打成一片,但不能跟副手打成一片。
And I might add, we do the same with Korea, where Korea's been a very generous contributor to IDA.
我可以补充说,我们与韩国也是一样,韩国是国际开发协会非常慷慨的捐资国。
Using a fresh cloth, do the same with your screen, being careful not to press down too hard and damage the LCD.
用一块干布,和刚才一样处理你的屏幕,要仔细的做但不要压得太用力以致会损坏lcd屏。
But just as you are careful about giving children age appropriate toys, you should do the same with puppies.
但是,正如你关心给小孩子的玩具是否合适一样,你也需要给小狗适合的玩具。
You should do the same with your Integration schema every time you have run the importintegration successfully.
每次在您成功运行importintegration 之后您都应该对Integration方案执行相同的操作。
Have you ever wondered how this is possible, or at least wondered if you could do the same with your own classes?
您是否想过,这怎么可能?或者至少想过对自己的类能否这么做?
At home it's already relaxed with family around but I pretty much do the same with getting a sweat and watch tape.
主场的时候,因为和家庭在一起,我已经很放松了,不过我还是会做同样的事来出汗和看录像。
Do the same with voice mail, phone calls, responding to letters, filing, and so on - any routine, repetitive tasks.
同样的方法来处理留言、电话、回信、存档等等一切日常、重复的工作。
You can stick your phone in your pocket and never know it’s there, but can you do the same with an iPad or TouchPad?
手机可以放在口袋里,感觉起来什么都没有一样,但是平板电脑能做到吗?
Ask for references. Don't be shy - prospective VCs are checking up on you... you have every right to do the same with them.
请求提供参考信息,不要不好意思,投资者会对你进行调查,你也有同样的权力。
'you learn to make peace with your external customers' quirks and you need to do the same with your internal customers.'
你学过迁就外部客户的怪癖,对于公司内部的“客户”,你也应该报以同样态度。
I trust numbers, but only after I verify them, and I hope that you will do the same with the data that you find on my site.
我相信数据诚不我欺,但是这仅限于我做了该做的尽职调查之后,我希望你也能像我这样对待在我网站上找到的数据。 。
I told my wife not to ask for anything from her family for our marriage. She agreed and asked me to do the same with my family.
我告诉老婆不要向她家要什么,她答应了并且要我也不要向家里要什么。
In the same way that we communicate about our relationships in both direct and subtle ways, we do the same with our identities.
同样,人们以直接和微妙的方式在沟通相互关系时也是如此,行为要符合身份。
It is far easier to migrate, test and integrate one small piece than to attempt to do the same with a larger set of functionality.
对一小块功能进行迁移、测试并集成比对一大块要容易得多。
Why do we really need to own every single piece of machinery when we can just borrow it from others and let others do the same with our things?
如果我们能从别人那借或者让其他人帮我们做这些事,我们为什么还需要一些没有用的东西呢?
Just as you can tightly integrate your data binding into the endpoint that you control, you can do the same with the endpoint that you don't control.
数据绑定很容易和控制的端点紧紧捆在一起,对于不能控制的端点也可能出现这种情况。
Just as you can tightly integrate your data binding into the endpoint that you control, you can do the same with the endpoint that you don't control.
数据绑定很容易和控制的端点紧紧捆在一起,对于不能控制的端点也可能出现这种情况。
应用推荐