Why not do something different instead of rushing to the mine?
为什么不做些不同的事情，而要急着去找矿呢？
"How I wish I could do something different today," said the twins with one voice.
“我多么希望我今天能做些不一样的事情，”双胞胎异口同声地说。
There are more than 50 clubs in the school, but they want to do something different.
学校里有50多个俱乐部，但他们想做些不一样的事。
While for me, I want to do something different, as I live in school and can't go back home on Mother's Day.
而对我来说，我想做一些不同的事情，因为我住在学校，不能在母亲节那天回家。
Writing thank-you notes allowed me the time to do something different, paying more attention to my own life.
写感谢信让我有时间做一些不同的事情，更多地关注我自己的生活。
I've worked here for four years. And I'd love to do something different.
我在这已经干了四年，我想换个新环境。
Hey, this is a new year so do something different…Get your guts out and go for your dreams!
嘿，因为是新的一年当然要做一些不一样的啦…拿出你的勇气追寻你的梦想吧！
"I wasn't a good actor, but I had a driving need to do something different with my life," he says.
我演得不好，但我只是迫切想做一些与众不同的事情。
I've been to a lot of boring weddings, so I wanted to do something different, "said Finnegan."
我参加过很多场无趣的婚礼，所以我想来点儿特别的。
If you have a lot of patterns in your life, try breaking them - do something different every day.
如果在你的生活中有许多模式，试着打破它们，每天有所改变。
Well, I haven't decided yet. I stayed home last year, but I want to do something different this year.
嗯，我还没有决定。我去年待在家里，但是今年我想做点不一样的事。
We should instead do something different, drawing maybe on the ideals and spirit of the Olympic movement.
因此，我们应该另辟蹊径，在宣扬奥林匹克理想和精神上着力。
My job every day is to wake up with a refreshed perspective on the projects we deal with and do something different.
我每天的工作是带着对所从事项目的新观点醒来，做一些与过去不同的事情。
Sometimes, though, you need to do something different or troubleshoot problems. This article covers some of these situations.
但是，有时候您需要做一些不同的事情或者排除故障，本文涵盖了其中的一些情况。
Or change your field of work or the department so that you get to do something different with new challenges to encounter.
或者你也可以改变你工作的领域或是部门，这样你就可以做些不一样的事情，迎接不同的挑战。
If people feel you have listened and taken their opinions seriously, they are more likely to agree to do something different.
如果人们感觉你始终在倾听他们，并且在认真对待他们的观点，他们更有可能同意做些不同的事。
Akemi: Normally for shoots I'm portrayed with a very sweet and innocent image. But I've always wanted to do something different.
香：通常我的照片表现的都是十分甜美和纯真的感觉，然而我却一直都想做点不一样的尝试。
That means Microsoft has to do something different than just build new software that improves on the cost per click advertising model.
这意味着微软需要寻求一些不同的方法来改进“点击付费”的广告模式，而不是仅仅开发一款新的软件。
Automating tacit interactions is difficult because of the inherent variability; that is, users try to do something different every time.
自动化隐含交互很难实现，这源于其固有的变化性，也就是说，用户每次都尝试做不同的事情。
At CIMB, I have a lot more latitude to do something different, and there is a lot less pressure on you to show your Numbers in terms of revenues.
在联昌，我拥有的自由空间要多得多，可以做一些与众不同的事情，而且在作为业绩标志的营收方面，你承担的压力也要小得多。
A lot of us are looking to make some positive changes in our life, but we have no idea where to begin. My suggestion is to do something different.
很多人都想给自己的生活做些积极的改变，但我们却不知道从哪里开始。我的建议是去尝试些新鲜事。
My Side of the Mountain, by Jean Craighead George. This is a story about a boy who decides to live in the woods, to test his mettle and do something different.
珍·克雷黑德·乔治所写的《山居岁月》——故事所写的是一个男孩决定住在丛林里来测试他的勇气，做些不同凡响的事情。
A pointcut is basically just a place to interrupt the "normal" (as defined by the source code) flow of your application's execution and do something different.
pointcut基本上只是一个中断应用程序执行的(由源代码定义的)“正常”流程并做一些不同的事情的地方。
About that same proportion said they would do something different if they could start college over again. Here are some of the things they'd like a redo on.
同样比例的人表示，若能重新念大学，他们会做不一样的事。
When you hear two things "I have always done it this way" or "everyone does it this way", you know there's an opportunity to do something different and add value.
如果你听到别人说这么两句话——“我总是这么做”或是“大家都这么做”，你就知道能做些与众不同的事能增加价值。
Think about ways you can do something different — speak up in meetings if you're usually silent, volunteer for projects when you normally choose not to participate, etc.
你要做出与平时不同的表现，比如习惯在会议上一言不发的你可以尝试发表自己的观点，或者主动参与到那些你平常不会加入的志愿者活动等等。
While for me, I want to do something different, as I live in school and can't go back home on Mother's Day, I decide to make a call to her, sending her my warmest wishes.
而对我来说，我想做些不同的事情，因为我住在学校，不能在母亲节那天回家，我决定给她打个电话，送上我最热烈的祝福。
While for me, I want to do something different, as I live in school and can't go back home on Mother's Day, I decide to make a call to her, sending her my warmest wishes.
而对我来说，我想做些不同的事情，因为我住在学校，不能在母亲节那天回家，我决定给她打个电话，送上我最热烈的祝福。
应用推荐