”They can do whatever God says as long as they don’t do something that’s dangerous, where they could be hurt or be killed.
“他们可以做任何上帝要求的,只要他们不这样做危险的事情,他们可以被伤害或者被杀死。”
Taking hush money from a gangster to keep your mouth shut about something you saw him do is dangerous.
这句话翻到中文的意思就是:一个歹徒为了不让你揭露你看到他做的事而给你一笔钱。接受这笔钱是很危险的。
They can do whatever God says as long as they don't do something that's dangerous, where they could be hurt or be killed.
他们可以做神要求的任何事,只要他们没有危险,不会受伤,不会受害。
” “They can do whatever God says as long as they don’t do something that’s dangerous, where they could be hurt or killed.”
只要他们不做一些可能导致他们受伤或被杀等危险的事,他们就可以做上帝告诉他们的任何事。
“Only the E.C.B. can do something, ” Professor Wyplosz said. “We are in a such a dangerous situation that I don’t worry about legalities.
Wyplosz教授说,现在只有欧洲央行可以做些什么了,我们现在的处境如此危险,我们已经不能再担心什么法律问题,现在我们必须孤注一掷才能防止欧元区的崩溃和一场世界危机。
It's dangerous, of course, to read too much into an overheard conversation between fans but they do represent something of the local mentality.
对球迷之间相互交谈的只言片语作过多解读当然是很危险的,但是他们某种程度上确实代表了当地人的心态。
They can do whatever God says as long as they don't do something that's dangerous, where they could be hurt or killed.
只要他们不做一些可能导致他们受伤或被杀等危险的事,他们就可以做上帝告诉他们的任何事。
I marvel that she agreed to do something so dangerous.
我大为惊异的是,她竟同意做如此危险的事。
It may be needed in a dangerous situation where we might need to do something physical or verbal beyond our normal capacity.
在一种危险的情况下,我们可能需要愤怒来使我们做一些超过我们正常能力的身体上或语言上的事情。
Don’t worry about it, I got it: Another dangerous statement, meaning this is something that a woman has asked a man to do several times, but is now doing it herself.
Don’t worryaboutit,Igot it(没事儿了,我搞掂了):另一句危险的话,意思是,这件事女人已经好几次要求男人去做了,而现在她却自己在做。
So I've decided to do something a little dangerous - create a leaderboard of my top 10 Android picks.
因此我决定做一件有点危险的事情,列一个我自己的Android十大排行榜。
Rather than trying to eliminate distraction, the Google approach aims to do something that could prove much simpler and more effective: make distraction less dangerous.
与试图消除分神的方式不同,谷歌旨在证明一些更简单、更有效的做法:使分散注意力的危险降低。
To promulgate the belief that marketing is something that only salespeople do is exceedingly dangerous.
散布“营销只是销售人员的事情”这一信念是非常危险的。
There is nothing more dangerous than watching the stock market every hour of every day and thinking you need to do something.
要是你每时每刻都关注股票市场,并想着要做点什么的话,没有什么事比这更危险了。
We do know that animals in areas affected by the 2004 Indian Ocean tsunami most certainly did seem to sense that something disastrous and dangerous had happened.
现在我们知道在2004年印度洋海啸受灾地区动物似乎的确感知了灾难和危险的发生。
Don't do something insane and dangerous at the platform, do it at the beach... (Is that better?)
别在月台做些危险动作,要做去海边做…(好像也不太好耶…)?
My hotel has no water. If restored, the front desk says, "do not use on your face because it contains something very dangerous. ""
我住的酒店停水了。如果来水的话,前台说:“不要用在脸上,因为里面含有一些危险物质。”
In this world there is always something said to be difficult or dangerous, but after you get fully prepared and just do it, you will often find it is not that terrible.
在这个世界上总有会一些据说是困难或危险是事物,但是经过充分的准备去做了之后,你会常发现,它们并不那么可怕。
In this world there is always something said to be difficult or dangerous, but after you get fully prepared and just do it, you will often find it is not that terrible.
在这个世界上总有会一些据说是困难或危险是事物,但是经过充分的准备去做了之后,你会常发现,它们并不那么可怕。
应用推荐