Demand so far exceeds supply these days that in America alone around 17 people die every day while languishing in the queue. Nor do problems end there.
目前对器官的需求远远超过了供给,仅就美国一家而言,每天就有十七个人在等待中日渐虚弱而最终死去。
In this paper, testing principle, testing mode, testing domain and performance parameters of MAK-04 visco-analyser are introduced, so do problems which should be paid attention to during experiments.
介绍了MAK - 04型粘弹谱仪测试原理、测试方式、测试范围、性能指标及其在测试过程中应注意的问题。
Try to anticipate what your child will do and forestall problems.
尽量预见你的孩子会干什么,并预先阻止问题发生。
People who have eyesight problems should go to a hospital and let a doctor decide what to do.
有视力问题的人应该去医院,让医生决定怎么做。
The adolescent wants to do things first for only then does he appreciate the problems involved and want to learn more about them.
青少年想先做一些事情,只有这样他才会意识到其中的问题,并想要了解更多。
Middle school is an important age because students have enough math capability to solve advanced problems, but they haven't really decided what they want to do with their lives.
中学是一个重要的年龄段,因为学生有足够的数学能力来解决高级问题,但他们还没有真正决定他们在生活中想做些什么。
But good leaders do better in solving problems than poor ones.
但在解决问题方面,好的领导者比差劲的领导者做得更好。
We do not foresee any problems.
我们预料不会出任何问题。
Such policies will do little to resolve long-standing problems more broadly affecting America's global competitiveness.
这些政策对于解决长久以来更广泛地影响美国全球竞争力的问题将没什么作用。
Monkeys do not have any kind of protective armour and use their brains to solve problems.
猴子没有任何防身的盔甲,就动脑筋解决问题。
In the course of trying to do so, they generated a lot of ideas about the nature of the problems and about what potential solutions would look like.
在尝试这样做的过程中,他们产生了很多的想法,关于问题的本质和潜在解决方案会是怎样的。
The problems do not end if crocodiles successfully hatch from the eggs.
即使鳄鱼成功地从卵中孵化出来,问题也不会结束。
One drawback is that children become fixated and immersed in their screen time and reluctant to do exercise, resulting in problems such as obesity.
一个缺点是,孩子们会过分沉溺于电脑屏幕中,不愿意运动,从而导致肥胖等问题。
Worse, when Asian Americans do make an appearance in lesson books, it is often laced with problems.
更糟糕的是,当亚裔美国人确实开始出现在教科书上的时候,往往会伴随着一些问题。
We cannot ignore the reality that more and more people are suffering from mental problems. One of the leading factors is that they do not communicate properly with their surroundings.
我们无法忽略这样一个事实:越来越多的人正在承受心理问题的折磨。造成这个现象的一个主要原因在于他们没有和周围的人进行适当的沟通。
This means that you can possibly be friendlier to people you do not know and be more creative and able to solve problems more quickly.
这意味着你可以对你不认识的人更友好,更有创造力,能够更快地解决问题。
Tell yourself that difficulties are not always problems. You can do the work that others can't.
告诉自己困难并不总是问题。你能做别人做不到的事情。
The characters may not be perfect, but they do their best to solve the problems.
角色可能并不完美,但他们尽最大努力解决问题。
When you do your homework, you may often meet some problems.
你做作业时,可能经常会遇到一些问题。
Jenny, I can't solve the problems by myself. What should I do?
珍妮,我一个人解决不了问题。我该怎么办?
On the one hand, the important technological developments do help humans solve a lot of problems.
一方面,重要的科技发展确实帮助人类解决了很多问题。
If your parents are having problems, you should offer to help. Maybe you could do more jobs around the house so that they have more time for proper communication. Secondly, why don't you sit down and communicate with your brother?
如果你的父母有问题,你应该主动提供帮助。也许你可以多做些家务,这样他们就有更多的时间进行适当的交流。第二,你为什么不坐下来和你哥哥交流呢?
His to-do list was dispiritingly inadequate on some of the thorniest problems.
在一些最棘手的问题上,他的待办事项清单令人沮丧地不足。
Do you have problems reading or watching television?
阅读和看电视对您来说成问题吗?
When problems do occur, an appreciation of the available diagnostic features and debugging techniques should help you resolve them.
当问题发生时,对于可用的诊断特性和调试技术的了解会有助于解决问题。
Patients do not, however, always report such problems, and so do not get the right drugs.
然而,如果患者一直不报告这种问题,那么就无法得到正确的药物。
Do you encounter problems when running identical nodes in a cell?
您在一个单元中运行两个相同的节点时碰到过问题吗?
Do not let the problems overwhelm you.
不要让问题将自己打垮。
For small files this is a perfectly acceptable function, but as the file size increases so do the problems.
对于小文件而言,这是一个很好用的函数,但随着文件大小增大就会出现问题。
For small files this is a perfectly acceptable function, but as the file size increases so do the problems.
对于小文件而言,这是一个很好用的函数,但随着文件大小增大就会出现问题。
应用推荐