In a situation that calls for an intervention, the more powerful situational command is to do nothing so as not to draw attention to oneself.
在需要群众干预的情形下,最强势的情境指令是什么也不要做,以免把大众的注意力转移到自己身上。
It is considered the appropriate thing to do, as if being shorn is a way of releasing oneself from the locks of the past.
这样做被认为是合时宜的,就好像剪短发是一种将自己从过去的束缚中释放的方式。
Do not forgo oneself interest to go abroad.
不要为出国放弃自己的志趣。
It can also refer to feeling that one has to prove oneself and either doesn't know how to do or feels inadequate.
这还能反映人们认为必须要证明自己,却不知道如何证明或觉得自己不够格。
Best man, do not always think by who, people are selfish, oneself is the most reliable man.
力求上进的人,不要总想着靠谁谁,人都是自私的,自己才是最靠得住的人。
So do anything and set up the conviction of necessarily win of a firmness, tell oneself that I must succeed!
所以做任何事要树立一个坚定的必胜的信念,告诉自己我一定要成功!
Prayer is generally a request of a deity perceived as outside of oneself to do this or that for oneself.
祈祷通常是一种对自性之外所觉察到的神的请求,来为自己做这个或那个。
Now, we can also buy in the supermarket, but the dumplings with our own bag, oneself do more special, special significance!
现在,我们也可以在超市购买到饺子,但是那和我们自己包的不一样,自己做的更特别,意义特别!
Obviously knew oneself is injured very much, still said you do not need to think owes me.
明明知道自己很受伤,却说你不必觉得欠我的。
This idiom means: to recommend oneself to do something.
这则成语意思是指:主动推荐自己。
Have certain danger, any outdoor exercises, must obey a group leader commanding, do not assume any responsibility if cause leads to serious consequences, the group leader because of oneself.
任何户外运动都有一定的危险性,必须听从领队指挥,如因自身原因导致严重后果,领队不负任何责任。
To establish oneself in the world, one has to do all one can to appear established.
一个人要想在世界上立足,整个人必须做所有他所能做以表现为已经立足。
This idiom is used to mean overrating oneself and trying to do what is beyond one's ability. The result can be nothing but failure.
这个成语比喻高估自己去做自己能力以外的事情,这样的结果只有失败。
It is amazing how many people are not aware of how to do good things for oneself.
事实上,有一点令人吃惊的是,如果你愿意,在这些数字中。
The essence of moral enlightening is to instruct people to do good rather than evil. Confucianism divided this object into theorizing the origin of evil and ridding oneself of evil in practice.
教人为善去恶是道德教化的核心,儒家将此分为理论层面上探讨恶的来源问题与实践层面上践行去恶的功夫问题。
Willpower is the personal strength you have that enables you to do something difficult. Willpower is the ability to control oneself.
毅力是个人拥有的战胜困难的力量,是自我控制的能力。
Comment on: Present youth more ego, pay attention to life quality more, do not be willing to subdue oneself, also take on somewhat to responsibility.
点评:现在的年轻人更自我,更注重生活质量,不愿意委屈自己,对责任也有所担当。
Second, with the education narrative inquiry as research method, do research through oneself to break the norm of history narrative inquiry.
第二,以教育叙事研究为研究方法,用研究者本人作为实地研究的工具,突破了历史叙事研究的常规。
And Li Yinan always is leisurely, with excuse oneself from of a word: talk about Aladdin only today, talk about future only, do not talk about the past.
而李一男总是慢条斯理,以一句话婉拒:今天只谈阿拉丁,只谈未来,不谈过去。
But such an interpretation runs counter to the basic rules of humbly addressing oneself by using polite language, nor do...
这一解释贬义太重,违反了谦称和礼貌语言的基本规律。
The most important thing is to be at ease with oneself, play your part when your time comes and just try to do your best for Argentina.
哈维尔·萨内蒂:基本是的,我们曾经携手走过了很多路,也为之付出了很多努力。
The most important thing is to be at ease with oneself, play your part when your time comes and just try to do your best for Argentina.
哈维尔·萨内蒂:基本是的,我们曾经携手走过了很多路,也为之付出了很多努力。
应用推荐