Unfortunately, as a standard mattress wears, the springs soften and so do not support your spine.
不幸的是，当一张标准床垫用旧后，其弹簧变软，因而不能支撑你的背脊。
A poll this week showed that more than half of Russians do not support these reduction plans.
本周的一次民意调查显示，超过半数的俄罗斯人并不支持这些削减计划。
Sherwin's recent experiments with domestic hens do not support the notion that avian social learning necessarily facilitates aversion to novel foods that are noxious or toxic.
Sherwin最近对家养母鸡的实验并不支持这样一种观点，即鸟类的社会学习必然会促使它们对有害或有毒的新食物产生反感。
But the figures do not support the hype.
但是这种夸夸其谈似乎得不到数据的支持。
JPA entity components do not support multiple views.
JPA实体组件不支持多视图。
Federated procedures do not support fenced wrappers.
联邦过程不支持fenced包装器。
Federated systems do not support certain data mappings.
联邦系统不支持某些数据映射。
Their findings do not support the shrill protectionist rhetoric.
他们的发现不支持这些保护主义言论。
Lots of image formats do not support embedding of color profiles.
大量的图像格式不支持嵌入颜色配置文件。
Today's business rules engines do not support these capabilities.
如今的业务规则引擎不支持这些功能。
Direct tests on individual particles do not support these contentions.
对单个粒子所做的直接试验并不支持这些论点。
The following image formats do not support colourspace information.
下面的图像格式不支持colourspace信息。
We just do not support overloaded operations across the WSEJB binding.
我们不支持跨wsejb的过载操作。
In general, most resource collections do not support dynamic properties.
通常，大多数资源集合不支持动态属性。
This means that XA connections do not support JDBC's auto-commit feature.
这意味着XA连接不支持JDBC的自动提交功能。
Most automated screen testing tools explicitly state that they do not support DHTML.
大多数自动化的屏幕测试工具都明确宣称不支持DHTML。
They also do not support moving resources to and from other partitions without a reboot.
另外，不支持在无需重新引导的情况下在分区之间转移资源。
Google Calendar and the Google data API do not support searching by individual elements.
GoogleCalendar和Google数据API不支持按个别元素搜索。
Thus, this form would not be rendered correctly on platforms that do not support radio buttons.
这样，在不支持单选按钮的平台上就不能正确地呈现该表单。
They will easily part with their family if their spouses do not support them in this endeavor.
如果他们的配偶不支持这种尝试，他们很容易跟家庭发生分离。
However, there are many Web browsers and assistive technologies that do not support style sheets.
然而，还有许多Web浏览器和辅助技术不支持样式表。
An opinion poll this week shows that more than half of all Russians do not support the reductions.
本周的一次民意调查显示，超过半数的俄罗斯人并不支持这些削减计划。
For example, DB2 UDB federated servers do not support mappings for the data type of LONG VARCHAR.
例如，DB 2udb联邦服务器不支持数据类型LONG VARCHAR的映射。
Support for this attribute is optional for XForms processors, so many renderers do not support it.
对于X Forms处理器来说，对这个属性的支持是可选的，所以很多呈现程序都不支持这个属性。
That's not the case for one major reason: transformation contexts do not support multiple inheritances.
实际上并不是这样，主要是因为：转换环境并不像转换配置那样可以支持多个继承性。
What other company would produce devices that browse the web but intentionally do not support Flash?
哪家公司敢特意生产不支持FLASH浏览的设备？
The personalization rules currently do not support choosing a site area of the type current sitearea.
这些个性化规则目前不支持选择类型为当前站点区域(current sitearea)的站点区域。
We always advocate for maintaining unity of the Security Council and do not support taking hasty actions.
我们一贯主张维护安理会团结，不赞成匆忙采取行动。
Manual procedures do not support frequent merging without a dramatic increase in risk and level of effort.
手动规程并不支持在不增长风险和工作量的前提下，频繁的合并。
Another downside is that entry level servers do not support this technology, only high-end and midrange servers.
另一个不足在于，入门级服务器不支持这项技术，仅高端和中端服务器支持。
应用推荐