She spread out her arms, not knowing what to do.
她扎煞着手，不知该干什么。
This was because the pandemic virus spread faster than would be expected if there were widespread immunity to it, and because antibodies to the seasonal vaccine do not cross-react with it.
这是因为大流行病毒比预料传播更为迅速，即使对它有普遍免疫性，季节疫苗的抗体与它也没有交叉作用。
“It’s not intended to totally block infection, ” she said. “But what it can do is greatly reduce disease and spread and symptoms.”
她说，“不要指望它能完全阻止病毒感染，它能做的就是最大限度地减轻病情、限制疾病蔓延、减少疾病症状。”
Not all new diseases are highly lethal, contagious, and able to spread internationally, inciting panic as they do.
并非所有新的疾病都是高致命性的，接触传染的，能够在国际范围蔓延，引发人们的恐慌。
It's not much of a problem to analyze and evaluate the code spread across a few small programs; any programmer familiar with the code can do this using a comfortable text editor.
分析和评估分布在少量小程序中的代码没有什么问题，任何熟悉代码的人都可以使用简单的文本编辑器进行此工作。
Old shoes and slippers do not, as yet, form a part of our nuptial celebrations; but patience, as good taste continues to spread, we shall come to that.
破鞋和旧拖鞋还没有参加到我们的婚礼中来，不用着急，好的习俗继续在扩展，不久就会到来的。
If such grassroots efforts do not spread and intensify, nation states may not be able to resolve the differences that exist between them.
如果草根大众的努力不够广泛、强烈，掌权人就不会解决与民众间的差异。
Provided the speculators do not spread false rumors about the assets they're hoping to see fall in price, or engage in other fraud, their activity is socially beneficial.
只要投机者没有对他们看空的资产造谣，或以其他方式欺诈，他们的投机活动就是对社会有益的。
Poor sanitation in India, where 650 million people do not have access to a flush toilet and probably not to clean water either, is a major issue in the spread of bacteria carrying the gene.
印度恶劣的卫生条件是导致带有该基因的细菌广泛传播的主因，在这里有6.5亿人没有用过冲水马桶并且可能也没有干净的饮用水。
Not everyone agrees with this explanation, either. But experts do agree that the word is purely American. And it has spread to almost every country on Earth.
也不是每个人都同意这个解释。但是专家们一致认为，这个单词是纯粹美国英语，而且它已经传播到地球上的几乎每一个国家。
Doctors do know that cancer is not caused by injury and is not contagious-it does not spread from one person to another.
医生知道癌病不是由伤害引起的，它也不能被传染——即他不能从一个人传到另外一个人。
Even if they do not understand the neuroscience behind source amnesia, campaign strategists can exploit it to spread misinformation.
即使他们不明白背后的神经源失忆症，竞选阵营的战略家们却可以利用它来传播错误信息。
I will try to answer those proposals which are short and succinct, but I simply do not have time for proposals where the main idea is spread over many pages.
我会尽量回答这些建议是短期和简洁，但我根本就没有对其中的主要思想是在许多网页传播时间的建议。
My life is right most people unable to refute that the quilts do not stack - has always been to spread out to sleep - however, this is the first one was to refute out.
我这辈子说得最让人无从反驳的话就是被子不用叠——本来就是要摊开睡的——然而这也是第一个被人反驳掉的。
More do not receive the magazine on the shelf, which is not conducive to the spread of the magazine.
更不接收报刊架上放我们杂志，这确实不利于杂志的传播。
Experts suggest that in the network can not believe, do not spread scripts, contributing to the spread of negative energy.
专家提示：网络中的段子不可轻信、乱传，切莫助长负能量的传播。
I hope this does not spread to the UK, I do.
我希望这并不蔓延到英国，我这样做。
Doctors do know that cancer is not caused by injury and is not contagious - it does not spread from one person to another.
医生知道癌症不是因为受伤而引起的，它没有传染性——它不会在人与人之间传播。
On the other hand, less attractive men do not have the same inflated ego as their eye-pleasing counterparts, and spread their love to their girlfriends rather than to their own reflection.
另一方面，帅气不足的男人并不具有那些“养眼”的同性所具有的那般膨胀的自尊心，他们的爱都给了自己的女友而不是自己的倒影。
We do not need to let the pain a little bit of unhappiness spread quickly never fun to get out.
我们没有必要为了一点点不快就让这种痛苦蔓延，要迅速从不开心中走出来。
Oh, not as much as I used to. But no, I do have a fast metabolism overall. And I'm now 62 so I think it gets spread out.
没有我过去吃得多了，但总的来说我的新陈代谢还算快的，我现在是62公斤，所以吃的那些就刚好分散在这上面了。
Do not spread the cloth till the pot begins to boil.
锅还没开，先别铺桌布。(不到火候别开锅)。
Gotham 's citizens do not want to lose their trunk, so spread a rumor, hoping to prevent the king's tour.
哥谭镇的民众不愿失去他们的主干道，于是散布了谣言，希望能够阻止国王的巡视。
People do not understand is the way to the spread of AIDS, fear AIDS will embrace it?
是众人不了解艾滋病的传播途径、担心拥抱会染上艾滋病吗？
Jobs do not fall in your lap, you have to chase them. Especially a good one. Use spread sheets to track your progress. And plan early.
你不可能不费吹灰之力就得到工作。工作、尤其是好工作需要你追着去找。你可以使用分析表去记录你的进展，并早做计划。
Interpersonal communication, I do not know than broadcast television, newspapers and periodicals, and other media to spread in the morning many years, and the cost is low.
人际传播，不知要比广播电视、报刊等媒介传播要早上多少年，且成本无疑是最低的。
Interpersonal communication, I do not know than broadcast television, newspapers and periodicals, and other media to spread in the morning many years, and the cost is low.
人际传播，不知要比广播电视、报刊等媒介传播要早上多少年，且成本无疑是最低的。
应用推荐