We do not express these desires in real life because of the rules of polite society.
由于上流社会的规则,我们在现实生活中没有表达出这些欲望。
Though it is not necessarily expected that you give a gift to your host, it is considered polite to do so, especially if you have been invited for a meal.
虽然不一定要送礼物给主人,但这样做被视为一种礼貌,尤其当你被邀请吃饭的时候。
Transatlantic relations do not contain a similar potential for drama. In 2011 European relations with the United States will continue to be polite but unexciting.
与大西洋彼岸的关系并不包括潜在的戏剧性事件。在2011年欧洲与美国的关系将继续保持礼貌而缺乏激情。
Not only is this the polite thing to do, but, if you don't, you may find yourself locked out of the site.
这不仅是个礼貌之举,而且,如果不这么做,您很可能会被拒之站外。
Do not be afraid to ask for clarification of something that has been said during the interview if you want to be sure what was implied, but do be polite.
如果面试中你想弄明白对方所说的某些话有什么隐含意思,就要请对方说明,不必畏缩,但一定要有礼貌。
Every culture has its unacknowledged taboos-the things you are forbidden to say or do in polite company, the accepted truths you are not allowed to doubt.
任何文化者有不便公开承认的禁忌——在客套的交往中禁止你说或做的某些事,这些清规戒律容不得任何置疑。
So Indonesians kpop fans, do learn from your mistakes, we can love our idols but not being brutal and extremist. Please be polite to them, and they will comeback.
所以印尼的韩流粉丝,请从错误中吸取教训,我们爱偶像,但不应该粗鲁和极端,请善待他们,他们还会回来的。
A group of people together, I do not see you look at my face, and perhaps the occasional smile, it is only polite.
一群人在一起,我不看到你看我的表情,也许偶尔微笑,也仅仅是客套。
Why? Having polite manners is a huge part of the society because a lot of people do not have good manners and it could ruin a relationship.
礼貌是社会构成的重要部分,因为很多人都不懂礼貌,它会破坏关系。
Interviewers feel obliged to be polite and offer you a drink, but they do not really want to go fetch that cup of tea.
面试官会客气地问你要不要喝点什么,但他们真不想去取那杯茶。
But the employee rules flooded into my mind: Remain polite, but do not let customers get the best of you.
但是,脑海里开始回响起员工守则:保持礼貌,但是不要让顾客利用你。
When solving safety problems, security guards should not only comply with rules of hotel, but also do in a polite, friendly appropriate way.
在处理保安问题时,既要严格遵守酒店的有关制度,又要彬彬有礼、善于助人、做事得体。
When I speak of meeting up with otherness, I do not mean having a polite chat with it, but rather a truly plunging into it.
要转变,成长,进化只有当你遇见并遭遇差异性的时候才会发生。在我们提到与差异性碰面的时候,我们完全不是要礼貌的讨论它一番,而是直接说重点。
It is a polite thing to do to let your family know well in advance if you are not going to be home for dinner.
这是一个礼节:提前告诉他们你晚上不回来吃晚饭了。
But the employee rules flooded into my mind: Remain polite, but do not let customers get the best of you. Let them know that you are in control.
但是,脑海里开始回响起员工守则:保持礼貌,但是不要让顾客利用你,让他们明白是你在控制局面。
They do not have the best conditions to pursue an education, but they are diligent, very polite, and extremely cute.
这些小学生没有最好的条件去追求教育,但他们非常勤奋,有礼貌,而且非常可爱。
It looks at how we can make our language more polite and what we need to know about culture to make sure we do not upset someone from another culture.
它关注我们应如何使我们的语言更有礼貌,我们需要做些什么确保来自于其他文化的人不感到不高兴。
I wish everyone to be polite to others, do not to say dirty or rude words.
我希望大家能够友善待人,不说粗话脏话。
I wish everyone to be polite to others, do not to say dirty or rude words.
我希望大家能够友善待人,不说粗话脏话。
应用推荐