It measures things that do not matter and misses things that do.
它衡量的是不重要的事情，而忽略了那些重要的。
It is worth noting that suits of CARDS do not matter.
值得一提的是适合的卡片没有问题。
I am part of Roma and the other sides do not matter. Talk of a move makes no sense.
我是罗马的一员，与其他球队无关，谈及转会简直毫无意义。
I'm too busy to be catty and poke my nose into things that do not matter much to me.
我没时间去搬弄是否，去干涉那些对于我不重要的事。
It do not matter if you come to learn or to make friends, we will always welcome you here.
无论你是来学习的，还是你来交朋友的，我们都欢迎你的到来。
The names do not matter for these individual UML types, which represent partial definitions.
其名字与它们各自的代表分部定义的UML类型无关。
For, in the end, the gifts we exchange do not matter. It is the love they represent that does.
因为，最终，礼物并不重要，重要的它们所代表的爱。
This suggests that the Spaces in the tweet do not matter, only the letters determine the code.
这就暗示着消息之间的空格并不重要，只有字母才能决定密码内容。
Events... may be roughly divided into those which probably never happened and those which do not matter.
事情大致可以分为可能永远不会发生的和不重要的。
Every player has a preference but my personal preferences do not matter, what matters is what the coach wants.
所有球员都有自己最擅长的位置，但我的偏好不重要，要紧的是教练需要我做什么。
Miracles as such do not matter. The only thing that matters is their Source, which is far beyond human evaluation.
奇迹本身并不重要。重要的是它的源头，其价值是无法衡量的。
Grades: Google's data shows that grades predict performance for the first two years of a career, but do not matter after that.
分数：谷歌数据显示，分数只能预测职业生涯最初两年的能力，除此之外，毫无意义。
Grades: : Google's data shows that grades predict performance for the first two years of a career, but do not matter after that.
分数：谷歌数据显示，分数只能预测职业生涯最初两年的能力，除此之外，毫无意义。
That works fine in similar countries where divorce rules are highly codified, precedents do not matter and judges’ discretion is limited.
这在离婚法相似的国家还行得通，既不参照先例，而且法官的裁量权有限。
The username and password you enter do not matter, as long as they identify a valid user in the users database who possesses the role manager.
输入的用户名及密码无葰谓，只要在用户数琚库的被认为是合法的管理员角色。
Most of the time which the objective conditions do not matter, most about the objective conditions and no right or wrong choice, just choose what to do.
大多数时候选择客观条件并不要紧，大多数关于客观条件的选择并没有对错之分，要紧的是选择怎么做。
In a world where economies of scale do not matter any more, mass-manufacturing identical items may not be necessary or appropriate, especially as 3d printing allows for a great deal of customisation.
在如今这个经济体规模不再重要的世界里，大量的生产同样的产品也许很不必要也很不恰当，特别是很多东西都可以通过三维印刷量身订制。
No matter how you "enhance" enclosures, they do not allow for freedom, a natural diet or adequate exercise.
无论你如何“改善”圈养环境，它们都没有自由、自然饮食、或足够的运动。
Too many people in this country, including some among our elected leadership, still do not understand how science works or why robust, long-range investments in research vitally matter.
在这个国家有太多的人，包括我们选举出来的部分领导人，仍然不明白科学的运作方式，也不明白稳健、长期的投资对研究来说的重要性。
If the only reading you ever do is the novel or magazine, the speed at which you read probably does not matter very much.
如果你唯一的阅读是小说或杂志，那么你阅读的速度可能并不重要。
If we do not know the facts, we are in no position to handle such matter.
不了解情况，就无从解决这类问题。
In a few days more, we may gain some news of them, and till we know that they are not married, and have no design of marrying, do not let us give the matter over as lost.
再过几天，我们可能会打听到一些有关他们的消息。 等我们把事情弄明白了；要是他们真的没有结婚，而且不打算结婚，那时候才谈得上失望。
Do not tell yourself that it is not possible — no matter what your age, just go at your own pace.
不要对自己说不可能——不管你是什么年龄，只要按照自己的节奏前进就可以了。
We can fuss and fret and shuttle and shelter, but in the end, what we do may not matter as much as we think.
我们可能忧虑重重烦恼不安，举棋不定畏首畏尾，但最终，其实我们并没有自己以为的那么在意。
To do this successfully is not just a matter of providing the right cues, but how and where we provide them.
这不仅仅是提供正确的指示那么简单，而是在什么地方用什么方式来提供这些指示的问题。
"We simply cannot continue to spend as if deficits do not have consequences, as if waste does not matter," he added.
奥巴马说：“我们就是不能继续不考虑赤字的后果而花钱，不能不考虑浪费的后果而花钱。”
This same principle also tells us that what we should do about climate change is not just a matter of weighing benefits against costs-although it is partly that.
这一原则也说明，我们应当对气候变化所做出的反应并不仅是衡量收益与成本的问题，尽管部分上是这样。
This same principle also tells us that what we should do about climate change is not just a matter of weighing benefits against costs-although it is partly that.
这一原则也说明，我们应当对气候变化所做出的反应并不仅是衡量收益与成本的问题，尽管部分上是这样。
应用推荐