There is one major exception to the pattern. Airlines do not currently have a low-carbon alternative to jet fuel.
有一项产业是这个模式中的例外，航空公司目前还没有低碳能源替代飞机燃料的方案。
We cannot live without eating, cars do not run without fuel, and perpetual-motion machines are just a mirage.
不进食，我们就不能存活，没有燃料，汽车就不能发动，(也正是因为这个原因)永动机仅仅是一个现实中不存在的幻影而已。
Of course, balloons do not last as long as conventional power stations (each is estimated to have a working life of about a year). But the fuel (sunlight) is free.
当然，太阳能气球的寿命不会和传统发电厂一样，一颗太阳能气球的寿命大约一年，但是燃料(太阳能)却完全免费。
So overall (and with the huge proviso that you do not count the fossil fuel used to farm the stuff) biofuels are carbon-neutral.
因此，总体来讲，生物燃料是属于碳中性的，但条件是人们不会去计算制造生物燃料所要耗费的化石燃料。
The little things that you do to save fuel all adds up not only for your wallet, but for future generations and the planet Earth as well.
你为省油所做的这些小事不仅对你的钱包有意义，而且对子孙后代和整个地球都有意义。
That's partly because its green virtues do not show up in its costs, since fossil-fuel power generation does not pay for the environmental damage it does.
部分原因是因为其绿色环保的优点并不表明其成本低廉，而化石燃料能不需要为其所造成的环境破坏买单。
But they do not stop spontaneous fissions in fuel rods from fuel and fission products.
但他们并没有阻止自然地发生在来自核燃料和裂变产物的燃料棒上的裂变。
As the special report in thisissue describes, plans for the end of the fossil-fuel economy are now beinglaid and they do not involve much self-flagellation.
正如本期杂志特别报道里面所描写的，化石燃料经济结束后的方案正在提出，人们也不必再承受太多的自我谴责。
The two main current sorts of tax-fuel duty and vehicle excise duty (VED) -do not do that well.
目前两种主要形式的税—燃油税和交通消费税—并不能达到这一目的。
Whatever you do, do not respond right away. You could blurt out emotional slurs and add fuel to the fire.
不管做什么都好，就是不要立即回复，因为你可能脱口而出情绪性的谩骂，这无疑是在添油加醋。
Unlike cars powered by hydrogen fuel cells, of the sort launchedby Honda this week, battery cars do not need new pipes to deliver their energy.
并不像氢燃料电池驱动的汽车，本周本田发布的电动汽车并不需要新管路来传送能源。
The Russian carrier Aeroflot recently withdrew its Tu-154 fleet from service, largely because the planes do not meet international noise restrictions and use too much fuel.
俄罗斯航空公司最近退出服务的图- 154机队，主要是因为飞机不符合国际噪音限制和使用太多的燃料。
As the special report in this issue describes, plans for the end of the fossil-fuel economy are now being laid and they do not involve much self-flagellation.
如在这期的特别报告中描述的那样，为化石燃料经济结束的计划已经提上日程并且没有太多的自相矛盾。
The foundation is working to develop waterless toilets that do not rely on sewer connections - and which might turn human waste into fertilizer, fuel, or even safe drinking water.
盖茨基金会正在致力于研发无水马桶，安装这种马桶不需要下水管道，而且还将有望把人类排泄物转化成肥料、燃料、甚至是可用清水。
Changes are beginning to appear and there is a potential for explosive changes, effects that would be irreversible, if we do not rapidly slow fossil-fuel emissions over the next few decades.
气候变化已经迫在眉睫，如果我们不能在将来的几十年中迅速减少化石燃料的排放，它可能将带来巨大且无法逆转的影响。
Windmills may cost more to build, the logic runs, but they do not require the purchase of fuel, unlike coal - or gas-fired power plants.
与煤炭或燃气发电厂相比，照理来说，建造风车也许成本更高，但它无须购买燃料。
It turns out, though, that it's not so easy to do the chemistry that transforms a corn stalk into a liquid fuel that works.
尽管，事实证明将玉米秸秆化学转变为可使用的液态燃料并非易事。
And do not forget that we will have largely eliminated the mega insults of outdoor farming: fertilizer runoff, fossil-fuel emissions, and loss of trees and grasslands.
还有，别忘了立体农场基本上根免于户外耕种所遭受的口诛笔伐：化肥用不着了，化石燃料燃烧产物不需要排放了，更不必和森林草原抢地盘了。
But then you have some neutrons that do 235 end up being absorbed in the fuel, uranium 235 and then there's a certain likelihood that some of these neutrons absorbed in the fuel do not fission.
但是你会有一些中子，那最后会在燃料中吸收，铀5，然后还有些可能是，这些在燃料中吸收的中子不会裂变。
The hour when ye say: "What good is my justice! I do not see that I am fervour and fuel. The just, however, are fervour and fuel!"
在那个时刻，你们说：‘我的正义有什么意义！我不觉得我是火焰和燃料。然而正直者是火焰和燃料！’
We try not to indulge in rumors here at YD but sometimes they do provide fuel for inspiration, such is the case with this MacBook Touch.
我们尽量不沉迷于在YD的谣言，但是有时他们也能提供灵感的源泉，例如有关MacBook Touch的事件。
But so far the rules do not allow the use of borohydride fuel cells, such as the Medis design.
不过，规则不允许使用像Medis公司设计的那类硼氢化钠燃料电池。
Clerk: Yes, we do. The rate includes unlimited mileage, but not the fuel.
职员：是，我们有。这个价格里包括无限行驶哩数，可是不包括汽油。
As such systems do not burn fuel, they make possible to effectively use heat consumption energy while switching heat consumption alternating modes.
因为这样的系统不消耗燃料，他们可以有效地使用热量消耗能量而转换耗热量交替模式。
The ticket prices do not include airport construction fee, insurance and the fuel additional fee.
机票价格均不含机场建设费、航空保险费以及燃油附加费。
These have included ideas for "fuel assurances", so that countries do not feel the need to invest in the most sensitive fuel-making technologies, and also nuclear co-operation agreements.
其中包括燃料保证方案与核合作协议，希望通过此举让他们意识到研发敏感的核燃料制造技术乃可有可无之事。
Ethonal makes fuel from rice husk and other crops in Viet Nam, we have licenses but do not have the plan. We are looking for plan.
我们在越南有生产许可证，可以从稻壳和其他农作物制造燃料乙醇。但是我们没有什么目标计划，我们寻求一商业战略。
Ethonal makes fuel from rice husk and other crops in Viet Nam, we have licenses but do not have the plan. We are looking for plan.
我们在越南有生产许可证，可以从稻壳和其他农作物制造燃料乙醇。但是我们没有什么目标计划，我们寻求一商业战略。
应用推荐