Even if Balak gave me his palace filled with silver and gold, I could not do anything of my own accord, good or bad, to go beyond the command of the Lord -and I must say only what the Lord says'?
‘巴勒就是将他满屋的金银给我,我也不得越过耶和华的命,凭自己的心意行好行歹,耶和华说什么,我就要说什么’?
His actions do not always accord with his words.
他的言行总是不一致。
Unfortunately, the setting up and the implementation of present international antidumping system do not accord with the equity principle.
但目前的国际反倾销制度从协议的建立到具体实施,都与公平原则相悖。
When these methods are applied to fuzzy objects, the explicit results do not accord with the fact.
当将这些分类方法应用于模糊性对象时,其明确的分类结果显得不公平且与实际不符。
However, with China's integration of the international society, many customs and practices that do not accord with the international practices will be gradually changed.
随着中国逐渐融入国际社会,很多不符合国际惯例的习惯和做法也会慢慢地改变。
Second, they desire to see no territorial changes that do not accord with the freely expressed wishes of the peoples concerned;
第二,他们不希望看见发生任何与有关人民自由表达的意志不相符合的领土变更;
Of course, I will choose your company, because the positions they offer do not accord with my major.
代会选择贵公司,因为另外两家公司所提供的职位与我的专业不太相符。
Related administration rules formulated before that do not accord with the said measures should take these measures as criterion.
此前有关管理规定与本办法不一致的,以本办法为准。
Related administration rules formulated before that do not accord with the said measures should take these measures as criterion.
此前有关管理规定与本办法不一致的,以本办法为准。
应用推荐