I've just got to do my best, and take a couple of seconds to look through the first few lines before I launch into something.
我要尽我最大的努力,并在投入某件事之前花几秒钟浏览一下开头几行。
When I do my best to imagine some kind of existence that would be desirable or attractive forever, it just doesn't work. It becomes a nightmare.
当我尽我所能去想象一种永远令人向往或有吸引力的存在时,根本想象不出。总会变成一场噩梦。
Mum, must I do my homework tonight?
妈妈,我今晚必须做功课吗?
On school nights, I either do my homework or read books.
在上学的晚上,我不是做作业就是看书。
As soon as I read a book and do my homework, the pain is gone.
只要我一看书、做作业,这种痛苦就消失了。
"I wish my teacher knew I have no pencils to do my homework," wrote one child.
“我希望老师知道我没有铅笔写作业。”一个孩子写道。
Because of all this extra, there was no sense of urgency to do my school work immediately.
这些额外的事物让我感觉不到立刻完成作业的紧迫感。
With the camera watching, I had to do my homework first and make plans for studying at home.
有摄像头看着我,我必须先做作业,而且要制定在家学习的计划。
By the time I got home, I only had a few hours to do my homework, and I had to do it right away.
回到家时,我只有几个小时的时间做作业,所以我必须马上开始做。
"I know that I am slow, but I'll try to be steady, and to do my best." said the little girl, as she went on with her work.
“我知道我很慢,但我努力稳当,尽我所能。”小女孩说着,继续她的工作。
I was hoping to do my senior thesis on Chaucer.
我想做有关乔叟的毕业论文。
So embarrassed, so hurt, I couldn't even do my lessons for the rest of the day.
太尴尬了,太受伤了,剩下的一天我都没法上课了。
I will do my best to tell people in foreign countries about what Japanese think, how Japanese live and what kind of future the Japanese hope to make.
我将尽自己最大的努力让世界各地的人们了解日本人在想什么、日本人的生活方式以及我们希望创造怎样的未来。
Arafat replied, I know, and I am prepared to do my part.
阿拉法特回答道,“我知道,而且我已准备好去做我分内的事。”
Saying, Touch not mine anointed, and do my prophets no harm.
说,不可难为我受膏的人,也不可恶待我的先知。
Do I have the skills, knowledge, and capabilities to do my job well?
我具备了我的岗位需要的技能、知识和能力了么?
Because I'll know I can do my job without freezing up or any of that.
因为只有到那时,我才能确定我可以胜任我的工作。
How do my symptoms compare with other menstruating girls or women?
自己的痛经症状与其他女性相比有什么不一样吗?
If I thought about that too much, I wouldn't be able to do my job.
但如果我想得太多,我就无法继续我的工作了。
And then I do my best to remain open-minded and detached from outcomes.
然后我会尽我所能保持思想开阔以及对结果超然。
Do my daily actions reflect my short and long-term goals for the website?
我的日常行为是否反应了我在该网站上的短期和长期目标?
She always asks me to do my homework, revise my lessons and read books.
她总是让我做功课、复习、看书等。
Still, I try to do my part and keep the extras from heading to the landfill.
一直以来,我都在尝试做我的部分使得这些多余的东西免于投入垃圾填埋场。
Sometimes when I'm in Los Angeles I do my in-person readings in their home.
呆在洛杉矶时,有时候我会在她们家里当面做预言。
Sometimes when I’m in Los Angeles I do my in-person readings in their home.
呆在洛杉矶时,有时候我会在她们家里当面做预言。
There go my vegetarian dreams. Do my bike and small-living ideas carry me through this?
呜呼哉,我的素食梦破灭了,那么我的脚踏车行动和小聚居理念还能坚持下去吗?
If you love Mr. Darcy half as well as I do my dear Wickham, you must be very happy.
要是你爱达西先生抵得上我爱韦翰的一半,那你一定会非常幸福了。
I had taken a pregnancy test when I couldn't do my normal run or stay awake at work.
当我没法正常跑步或是在平时工作中难以保持清醒时,我就去做了孕检。
If it is, then how do my actions either protect or remove the possibility of privacy?
如果可能,那么我该怎样保护或者去除我行为中有关隐私的部分呢?
I will do my best to keep faith that with each passing day, technology still makes sense.
我会努力坚持我的信仰:尽管时光流逝,科技仍发挥着作用。
应用推荐