If there was a teacher they were much more likely to read books and do math or number work; without a teacher they would only play games.
如果有老师在那里，他们更可能读书、做数学题或数字功课；没有老师，他们只会玩游戏。
In other words, you need it in a way that the code can do math with it.
换言之，就是需要它以代码能处理的方式存在。
Applied mathematics prepares a graduate to do math related to everyday situations.
应用数学要求毕业生从事日常与数学相关的事务。
Fortunately, I don't do math (rather, I can't do math), so I sidestepped that sad moral dilemma.
幸运地是，我不做数学题(更确切说，是我不会做)，所以我只好回避这一道德上进退维谷的悲伤境地。
We already know some species of ants can solve puzzles, some species can do math, and others even have built-in GPS.
我们已经知道一些种类的蚂蚁能解决难题，一些种类的蚂蚁能做数学，还有一些甚至内置gps。
Despite ranking 25th and 17th on the PISA test, I think the U.S. can actually do math and science, and do it damn well.
尽管在PISA测试中排名25和17，我想美国可以在数学和科学方面做的很好。
The worst thing a parent can do is to pressure preschoolers to perform — for example, by pushing them to read or do math exercises before they're ready.
父母做的最不明智的事情就是强迫学龄前孩子去做一些事情—比如，当孩子还没有发育到一定程度时就逼迫他们去阅读或者做数学题。
Schools have to be increasingly conscious of expecting that girls will play sports, take on leadership opportunities, chair science groups, do math.
学校应该越来越意识到女孩要参加体育运动，要 有机会成为领导者，做科学兴趣小组的组长，学数学。
All their lives, today's young women have been pushed to embrace both perfection and passion—to pursue science and sports, math and theater—and do it all as well as they possibly can.
当今的年轻女性一生都被要求追求完美和激情——追求科学、体育、数学和戏剧——并尽其所能做好这一切。
Middle school is an important age because students have enough math capability to solve advanced problems, but they haven't really decided what they want to do with their lives.
中学是一个重要的年龄段，因为学生有足够的数学能力来解决高级问题，但他们还没有真正决定他们在生活中想做些什么。
Usually, boys score higher on tests about math, while girls do better in tests about words, spelling and memory.
通常，男孩在数学测试中得分较高，而女孩在单词、拼写和记忆测试中得分较高。
Standards in Finland have vastly improved in reading, math and science literacy over the past decade, in large part because its teachers are trusted to do whatever it takes to turn young lives around.
在过去的十年里，芬兰的阅读、数学和科学素养标准都有了很大提高，很大程度上因为人们信任芬兰的老师们会尽其所能来改变年轻人的生活。
Support Bill Perry's pub, and any other bar or restaurant that doesn't ask you to do drunken math.
对于像比尔·佩里酒吧，以及其他所有不会要求你做酒后计算题的酒吧、餐馆，我们应该给予支持。
That reminds me, did I do well on my math test yesterday?
这提醒了我，我昨天的数学考试考得好吗？
What subject do you like best, English, math or physics?
你最喜欢什么科目，英语、数学还是物理？
Talking about her experience, Tan said, "Taking part in the WLA Forum and communicating with great scientists face to face have further encouraged me to do scientific research like math and I dream of achieving good research results like the top scientists."
谈到她的经历，谭说：“参加 WLA 论坛，与伟大的科学家面对面地交流，进一步鼓励了我做数学之类的科学研究。我梦想着取得和顶尖科学家一样优秀的研究成果。”
Some graduate students in science, technology, engineering and math—or STEM—only do research, under the guidance of a mentor.
有些科学、技术、工程和数学（简称STEM）的研究生仅在导师的指导下做一些研究。
They wonder what these parents do to produce so many math whizzes and music prodigies, what it's like inside the family, and whether they could do it too.
他们想知道这些家长是怎样教出这么多的数学天才和音乐神童，这些家庭内部到底是什么样，他们自己是否也能做到。
It has more to do with math, geometrical shapes, than verbiage.
相比措辞来说，与数学和几何形状关系更大。
For example, if certain countries had more women in research-related positions, the girls in that country were more likely to do better in math and feel more confident of those skills.
打个比方来说，如果某些国家有更多的女性处于研究性的岗位，那么那个国家的女生便更可能在数学方面表现优异并对她们的技能拥有自信。
That's an area where we've really fallen far behind, and our technological competitiveness is going to depend on how well we do in math and science.
这是我们远远落后的地方。我们的技术竞争力，将取决于我们在数学和科学上取得多大的成绩。
Remember that the Numbers may seem small at first, but it's important to do some math to figure out the long-term benefits of performing the optimization before dismissing it.
刚开始差异可能很小，但做一些数学运算，就能明白执行优化比起置之不理，长期效果是多么的明显。
People are understandably perplexed by this, but do the math: you're losing more money paying interest on this debt than you're earning on your savings.
人们对这个行为感到不解。做个数学计算：你付债务的利息要比你存款赚的利息多。
Can you do the math: What is one hundred times four, divided by the square root of a hundred?
你会做数学吗：100乘4除以100的平方根是多少呢？
Be able to do string and math operations and to search and traverse XML with xpath.
能够用XPath进行字符串和数学操作，查找和遍历xml。
Working within our communities to ensure our local schools do not forget about math and science during the period when jobs requiring them may increasingly be moving overseas.
在我们社团工作要保证，我们当地的学校不忘记教授数学和科学，尤其是在工作需要他们，大量去海外的这段时间里。
If you need more, read the data in as a stream of unsigned char objects and do the math.
如果您需要更多功能，请将数据作为一个无符号字符对象流进行读取，然后进行匹配。
Sure, you'll be taxed on the capital gains, but do the math and you'll find that you'll be out ahead in the long run, not behind.
当然，你会被从资金收益中征税，可是，这样做，从长远来看你会更早达到财务自由，而不是滞后。
You'll have to do some math using this method should you need to get a total of multiple files.
您需要利用该方法进行一次计算就可以知道您总共需要多少个文件。
So if the operation of these facilities is delayed by five days and the consultants cannot work on site -- well, you can do the math.
因此，如果这些设备的运行延迟了五天，并且咨询师不能在现场工作--那么，你可以计算一下。
应用推荐