You needn't prepare for it today, you can do it tomorrow.
你不必今天准备,你可以明天做。
Heidi was so overjoyed at these words that she danced around the room shouting: "We'll do it tomorrow!"
小海蒂听了这些话非常高兴,她在房间里又蹦又跳,喊着:“我们明天去做!”
We don't have trouble bringing the assets back, but we can't do it tomorrow.
我们在用回资产的问题上并没有遇到困难,但我们无法明天就做到。
When you keep saying that you will do it tomorrow, then your tomorrow will never come!
当你持续的说这件事明天再做,你的明天就永远不会来!
Don't do 90 percent of it and tell yourself that you'll just make it up and do it tomorrow.
不要做百分之九十,然后告诉自己,我会明天做。
I could do it tomorrow night or we can do 10:30 or 11 tonight if you wanted to see me later tonight.
我明天晚上才可以见你,不过如果你今晚想见我,我们可以安排在晚上10点半或11。
Well, I would have preferred to do it today, but if you've already made plans, we can do it tomorrow.
好,我本想今天就完成。但是既然你已经决定了,我明天在做吧。
There is always an excuse – why you can't do it, why today it didn't happen, how you're going to do it tomorrow.
借口总是有的——为什么你不能行动?为什么今天不做要准备明天去做呢?
The next time you catch yourself playing the "I will do it tomorrow" game, remember that tomorrow is not guaranteed.
下次如果你发现自己在说“我明天再做”时,记住明天没有保证。
Do it tomorrow instead, because it will do more harm than good if you are in the wrong mood when thinking about your goals.
因为在坏情绪下思考目标弊大于利。
But this team has such mental strengths and I believe they can fight against the odds anywhere in the world and I am confident they will do it tomorrow.
但是这支球队有很强的精神力,我相信他们可以在这个世界上任何地方为获胜机会而战,我相信他们明天将会做到。
It may help to make photography a scheduled part of every day, so you know you have the time and won't be tempted to get lazy and say, "I'll do it tomorrow."
如果把摄影作为每天一项计划中的活动或许会有些帮助,这样你就有在有时间的时候不会变得懒惰然后说“我明天在拍吧”。
Many personal productivity books (such as Getting Things Done and Do it Tomorrow and Other Secrets of Time Management) emphasize that multitasking is not faster.
许多私人写成的书籍(例如完成工作与明天完成以及时间管理的其他秘密)都强调多线任务不会加快进程。
It is easier to put off today's duties to tomorrow than to do them at the right time.
把今天的事推到明天比在恰当的时间完成更加容易。
Do not worry about how you will handle tomorrow because it is not here yet and we cannot predict the future.
不要为明天担忧,因为它不在当下,我们不能预知未来。
Frank did not know his lesson. The teacher said to him, "If we do not know our lesson, we shall write it out ten times for tomorrow."
弗兰克不懂课本的内容,于是老师告诉他,“如果我们不懂得课文的内容,我们就要把课文抄写十遍,明天交。”
Instead, read a book, take a warm bath, write down what happened that day or what you need to do tomorrow, update your goals; just keep it relaxing and simple.
相反,你可以看一会书,洗个热水澡,写下今天一天发生的事情或是写写明天要做点什么,更新你的目标;只要放松、简单的就行。
If you can repair it, put it in a bag and take it to be sewn tomorrow (or do it yourself).
如果可以修补,装进袋子,第二天把它拿去修补店(或是你自己修补)。
Since it is Easter tomorrow and you will probably eat more chocolate than you normally do, I thought it would be nice to post something about these delightful treats today.
明天就是复活节了,你很有可能比平时吃更多巧克力,我想今天应该在这里告诉大家关于这个美味的甜食的一些事。
Make a bet that it is better to do a simple thing today and pay a little more tomorrow to change it if necessary than to do a more complicated thing today that may never be used anyway.
打个赌,今天做件简单的事情明天再稍微改进一下,要比今天做件较复杂的、日后也许再也不会用到的事情要好。
Toput it plainly, let James play NFL tomorrow, and there is absolutelyno problem for him to do that.
说白了,明天就让詹姆斯去打NFL,是绝对没有问题的。
Nell: Why not? These orders are not urgent. We could do it first thing tomorrow morning.
内尔:为什么不呢?这些订单又不急。我们可以明天早上先做这个。
I have a reservation for flight No. 804. I want to change it to a morning flight tomorrow. Do you have any flights leaving for Seattle tomorrow morning?
我预订了一张804班机的机票,我想把它改成明天上午的航班。你们明天上午有飞往西雅图的班机吗?
So Jezebel sent a messenger to Elijah to say, 'May the gods deal with me, be it ever so severely, if by this time tomorrow I do not make your life like that of one of them.'
耶洗别就差遣人去见以利亚,告诉他说,明日约在这时候,我若不使你的性命像那些人的性命一样,愿神明重重地降罚与我。
So Jezebel sent a messenger to Elijah to say, 'May the gods deal with me, be it ever so severely, if by this time tomorrow I do not make your life like that of one of them.'
耶洗别就差遣人去见以利亚,告诉他说,明日约在这时候,我若不使你的性命像那些人的性命一样,愿神明重重地降罚与我。
应用推荐