Neither side wanted to give up the island, but they knew they had to do something.
双方都不想放弃这个岛，但他们知道必须做点什么。
Do you think you could swim or fly as far as the island, Wendy, without my help?
温迪，你认为没有我的帮助，你能游到或飞到那个岛那么远吗？
Such conditions prevail throughout much of northern South America and Cuba, but many Central American savannas, as well as coastal areas of Brazil and the island of Trinidad, do not fit this pattern.
这种情况普遍存在于南美洲北部和古巴的大部分地区，但许多中美洲大草原以及巴西沿海地区和特立尼达岛，都不符合这种模式。
What things can't they do on the island?
他们在岛上不能做什么？
There were so many fun and interesting things to do on the island, but my favorite was fishing.
在岛上有很多有趣的事情可以做，但我最喜欢的是钓鱼。
Most people are familiar with bungee jumping, but do you know bungee jumping started on Pentecost Island in Vanuatu and is almost fifteen centuries old?
大多数人对蹦极都很熟悉，但是你知道吗？蹦极起源于瓦努阿图的Pentecost岛，已经有1500年的历史了。
I want to own an island, travel the world with no reservations, and provide for family and friends so they do not have to do something they hate.
我想有自己的一个小岛；我想要环游世界不需要任何提前的预约；我想把这些都提供给我的家人和朋友，这样他们也无需做他们讨厌的事了。
The next year, four students from Huntington High School in Long Island saw the picture and decided to do something.
第二年，长岛杭亭顿中学的四名学生看到了那张照片，他们决定做点什么。
I pledge allegiance to everyone who drives an ambulance or teaches a child on this rainy island for paltry wages because they know it's the right thing to do.
我宣誓忠于每一个急救车司机和在这个淫雨霏霏的岛国教育孩子的老师，他们收入微薄，但相信自己所为乃正确之举。
The Rhode Island woman told "Good Morning America" anchor Lara Spencer that she's not sure what she'll do with her afternoons without the show.
美国罗德岛洲的一位女观众对《早安美国》主持人LaraSpencer说，如果没有《奥普拉·温弗瑞脱口秀》看的话，那她都不知道下午该干什么了。
At lunch today, the waiter told us that all the food on the menu was produced here on Island One. Do you import any food from Earth?
在今天的午饭时，服务员告诉我们菜单上所有的食物都是产自这里，天字一号岛的。你会不会从地球进口任何食料呢？
So news of the Malaysian repeal has provoked a growing debate among Singaporeans about whether it is time to do the same in the island-state.
因此当马来西亚的废止令消息一出，关于是否也该在岛国实行同大马一样的措施在新加坡人之间引起了越来越多的争论。
When two Spanish ships arrived in 1770 and made a "treaty"claiming Easter Island for Spain, the islanders "signed" the treaty -but their signatures do not resemble rongo-rongo.
1770年两艘西班牙船只来到岛上，和这里的人们签订“协约”将复活节岛划归西班牙名下，但是上面的签名也不像是朗格朗格文字。
What can you do anyway, sitting on your island paradise? You can solve problems, if any, when you return.
但不管怎样，除了呆在你的海岛乐园里，你还能做什么呢？
A tiny molecule harvested from a soil bacterium on Easter Island that evolved billions of years ago for no obvious purposes should have nothing to do with human beings.
复活节岛上土壤中的一种微生物产生的化学物质在亿万年的演变中，本应与人类没有直接关系。
We did not do anything on the island at all. We went straight ahead to the beach, took a picture, and then turned around and went back.
我们并没有在岛上干任何事情。我们只是直冲向海滩，拍了个照，然后转身离开了。
Providence, Rhode Island. do you know it?
普洛威顿斯，罗得岛。你知道那里吗？
Q: it's reported that an earthquake with a magnitude of 7.2 rattled the Indonesian island of Sumatra, causing hundreds of casualties. Do you have any comment?
问：据报道，印尼苏门答腊海域发生7.2级地震，已造成数百人伤亡，中方对此有何评论？
You have been weary of own tranquil life? Do you want alone to live on an island several year or several dozens years?
你是不是厌倦了自己恬静的生活？你想不想独自生活在一个岛上十几年或几十年？
But so do the kids who climb off the bus at Parris Island who aren't actors.
在巴里斯岛跳下巴士的孩子就不是一个演员。
I thought you were going to take vacation time to do something fun like travel to an exotic island or something.
我以为你请了假，也许是要去一个度假小岛，做一些比较有趣的事情。
She was none too happy about the 18-miler I had to do on the first morning of our vacation in Montauk, the scenic beach resort at the tip of Long Island, New York.
我们正在纽约长岛之角的Montauk海滨度假圣地度过假 期，而她对我要在假期的第一个早晨进行18英里跑步并不高兴。
Fraser salmon that take the southern route around Vancouver Island, where there is no gauntlet of fish farms to run, do not display these infections.
有的Fraser河鲑鱼的洄游路线是一路向南，绕过温哥华岛，那里还没有建立渔场，就没有出现寄生虫感染。
Greek researchers from the University of Athens Medical School, Athens, Greece, tried to figure out why people on the Greek island of Ikaria live a lot longer than we do.
希腊雅典的雅典医学院研究人员一直试图弄清楚——为什么希腊伊卡里亚岛居民的寿命比正常人长很多。
After the plane crash, all the survivors could do was wait for rescue on this desert island.
飞机失事后，幸存者们唯一能做的就只有待在荒岛上等待救援了。
With the rapid globalization and urbanization, what do you think are the key aspects of designing the "South Sea Pearl" artificial eco-island?
提问：在迅速全球化和城市化的背景下，你认为什么是“南海明珠”人工岛设计的关键？
ABSTRACT: Sicily is the biggest island of the Mediterranean and also one of the important wine regions in the world. So how much do you know about Sicilian wines?
摘要：作为地中海最大的岛屿，西西里岛同时也是世界重要的葡萄酒产区之一。那么，对于西西里岛葡萄酒，你了解多少呢？
ABSTRACT: Sicily is the biggest island of the Mediterranean and also one of the important wine regions in the world. So how much do you know about Sicilian wines?
摘要：作为地中海最大的岛屿，西西里岛同时也是世界重要的葡萄酒产区之一。那么，对于西西里岛葡萄酒，你了解多少呢？
应用推荐