We utilize a simple method of pulling data from App Engine on the iPhone; one that lets python and App Engine do the heavy lifting.
我们将利用一种简单的方法来从AppEngine拉出数据放到iPhone 上;这种方法需要大量使用 python和 App Engine。
The rest of the items are, well, boring — non-creative heavy lifting that most game developers would rather let someone else do.
对于大多数游戏开发人员来说，其他项目都很无聊，是没有创造性的枯燥工作，最好让别人去做。
"Business is the entity that is going to do much of the heavy lifting toward a clean energy environment," Flannery said.
弗兰纳里认为：“要实现一个使用清洁能源的环境，大量的繁重任务将由企业这个实体来承担。”
Sure, you pay your adviser to do the heavy lifting, but it's imperative that you double-check any big moves — especially in this turbulent economy.
的确，你向财务顾问付了钱，让他们为你出力，但你仍有必要核实任何一项重大决策，特别是在如今经济形势多有动荡的情况下。
Nowadays, an exchange-traded fund can do the heavy lifting for you, no margin required.
如今，交易所买卖基金能为你减轻重担，不需要保证金。
Second, “people of faith” do a disproportionate share of the heavy lifting when it comes to dealing with exclusion.
其次， “有信仰的人们” 在排斥问题中承受了不合理的重量。
Every word has to pull its weight in a headline , and a dynamic verb can do a lot of heavy lifting.
因为这种结构把动作实施者（主语）和动作（谓语）放在首位。每一个词在文章标题中都有重量，充满活力的动词更有分量。
Every word has to pull its weight in a headline, and a dynamic verb can do a lot of heavy lifting.
因为这种结构把动作实施者（主语）和动作（谓语）放在首位。每一个词在文章标题中都有重量，充满活力的动词更有分量。
NOTHING I'm about to tell you is a silver bullet or a simple recipe. You still need to do all the heavy lifting.
这些都不是什么灵丹妙药或简单的处方，你仍需要自己的努力探索。
These frameworks do the heavy lifting for you, so that you can take a more high-level approach to Ajax development.
这些框架替您完成了繁重的任务，所以您可以采用更高级的方式进行Ajax开发。
As you can see, when you get your model associations straightened out, CakePHP will do a lot of the heavy lifting for you.
正如您看到的那样，在理清了模型关联后，CakePHP将为您完成大部分工作。
It is also fortunate that there are so many tools available to help you provide and consume Web services, so whatever technology you use can do a lot of the heavy lifting for you.
幸运的是，有很多工具可用来协助您提供并使用Web服务，而且无论您使用何种技术，它们都将为您减轻大量开发负担。
"So let's get on with what we have to talk about today. I've asked two of my colleagues do the heavy lifting..." Schiller, and Forstall.
“所以让我们继续今天的话题，有请两位我的同事来负责为大家解说”是Schiller和Forstall。
Flat cups without cleats are flexible and work well in applications that do not require lifting heavy loads.
平面型的吸头，没有夹板很灵活，应用在那些不需要提升重型荷载的行业效果非常好。
Any text editor is going to run into some serious design issues if it relies on string to do the heavy lifting.
任何文本编辑器将探讨一些问题严重的设计来看，如果它依赖于字符串做繁重。
I point out that my part-time job as a business writer means that I can do the heavy lifting when it comes to scouring the mall for merchandise from not-China.
我说我的兼职商业作家角色，在我们寻找非中国制造的物品时大有用处。
Because an employee with a disability could use a forklift to move them, do not define the job task as lifting heavy boxes.
因为残障员工可能会利用铲车移动这些重箱子，所以不要将“搬起”重箱子定义为职务任务。
Silverlightsupports the display of high-definition video files, and importantly, Microsoft will do the heavy lifting of sending them over the Net.
Silverlight的支持显示的高清晰视频文件，以及重要的是，微软将尽繁重派遣他们在网络上。
Do NOT perform activities that involve heavy lifting or twisting of your back for the first 6 weeks after the pain begins.
疼痛开始的6个星期内不要进行超负荷提举或者扭转活动；
The result is human beings literally having to do the heavy lifting, with all the physical wear and tear that implies.
其结果是人类从字面上不得不做繁重，所有的物理磨损暗示。
Hence a human can do two or three times as much work, but with no extra effort - the robot is doing the heavy lifting, and is simply being directed by the human inside it.
因此，一个人可以做两或三倍的工作，但没有额外的努力-机器人在做繁重，并简单地被导演里面的人。
Hence a human can do two or three times as much work, but with no extra effort - the robot is doing the heavy lifting, and is simply being directed by the human inside it.
因此，一个人可以做两或三倍的工作，但没有额外的努力-机器人在做繁重，并简单地被导演里面的人。
应用推荐