I can promise you one thing: whatever you choose to do for a career, if you work hard at it, eventually special things will happen.
我可以向你保证一件事：无论你选择什么职业，只要你努力工作，最终会有不一般的事情发生。
What can we do for Ms. Black on Teachers' Day?
教师节我们能为布莱克老师做些什么呢？
Ask yourselves what you can do for this country.
问问自己能为这个国家做些什么。
What can we do for the left-home children in the village who need help?
我们能为村里需要帮助的留守儿童做些什么呢？
Become your own best friend, and do everything that you can possibly do for yourself.
成为自己最好的朋友，为自己做一切力所能及的事。
As middle school students, we should start thinking about what we can do for our country in the future.
作为中学生，我们应该开始思考我们将来能为我们的国家做什么。
That is what I think parents should do for kids: give them time to be kids; give them chances to grow up and experience life themselves.
这就是我认为父母应该为孩子做的：给他们做孩子的时间；给他们自己成长和体验生活的机会。
And now, my daughter, don't be afraid. I will do for you all you ask.
女儿阿，现在不要惧怕，凡你所说的，我必照着行。
We’ve gone car-free, which is something I’ve wanted to do for a long time.
我们实行“无车”，这是我一直以来想做的事。
She wants to be loved for who she is, not because of what she'll do for you.
她希望她被爱是因为她是谁，而不是她能为你做什么。
Move It Quick -- what's the No. 1 thing you can do for your brain's health?
保持大脑健康的头号要事是啥？
Perhaps so, but we've seen what it can do for real, and we're not going back!
或许这样说没错，但我们已经见识过它的力量，因此我们决不会回头。
Ask not what our country can do for you -ask what you can do for your country.
不要问国家能为你做些什么，问问你自己能为国家做些什么。
They might even be impressed that you've done what they've wanted to do for years.
甚至他们也许会因为你做了他们想做却没做的事而深受感动。
This is the day that we appreciate all the things that you do for us. Thank you!
在这个日子里，我们感谢您为我们所做的一切，谢谢您！
I think that's the most romantic thing a man can do for his wife-he gave me security.
我想一个男人能为他的妻子所做的最浪漫的事——给她安全感。
Don't ask what your country can do for you; ask what you can do for your country.
不要问你的祖国能为你做什么；要问你能为你的祖国做什么。
This is the day that we appreciate all the things that moms do for us. Thank you .
在这个日子里，我们感激妈妈为我们所做的一切。谢谢您。
Quitting smoking is one of the best things you can do for yourself and your loved ones.
戒烟是你为自己及所爱的人能做的最好的事之一。
Develop a broader outlook and see what you can do for the world, beyond your own life.
把你的视野放高放远，看看你能为你生活之外的世界做些什么。
Often times, saying "no" can be the most loving thing you can do for others and yourself.
经常性地试着对他人说“不”，这可能会成为你为他人也是为自己所做的最棒的事情。
It's easier to relax at your desk when your job mirrors what you would normally do for fun.
当你的工作做起来很有趣时你很容易就能在桌前放松下来。
Ask not what the blogosphere can do for you but what together we can do for the blogosphere.
不要问博客圈能为我们做什么，问问我们能一起为博客圈做什么。
You never know what a few weeks of working with a new company could do for your career path.
你永远都不会知道在不同的公司工作几个星期后会对你的职业道路有什么样的影响。
You never know what a few weeks of working with a new company could do for your career path.
你永远都不会知道在不同的公司工作几个星期后会对你的职业道路有什么样的影响。
应用推荐