Do feature detection not browser detection using modernizer?
用Modernizer进行功能检查而不是浏览器检查。
Each stone has its own characteristics, we should first understand each stone and then do feature selection, I suggest you choose the cheap stone making the most appropriate, what is cheap?
每一种石头都有自己的特色，我们首选要了解每种石头的特色然后再做选择，我建议大家选择价廉物美的石头制作最合适，什么才是价廉物美呢？
In this paper, we established an automatic fingerprint recognition software system with micro-computer. It can pretreat, do feature extraction and recognize the input fingerprint dynamically.
本文建立了一个微机指纹自动识别软件系统，该系统能够动态地对输入指纹图像进行预处理、特征提取和识别工作。
They suggest this indicates that dogs aren't sensing emotions from a single feature, but piecing together information from all facial features just as humans do.
他们表示，这一点表明狗不是从某个单一的特征来感知情绪，而是像人类一样，将所有面部特征信息整合到一起。
If it is displayed on such occasions, do not allow the flag to fall to the ground, but let it be carried high up in the air to form a feature of the ceremony.
如果在这种场合展示国旗，不要让国旗掉到地上，而是让它高高地悬在空中以构成仪式的特色。
Do you still need High Availability solutions such as HACMP if you will be using this feature?
如果您将要使用这个特性，那么还需要诸如HACMP这样的高可用性解决方案吗？
请不要启用这个功能。
This helps you understand what the feature ought to do, and to know when you got it right.
不仅会帮助你理解这个功能到底应该干什么，还会在干成了的时候通知你。
There is a fine line between “boiling the ocean” (trying to do too much) and being just a feature, and that’s where you want to position yourself.
“煮沸海洋”（意思是尝试做太多事情）和仅仅是一个特性之间有一条细线，那正是你的自我定位。
The best part of this feature is that there is nothing you need to do. Just make sure your statistics and data distributions are properly maintained.
这个特性最好的一点是您不需要做什么，只需要确保您的统计数据和数据发布得到合理维护。
The one feature these screens do not yet offer is colour and, though colour versions will surely come to market, no one is yet sure which version will succeed.
这些屏幕的一个特征就是没有色彩，虽然彩色的版本将会面市，但是没有人能确信彩色的能成功。
Here comes the need for a blog writer, an application which lets you do the word processing, with WYSIWYG feature, but specialized for blog writing.
看来应该要有一个博客写作软件，可以做文字处理，具备所见即所得的功能的专门为博客写作的软件。
When do you use which feature, and what can you hope to accomplish when you do?
什么时候使用哪个特性，当使用特性时，您希望完成什么目标？
As our social graph becomes more portable I believe that social networking will become a feature in everything we do.
当社会网图变得更加流动化，我相信社交网络会融入我们所参与的一切，变成一种功能。
To do this, a filesystem should meet the performance and feature needs of its users.
为了实现这一目标，文件系统就应该满足其使用者对性能和功能方面的需要。
By avoiding any unnecessary statistics updates, the smarter statistics feature reduces the time it takes to do statistics maintenance on your system.
智能统计特性避免了不必要的统计更新操作，因此缩短了系统的统计维护时间。
Do not make use of any vendor specific feature that is outside of the J2EE specification.
不利用任何供应商特定的J2EE规范以外的功能。
The best part is that you don't have to do much at all to implement this amazing feature.
最好的是，您不需要做很多就可实现这个不可思议的特性。
GSSAPI specifications do not prescribe how a principal acquires credentials, and implementations typically do not provide such a feature.
GSSAPI规范没有指定主体是如何获取凭证的，而且实现典型的也没有提供这样的功能。
You want to discover if people want your core feature, and if there are other apps that do this, then it shows that people want your core feature.
你想要知道人们是否需要你的核心特征并且如果其他应用程序也有类似功能，人们会不会选择你的程序。
Do you miss a feature in RubyGems that could now be provided by a plugin?
你肯错过RubyGems中插件提供的特性吗？
You can only do this using the rename feature of IDS 9.4 ontape utility; otherwise, you can not use ontape to backup the database at one location and restore it at another.
您仅能使用IDS 9.4ontape实用程序的重新命名功能进行此操作；否则，不能使用ontape在一个位置备份数据库，而在另一个位置恢复数据库。
When a QA goes to test a new feature, they'll usually do three things.
当QA测试一个特性时，他们通常会做三件事。
To add options and the summary feature, you need to do a few things when you generate the VXML.
为了增加选项和摘要特性，在生成VXML时需要做几件事。
“2. Say no way more than you say yes - I bet almost every web entrepreneur has encountered this: You demo your product / explain what you’re doing and someone suggests that you do “X feature/idea”.
二说“no”多过说“yes”——当你展示你的产品或者介绍你正在做的东西时，有人会建议你“试试 X功能/想法”。
A selective Do not disturb feature has also been added, allowing you to select certain users or groups that can send you an IM even when the status is set to Do not disturb.
还添加了选择性的Donotdisturb特性，该特性允许您选择一些用户或组，以便在您设置为Do not disturb时仍可以向您发送IM。
If you want to have this feature, you can do this by changing the configuration parameter like this: <parameter name="hotupdate">true.
如果希望使用此功能，请按照以下所示更改配置参数，从而启用此功能：<parametername="hotupdate">true。
If you want to have this feature, you can do this by changing the configuration parameter like this: <parameter name="hotupdate">true.
如果希望使用此功能，请按照以下所示更改配置参数，从而启用此功能：<parametername="hotupdate">true。
应用推荐