Neither him nor I am afraid of playing dangerous games, because we like to do exciting things.
我和他都不怕玩危险游戏,我们都喜欢做刺激的事情。
Inventing is interesting and exciting and everyone can be an inventor. Do you want to be an inventor?
发明东西是有趣和令人兴奋的,而且每个人都能成为发明家。你想成为发明家吗?
All they have to do is press a button, and they can see plays, films, operas, and shows of every kind, not to mention political discussions and the latest exciting football match.
他们所要做的只是按一下按钮,就可以看到戏剧、电影、歌剧以及其他各种各样的节目,更不用说政治方面的讨论和最近激动人心的足球比赛了。
All they have to do is press a button, and they can see plays, films, operas, and shows of every kind, not to mention political discussions and the latest exciting football match.
他们所要做的只是按一下按钮,就可以看到戏剧、电影、歌剧以及其他各种各样的节目,更不用说政治方面的讨论和最近激动人心的足球比赛了。
This is an exciting new area of the centre and is pretty scary and of course you do get a bit wet, so make sure you're not wearing your best clothes!
这个新区域很刺激,而且很可怕,当然了,你也会弄湿自己,所以确保你不是穿了最好的衣服来玩这个项目!
Once you do the calculations, you realise that the scrap in your hand is a very exciting discovery.
一旦你进行计算,你就会意识到你手中的这个废料是一个令人非常兴奋的发现。
Exciting, though some students didn't do very well.
尽管有些学生表现得不好,但还是挺令人激动的。
Being in this region, we act as Microsoft spokespeople. We tell people the exciting things we do for the company and discuss the implications for society.
在这个地区,我们相当于微软研发成果的分享者,告诉大家我们为公司所做的那些令人兴奋的事,并探讨它们的社会意义。
"It's like finding a lover," she says. "At first everything they do is exciting, but over time a good lover becomes more of a real person."
“它让我感觉好像找到了一个情人”她说,“开始时,他们所做的任何事情都让人激动,但是过段时间之后一个好的情人就会变的更真切。”
These office workers simply felt the need to go out and do something wild and exciting.
这些办公人员只是单纯地认为他们得出去干些狂野,令人激动的事情。
Whatever it is that you need to do, your actions become exciting from the moment they fit with the vision of what you want.
无论你做什么,在你的行为适合你梦想的那一刻起,你的行动都变得很刺激。
We all like new and exciting things, but we never value them more highly than we do during adolescence.
人都喜欢新鲜刺激的事物,但只有青春期时才如此看重这些。
It is simpleminded, features a lot of hit and miss comic relief, has a romance that lacks spark, and it hits a second act roadblock like many action films do… and yet why is it still exciting?
电影走典型的无脑型情节路线,间歇性的插科打诨,缺少火花的浪漫爱情,还有其它动作电影一样会遇到的问题,动作设计上的瓶颈,但为什么大家仍然兴奋不已呢?
"We were looking to do something else, when we saw life is not the way we expected it to be," Lyons said. "The most exciting discoveries in science sometimes just drop in your lap.
“当我们发现生活和我们预期的不一样时,我们就会尝试着去做些改变,”里昂说到,“科学中的令人振奋的发现有很多都是偶然的。
Of the current revolution, Dan says it's going to be messy, but also exciting. He knows what he's talking about. We would all do well to listen.
在目前的变革中,丹认为接下来将会变得混乱,但也非常刺激。他知道他在讨论什么。我们都将会仔细聆听。
“I have great confidence that Tim and the rest of the executive management team will do a terrific job executing the exciting plans we have in place for 2011,” Mr. Jobs wrote.
我们已经对2011年制定了令人兴奋的计划,我足够相信蒂姆和其他的执行管理团队能够将这个计划执行得很精彩。
It's an exciting finding because so often people say, 'Oh, it's all in my genes, what can I do?'
这是一个令人兴奋的发现,因为人们总是说,'噢,这一切都取决于我的基因,我有什么办法呢? '?
Way we refer to it in the company, is that we've designed these robots to do work, "Taub says." Although it is fun and exciting, this is not show and tell.
“我们认为公司的方式是,设计这些机器人来完成工作,”托布说,“虽然它很有趣而且很让人兴奋,但目前它还没法为我们工作。”
Most of the time, these checks really don't do anything, and indeed, sometimes they just create exciting new opportunities for bugs, for instance when cross-compiling.
大部分时候,这些检查并不会实际做什么事情,实际上,有时它们只是为现有bug创造一些令人兴奋的新机会,举例来说,在交叉编译时就需要如此。
This year I'm hoping we can leverage some other communities, such as Apache Directory with TripleSec, to get some exciting features in without having to do all the work ourselves.
今年我希望能利用一些其他团体,比如带有TripleSec的ApacheDirectory,来引入一些令人激动的特性,而无需自己完成所有的工作。
What I would really like to do is to choreograph other people. It would be an exciting career.
我真正想做的是为别人设计舞蹈动作,这将是个令人兴奋的职业。
"We appreciate that historically sending messages in bottles can be seen as an exciting and romantic thing to do," a council spokesman said.
“我们了解,在历史上,用漂流瓶传递信息可以被看成是一件令人兴奋和浪漫的事。”议会的一位发言人说道。
I respect them; they are good citizens, good husbands, and good fathers, ~ and of course somebody has to pay the taxes; but I do not find them exciting.
我尊重他们,他们是社会优秀的市民,有责任感的丈夫,和慈爱的父亲,当然社会也需要纳税人;而我发现他们生活得毫无激情。
Doctors can continue to do no harm, while researchers brace themselves for exciting, and unsettling, times to come.
医生可以继续不伤害病人,而研究人员可以期待更为精彩和不安的时代的到来。
Doctors can continue to do no harm, while researchers brace themselves for exciting, and unsettling, times to come.
医生可以继续不要伤害,而研究人员则勉励自己迎接令人激动不已的时代的到来。
My recent trip was unique and especially exciting, as I had the opportunity to do work that spans my various interests.
我最近的这次旅行,独特而又令人兴奋,因为我有了机会去做一些跨越我不同的兴趣领域的工作。
"What's exciting about this study is the more you understand about how memory changes in different brain regions, the better we will be able to do something about it," Barnes added.
“这项研究的令人心奋之处在于,你越是明白记忆力在人脑的不同区域如何变化,我们就越有办法解决这个问题,”巴恩斯说。
And so these less exciting things just tend to fall away from your life as you find things that you really like to do, like for instance a new hobby.
而且那些可有可无的事情也会从你生活中消失,因为你找到了你真正想做的事,比如一个新的爱好。
Get into companies which gives you exciting projects to work on and you get to do something in everything.
找一家这样的公司,它能提供让你感兴趣的项目,并且能参与项目的各个阶段。
If after careful consideration, you wish to proceed, do so knowing that you are embarking on an exciting venture that will test your trading discipline to the utmost.
如果考虑清楚后,你还是想继续,你要知道你正踏上一个刺激冒险旅程并借此测试你的交易底线。
应用推荐