I extended not only my congratulations but my commitment to do everything possible to help him, not only unite our party but our country.
我不仅表示祝贺,而且承诺尽一切可能帮助他,不仅团结我们的党,而且团结我们的国家。
Of course, sons and daughters want to visit the facilities, talk to the administrators and residents and other families, and do everything possible to fulfill their duties.
当然,孩子们想要参观这些设施,与管理人员、居民和其他家庭交谈,尽一切可能履行他们的职责。
We will do everything possible to have him recovered by next Wednesday.
我们尽一起可能的努力使得他能够在下周三前恢复。
We will do everything possible to increase personal incomes and boost consumption.
千方百计增加居民收入,提高消费能力。
We will do everything possible to reschedule the missed Quiz at a mutually convenient time.
如果可能的话,我将在彼此方便的时间下举行补考。
We will continue to follow the policy of expanding employment and do everything possible to do so.
继续实施积极的就业政策,千方百计扩大就业。
You should do everything possible to save the tooth. If the tooth is extracted a bridge will be needed.
应当想尽办法把牙齿保住。假如拔了牙就要做上一个桥。
On cost strategy, we must do everything possible to reduce costs and implement cost-leadership strategy.
在成本战略上,必须尽一切可能降低成本,实施好成本领先战略。
We're going to do everything possible to get the iPhone into as many hands of those customers as possible.
我们要尽一切可能让更多的客户使用iPhone手机。
The most important thing is to do everything possible to increase incomes and improve the consumption power.
最重要的是要千方百计增加收入,提高消费能力。
Demand for just-in-time deliveries will also intensify, as companies do everything possible to help cash flow.
即时出货的需求也同样会加强,因为各公司为了增加现金流而采取各种措施。
It may not be easy, but you want to do everything possible to take advantage of these tax laws meant to help you.
它可能不容易,但你要尽一切可能利用这些税收法规意在帮助你。
Carry out an active policy for promoting employment and do everything possible to enlarge the scale of employment.
实行积极的促进就业政策,千方百计扩大就业规模。
You may rest assured that in our mutual interest we shall do everything possible to give you our full cooperation.
你方尽可放心,为了我们双方的利益,我们将尽一切努力与你方充分合作。
I realize the inconvenience our oversight must be causing you and will do everything possible to avoid any further delay.
认识到我们的疏忽给你造成的不便,我们将竭尽全力避免再耽搁。
Now we will just try to do everything possible to save people, taking saving people as the first of the rescue and relief work.
现在我们就是要想方设法救人,把救人摆在抢险救灾工作的第一位。
I realise that our neglect must have caused you some inconvenience and I will do everything possible to avoid any further delay.
我已经意识到正是由于我们的疏忽给您带来了诸多不便,我一定会尽大的努力来避免再发生类似的延误事件。
We usually do everything possible to avoid others found that many of us are not like the personality characteristics or bad habits.
我们通常会尽力避免别人发现我们身上的许多不被人喜欢的人格特点或者坏习惯。
He stressed that the hospital for treatment to do everything possible to implement as soon as possible to restore the health of children.
他强调,医院要千方百计实施救治,尽快使患儿恢复健康。
We take this opportunity to re-emphasize that we shall, at all times, do everything possible to give you whatever information you desire.
借此机会我们再次强调,在任何时候我们会尽一切可能来提供给你想要的信息。
Your gut instinct is to do everything possible to help them out and make them feel better. But what happens if your friend is being abused?
身边死党遇到困难着实令人烦恼,你凭直觉想要尽一切努力帮助他们脱离困境,这种想法很勇敢,那么,如果朋友遭受虐待,我们该怎么做呢?
M: All right. You can rest assured that we will do everything possible to advance shipment. The fertilizers will be delivered before April.
M:好吧,你放心,我们会尽我们所能提前发货,化肥会在四月前交货的。
M: All right. You can rest assured that we will do everything possible to advance shipment. The fertilizers will be delivered before April.
M:好吧,你放心,我们会尽我们所能提前发货,化肥会在四月前交货的。
应用推荐