You could do commerce; you could do communication; you could do all these things over the Web.
通过因特网,你可以进行商业交易,你可以交流沟通,你可以做所有的事情。
Do we live in a gigantic "zoo" observed by our keepers, but having no communication with them?
我们是否生活在饲养员观察的巨大“动物园”里,却没有与他们交流?
Doctors do not always have good communication skills.
医生不一定都具备良好的交际能力。
How you'll do this is another mystery, as there is going to be no communication between the two of you during the experiment.
你将如何做到这一点则是另一个谜,因为在实验过程中你们两人没有交流的机会。
Schools should not ask students to do homework on the phones and they should set up teacher hot lines and public phones for communication between parents and students.
学校不应要求学生在手机上做作业,他们应该设立教师热线和公共电话以供家长和学生沟通。
If your parents are having problems, you should offer to help. Maybe you could do more jobs around the house so that they have more time for proper communication. Secondly, why don't you sit down and communicate with your brother?
如果你的父母有问题,你应该主动提供帮助。也许你可以多做些家务,这样他们就有更多的时间进行适当的交流。第二,你为什么不坐下来和你哥哥交流呢?
Why on earth should we worry about all this bubbling up of stuff that has nothing to do with communication?
我们究竟为什么需要担心所有这些冒出来的东西?,它们与交流根本毫无关系?
If people on trains always wait for an official to tell them what to do, then perhaps we need to improve communication systems on trains so they have a better chance of working in extreme situations.
如果人们在火车上时倾向于等待一个官方人员告诉他们该做什么,那么也许我们应该改进火车上的通讯系统,这样人们在极端情况下就能得到更好的机会。
We have to be experts in all aspects of communication in order to do this effectively.
我们必须成为各种交流方式的专家,才能有效的实现这一目的。
If they do not have a cipher suite in common, then secure communication is not possible and CICS closes the connection.
如果它们没有共通的密码组合,那么就不可能实现安全通信,CICS会结束连接。
The reason, psychologists speculate, may have something to do with our increasing reliance on digital communication and other forms of new media.
心理学家猜测,原因可能是现在的很多事情都依赖于电子交流以及其他形式的新媒体来完成。
What can we do about it? "That style of communication will lessen your partner's defensive reaction, and turn an obstacle into something you tackle together."
这样的沟通可以减轻你伴侣的防御反应,把你对其的干扰变成你们共同处理的事情。
A monosyllabic exclamation may get someone's attention but will not otherwise do much for human communication!
一个单音节的惊呼可能引起别人的注意,但不会太有利于交流。
When we realized that everything we do, every operation, every communication, satellites for observation, for surveillance and reconnaissance, everything revolves around space.
就是那时我们才意识到我们做的每件事、每个行动、每次交流、用于观测监视勘察的卫星——所有的一切都要绕着太空打转。
What patterns do their communication strategies assume?
他们会采取何种形式的通讯策略呢?
Failing to do so can increase communication difficulties and result in poor deliverables.
如果没有进行此工作,将增加沟通难度,导致较差的交付内容。
It's not clear to me how we are going to get precise agreement on the wording - we are scientists and we're being asked to do a job of public communication that is more like journalism.
我不清楚我们如何去获得措辞上的精确共识——我们是科学家,而我们被要求去做一份公共交流工作,这更像是记者应该干的。
When we realized that everything we do, every operation, every communication, satellites for observation, for surveillance and reconnaissance, everything revolves around space.
当我们意识到我们所做的每件事,每个操作,每次通讯,众多用于侦察或估测的观察卫星,每件事都紧密围绕着航空。
Note here that the majority of the applications have nothing to do with human communication but instead with machine communication (MMI, or machine-to-machine communication).
在此请注意,大多数应用与人类通信没有任何的关系,而是关系到机器通信(MMI或机器到机器的通信)。
Let's just say it's communication, and communication is something human beings like to do.
或许我们可以说他是一种交流,而交流是全人类都乐于去做的。
In general, raw sockets require the programmer to do the most work in creation, debugging, and maintenance of the communication code.
一般来说,原始套接字要求程序员在通信代码的创建、调试和维护中做最多的工作。
He adds that because the site is a communication tool, the company doesn't need to do much else to localize it.
他补充说,我们的网站本身就是沟通交流的平台,没必要花太多精力做海外本土化。
Customers use a wide variety of technologies for communication and expect the companies they deal with to do the same.
客户广泛使用各种通讯技术,并期望他们应对的公司也是这样。
Teams must do everything they can to integrate workflows, establish traceability, and simplify communication.
团队必须做他们可以做的任何事情,来集成工作流,建立可追溯性,并简化沟通。
Subjects with more communication between brain regions tended to do better in the cognitive tests.
在大脑不同区域之间有着更多交流的对象,往往在认知力测试中表现得更好。
Once you do this setup communication from the OS X machine and verify you can see the remote node by calling the nodes function.
完成上述操作之后,就可以从OSx机器建立通信,通过调用nodes函数验证是否可以看到远程节点。
If you have work to do in the communication department, we have good news for you-it's the focus of Chapter 12.
如果你在通信部门工作,我们有好消息给你——就在本书第十二章。
You can resolve this issue by making the receiving system initiate the communication, which you do in WebSphere MQ by using the requester-server channel
您可以使用请求方-服务器通道在WebSphereMQ 中让接收系统发起通信,进而解决该问题
You can resolve this issue by making the receiving system initiate the communication, which you do in WebSphere MQ by using the requester-server channel
您可以使用请求方-服务器通道在WebSphereMQ 中让接收系统发起通信,进而解决该问题
应用推荐