我学着像狐狸这么做。
Mole's going to stick to me and do as I do, aren't you, Mole?
莫尔会黏着我,我做什么,他就做什么,是不是,莫尔?
She didn't do as much to change biology as Charles Darwin, but she was significant.
她不像查尔斯·达尔文那样为改变生物学做了许多努力,但她的意义十分重大。
I'm afraid off-peak membership won't do as I'm not free at those times, and I don't just want to be restricted to weekends.
我恐怕不能选非高峰期的会员资格,因为在那些时间段我都没有空闲,而且我也不想只在周末运动。
As Roy Baumeister, one of the researchers, told me, "Partly what we do as human beings is to take care of others and contribute to others."
正如研究人员之一罗伊·鲍迈斯特告诉我的那样:“我们作为人类的其中一部分职责是照顾他人,为他人做出贡献。”
You may do as you wish outside working hours.
不在上班时间,你爱干什么就干什么。
I needn't add that if you fail to do as I ask, you will suffer the consequences.
我不必再说了,如果你不能按我说的做,你要承担一切后果。
I am a disappointing, though generally dutiful, student. That is, I do as I'm told.
我是个令人失望的学生,尽管一般来说我很听话,也就是说,我按别人说的做。
I'll do as you said and never give up.
我会按你说的做,永不放弃。
An old saying goes, "When in Rome, do as the Romans do."
俗话说:“入乡随俗。”
Happiness lies in what you do as long as you find and enjoy it.
只要你善于发现与感受,幸福就存在于你所做的事情中。
At last, he decided to do as the note said and began to draw water.
最后,他决定照纸条上说的做,开始打水。
The artists may not think of what they do as recycling, but that's exactly what it is.
艺术家们可能认为他们所做的不是回收利用,但这的确是回收利用。
If I do as the note says and pour the only water into the pump and no water comes out, I will die of thirst.
如果我照纸条上说的做,把唯一的水倒进水泵里,但没有水出来的话,我就会渴死。
"If I'm selfish, as long as I drink the water, I can go out of this room alive," he thought, "If I do as the note said, I might die of thirst. Should I take the risk or not?"
“如果我自私,只要我喝了这水,我就能活着走出这个房间。”他想,“如果我照纸条上说的做,我可能会渴死。我该不该冒这个险?”
If the Lord says so, I will do as he wishes.
如果上帝这么说,我会按照他的意愿去做。
He says everybody is obliged to do as he pleases.
他说每个人都有义务听他的话做事。
I will still tell you how to find the golden horse, if you will do as I bid you.
如果你照我说的去做,我还是会告诉你怎么找到那匹金马的。
Instead, they look after their wellbeing instinctively, and usually more effectively than we do as grownups.
相反,他们本能地照管自己的幸福,而且通常比我们成年人更有效。
Our school leavers face so much competition that they seldom care what they do as long as they can earn a living.
我们的毕业生面临着十分激烈的竞争,以至于只要能以谋生,他们就很少关心做什么工作。
A person who had input into where he would move and has had time to adapt to it might do as well in a nursing home as in a small residential care home, other factors being equal.
在其他因素相同的情况下,如果一个人对他将要搬去的地方有了一定的了解,并且有时间去适应,那么他在养老院的表现可能和在小型安老院的表现一样好。
Eulalia Garcia said the first thing she wanted to do as an American was vote in the November midterm elections.
尤拉莉娅·加西亚表示,作为一名美国人,她想做的第一件事就是参加11月的中期选举。
All citizens must do as the law requires.
凡是公民均应按法律的要求办事。
That's what great teams do as they go along in tournaments.
这是伟大的球队,因为他们在路上。
N:I see. I'd better write and ask my friend to do as you say.
顾客:我明白了,我得给我朋友写信让他照你说的做。
What other tasks are you going to do as part of your broader role?
作为您的广泛角色的一部分,还有哪些其他任务需要完成?
Though widely hated, he has a gift for making people do as he says.
虽然被大多数人憎恨,但他有天赋让人们按他说的作。
Partnerships are defined as much by what they don’t do as what they do.
合伙关系更多的被定义为“不作为就是有所为”。
IBM Corp. 's outsourcing business didn't do as well analysts predicted.
IBM公司的外包业务没有达到分析师预期。
Or if all else fails, just do as a cab driver would: tune into Magic FM.
如果所有其他的都失败了,就像出租车司机一样:将收音机调到过瘾的FM。
应用推荐