Now whenever I hear of a friend who's lost a loved one, I no longer call with the polite offer, "If there's anything I can do…" Instead I try to think of one specific task that suits that man's need, like taking the dog to the boarding kennel, or house sitting during the funeral.
现在，每当我听到朋友失去亲人，我不再打电话礼貌地提出“如果有什么我能做的……”相反，我试图想出一个特定的适合那人需要的任务，如带狗去寄宿养犬处，或在葬礼时看房子。
A danger of this organization template is that the respective community needs may be lost or misunderstood if asset producers lose or do not understand the asset usage context.
这种组织模板的一个危险是，如果资产生成者失去或不了解资产使用环境，那么各自的团体的需要可能被错过或误解。
When I started wasting more and more time looking for lost items instead of being a brilliant creative person, I knew I had to do something.
当我开始浪费更多时间寻找遗失的物品，而不是一个杰出而有创造性的人，我知道我该做些什么了。
So in the streets of Calcutta I sometimes imagine myself a foreigner, and only then do I discover how much is to be seen, which is lost so long as its full value in attention is not paid.
因此在加尔各答的街市上，我有时会把自己当作一个异乡人。只有在这种情况下，我才发现有那么多的东西值得一看，而由于我们没有倾注注意力，就会把它们遗漏了。
In a few days more, we may gain some news of them, and till we know that they are not married, and have no design of marrying, do not let us give the matter over as lost.
再过几天，我们可能会打听到一些有关他们的消息。 等我们把事情弄明白了；要是他们真的没有结婚，而且不打算结婚，那时候才谈得上失望。
Make no mistake, as a business owner, the cost of the upgrade itself is nothing compared to the lost wages trying to get the new OS to do what the old one did.
毫无疑问，作为公司老板，升级成本本身相对于试图让新系统做旧系统能做的事情而损失的工资来说不值一提。
I had such lousy careers advice that I was lost as to what to do and spend a long time drifting in and out of jobs.
我有如此烂的职业忠告以至于完全不知道要干什么，我花了很长时间跳来跳去。
Ever since a year ago, when his father lost his sales job and started sleeping half the day, she'd gone sort of quiet, not even getting after Brendan to do his schoolwork the way she used to.
自从一年前他的父亲丢掉了销售工作的饭碗，开始半天半天的睡觉，母亲就变得相当安静，甚至不像从前那样催着布伦丹去做回家作业。
Q: What kind of processes do you have in place to make sure a reservation isn’t lost, especially by a hotel?
问：你们采取什么样的程序确保订单不会流失，尤其是酒店的订单？
The next time he was lost, instead of offering "help" she restrained herself from offering any advice, she took a deep relaxing breath, and appreciated in her heart what Tom was trying to do for her.
下次他迷路了，她就深呼吸，克制给予建立的冲动，心中感谢汤姆正试着替她寻路。
"All the Americans would've had to do is drop off 50 men, with a few vets and a truckload of food, and they wouldn't have lost any of the animals," Anthony says.
美国人早就该为此派出50个人，配上一些兽医和一卡车食物，他们不应任由任何一只动物死去。
It also offers a tool that allows employees to do some self-maintenance of their machines, such as registering for Wi-Fi access or locating a lost device.
MobileIron还向公司员工提供工具，以便他们自行完成Wi - Fi连接注册、定位丢失设备等维护工作。
When I was younger, I had many aspirations to be a good person and do good for others - to be wise - but the goal lost its clarity in the mix of my perceptions, emotions and reason.
当我年轻的时候，我很多的愿望是想成为一个更好的人，做能帮助他人的人——做一个明智的，这个目标随着我看法与情感和理智的混合下逐渐变得不那么清晰了。
Friend is like a piece of the puzzle, combined form a beautiful picture, if missing one, it will never be complete, you - I do not want to lost important one.
朋友就像片片拼图，结合后构成一幅美丽的图画，如果不见了一片，就永远都不会完整，你-就是我不想遗失的那重要一片。
If you feel lost, just take a deep breath and realize that being lost can be turning point of findingout who you truly are, and what you truly want to do.
如果你迷失了自我，请深呼吸，迷失或许能成为你人生的转折点，让你发现真正的自己，并让你知道自己想真正成为怎样的人。
I do not play tricks, the next few rounds we lost win win or lose in the final round of the match, Rui Qi riding accidentally lost a shoe, makes me laugh!
我没有花招耍了，接下来的几个回合我们输输赢赢，在最后回合的比赛中，睿琦一不小心骑掉了一只鞋子，逗得我哈哈大笑！
From the sad reality of losing a cherished object down a sink or bathtub drain comes this idiom, meaning to do or attempt to do something that ultimately will be lost forever.
从在水池或浴缸里痛失珍贵物品的经验中衍生出了这一个细雨，意思是你尽全力去做某事，最后却是失败。
A lot of great things often lost in the little hand, because people do big things always easy to ignore the little people.
很多大事往往败在小人物手里，因为做大事情的人总是容易忽视小人物。
The friends who still have a flock of together many years do not lost at least.
至少现在还有一群一起很多年的朋友没有失去。
If it is true love, do not let go, no money can also be in the feelings of the lost, a lifetime will not come back! Please cherish the people around you, do not forget or regret is your own!
如果是真爱就不要放手，钱没有了还可以在赚感情没了，一辈子也追不回来！请珍惜你身边的人，勿忘否则后悔的是你自己！
I made the mistake of thinking I could do anything, and I lost a lost a lot of money.
我误以为我什么都能做到，而且我为此损失了一大笔钱。
He states that making people aware of their lost and sinful condition is the very worst thing a preacher can do.
他说，一个传道人所做最为糟糕的事情就是让人们意识到他们的堕落和在罪中的状态。
Penny had been searching for a new master since the day her brother Groat had lost his head. She wants someone to take care of her, someone to tell her what to do.
佩妮自从他的兄弟格罗特掉了脑袋后就一直在寻找一个新的主人，她想找个能照顾她的人，一个告诉她该怎么做的人。
Of course the energy is no. really lost, but it has defused and dissipated into a chaotic cauldron of randomness that can do us no. possible good.
当然，能量在这时并没有真正地失去，而只是效力减少了而已，散失成一锅乱七八糟，稀里糊涂的东西。这种乱糟糟的情形不可能对我们有任何益处。
He went to his boat and slowly sit down and think: the Lao Chuanfu that much good, and I lost a "pass", of course, can not do business, and I will certainly make their presence makes sense!
他走到自己的小船上，慢慢地坐下来，想：这位老船夫说得多好，我丢掉了“通行证”，当然不能做生意了，我一定要让自己的存在变得有意义！
This is a month when you do not need to get lost in the mystery of things or feel overwhelmed.
这是一个这样的月份，你不需要在事态的迷雾中迷失或感到不安。
This is a month when you do not need to get lost in the mystery of things or feel overwhelmed.
这是一个这样的月份，你不需要在事态的迷雾中迷失或感到不安。
应用推荐