Perhaps, 'Amundsen said.' But I want to win this race. So we're going to start early! Do you understand?
“也许如此,”阿蒙森说,“无论如何我想赢得这次竞赛,所以我们要早些出发!你们理解吗?”
I know you didn't do this just to win an election, and I know you didn't do it for me.
我知道你们这样做并不只是为了赢得一场大选,更不是为了我个人。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me.
我知道你们的所做所为并不只是为了赢得大选,我也知道你们做这一切并不是为了我。
We hope that you find the improved availability of the Domino cluster environment to be as big of a win for LEI as we do.
希望您也觉得对Domino集群环境可用性的改进对于LEI来说是一个极大的成功。
All you have to do to win is unscramble the words here to find four names of birds.
想赢的话,只需理清这些词语并从中找到四种鸟的名字。
It's important to focus on your tactics, what you need to do in order to win the match, and not think emotionally.
集中注意你的战术是很重要的,你要做的就是去想怎样赢得比赛,而不是总是情绪化。
I know you didn't do this just to win an election and I know you didn't do it for me.
我知道,你们这样做,并非仅仅为赢得一场大选,更不是为了我个人。
This will do much to strengthen the research process and its ability to win public trust.
这将在加强研究工作及其赢得公众信任的能力方面发挥很大作用。
At this juncture, do they let Shay bat and give away their chance to win the game?
在这个节骨眼上,他们会让夏恩挥棒而放弃赢取比赛的机会么?
On the other hand, if you work to improve yourself and do not depend solely on the energies of Venus to get ahead, you will win the respect and love of just about everyone you meet.
从另一方面来说,如果你能够努力提升自己而不仅仅是依靠金星所带来的能量来获得成功的话,你将赢得你周围所有人的爱和尊敬。
I know you didn't do this just to win an election. I know you didn't do it for me.
我知道你们所做的一切并不只是为了赢得这场竞选,也并不是为了我。
The worst thing any of us can do is to try to be well rounded people: he urges us to concentrate all efforts on the things we are going to win at, and quit everything else.
我们所有人都可能做的最糟糕的一件事,就是努力成为多面手:他奉劝我们集中所有的努力,放在自己志在必得的事情上,而放弃其它所有事情。
The whole event gives ordinary people the chance to do something interesting and win something in the end.
整个比赛让普通人一个机会去参与一些有意义的事,并最终赢得些什么。
There will be a number of great citizens who won't win, but they will have tried -- and that's better than most of us ever do.
将会有一些非常出色的人无法取得胜利,但至少他们尝试过--这已经比我们大部分人强多了。
One player doesn't make a team, and we have got a lot of players who can win you a match out of nothing, not just me, and we'll need to do that to make sure we do well.
一个球员绝不是一支球队,并非只有我一人,我们有很多球员能为球队带来奇迹,并且我们需要他们的支持,这样我们才能不断做到更好。
There are some people with better memories than others, but even the mental athletes who win memory competitions know they won't do very well on a poor night's sleep!
某些人的记忆力会比一般人要好,但即便是那些在记忆大赛中胜出的选手,他们也都很清楚如果睡得不好的话他们的表现也不会好。
It's the first time that I've had the opportunity to win this trophy in my career and I'm hoping to do that in December.
在我的职业生涯中,这是第一次有机会赢得这个奖杯,我希望能在12月做到。
Telling you what, when, and how to do something is not the way to win your heart or support.
告诉你怎么做、什么时候做、如何做事并不是赢得你的芳心和支持的好办法。
If Microsoft wants to win over advertisers, it might just do more with the browser.
微软想赢取广告商,就要用浏览器做更多的工作。
Emily: : Show some courage! I'm sure your team will do fine and win. I believe in you, so you should too.
艾米丽:鼓起勇气来!我相信你们小组会表现得很出色而且最终能赢得比赛。我相信你,你也应该相信自己。
If you do things to win approval, then you are doing it for yourself. If you are doing anything for your self, it isnt selfless.
如果你所做的是为获得认同,那么你只是为自己而做。如果你为自己而做,那么就不是无私的。
All of you guys out there might be wondering exactly what you need to do to win a girl's heart?
你们那里的所有男孩子们可能都想知道到底需要怎么做才能赢得女孩的芳心?
Though it is depressingly rare for the underdog to win in the real world, I'd like to cling to the idea that when they do, they have something special to offer that the overdog does not.
尽管在现实世界中失败者成功的可能性小得令人沮丧,但我愿意坚持这种观点,那就是一旦他们获得成功,他们会带来一些特别的东西,而这些是那些天之骄子们所不具备的。
It also is true of policy-makers who get to claim a win if things work out but who do not suffer the way that taxpayers or soldiers suffer if things do not work out.
对于政策制定者来说也是如此,如果事情做成了,他们就宣称自己赢了,如果做不成,他们却不用像纳税人或者士兵那样承受损失。
You play to win, and the game has little meaning unless you do you utmost to win.
你参加比赛就是要取胜,如果你不全力以赴去赢得胜利,那比赛就没有什么意义了。
You play to win, and the game has little meaning unless you do you utmost to win.
你参加比赛就是要取胜,如果你不全力以赴去赢得胜利,那比赛就没有什么意义了。
应用推荐