How dizzy I am today! I even can't walk by myself. I feel as though I'm going to fall down all the time.
我今天头很晕!甚至自己都走不了了。我总是觉得我就要摔倒了。
I have been called a dizzy queen by some friends, and that's all right.
有些朋友叫我“头晕的皇后”,那没关系。
For 35 minutes I was walking around in a daze. I was dizzy, seeing double.
长达35分钟我茫然地走着。我头晕目眩,看东西有重影。
I feel dizzy and disorientated.
我感到头晕目眩,找不到方向。
I escalated to the dizzy heights of director's secretary.
我逐渐升到了主任秘书这样的职位。
I felt elated and slightly dizzy like the kid who is' it 'in a schoolyard game.
我有点兴奋,有点晕眩,好像自己成了它们的一员,在一起游戏。
I buckled back in my chair. It passed after a few minutes, but I felt dizzy and disoriented.
我不得不坐回椅子里,疼痛过了几分钟才过去,但是我还是感到头晕和茫然若失。
Now, in this particular case since the direction changes all the time-- - since I swirl you around-- you will, of course, get dizzy like hell, but that's a detail.
在这个特定例子中,由于速度一直改变…,由于我拿着你打转-,当然,你会晕的要死,但这只是小插曲。
"A month after watching the movie, I started feeling dizzy and the results were positive." she said.
在看过电影后一个月我开始觉得头晕,孕检结果为阳性。
As I fumble with my keys in the bright foyerI fall to my knees, dizzy and nauseated, and then I am in the dark, vomiting ona tile floor.
当我在明亮的大厅里胡乱摸着钥匙的时候,我感到一阵晕眩,作呕,一下子蹲在了地上。
I feel dizzy and I can't keep standing.
我觉得头晕,无法站立。
But I really need to see the doctor this afternoon. I feel dizzy and I can't concentrate on my work.
但是我今天下午必须去看医生,我头晕而且不能专心工作。
Earlier, I swirled you around like this and you didn't like it and I don't blame you because you got dizzy.
之前,我让你这样转,你很不喜欢,不怪你,因为你晕了。
On Wednesday a personal trainer will work me like a farm animal for an hour, sometimes to the point that I am dizzy - an abuse for which I pay as much as I spend on groceries in a week.
星期三会有一个私人教练在一个小时里把我当做农场的动物一样折腾,有时会让我感到眩晕,并且奢侈地花掉了和我一个礼拜购物一样多的钱。
"In a minute." I replied, and sat back down on the bench, dizzy from what he had just told me.
“等会儿,”我回答说,又在椅子上坐了下来,他刚刚告诉我的消息让我眩晕。
I will feel somewhat dizzy when seeing the Internet updating itself constantly.I just feel like a ghost that is floating in the world which does not belong to me.
看着网络不断更新,我时常感到恍惚,觉得自己想孤魂野鬼一样的飘在可能不属于我的世界里吧。那是一个很复杂的世界我有点不喜欢。
I was sick exceedingly, and dizzy, and faint; and thus compelled perforce to accept lodgings under his roof.
我非常的难受,昏昏的,无力。因此必然被迫接受寄宿在他的屋檐下。
Dizzy, and unable to focus my eyes or thoughts, I dropped my almost lifeless body in the shade of a tree.
头晕目眩,无法集中视力,无法集中思考,把几乎没有意识的身体瘫倒在树荫下。
I am dizzy, so disorderly, the sky knows that person where.
我晕,这么乱乎,天知道那个人在哪里。
I often and under the night dancing with a partner, a race, just happy to be dizzy.
我常常和同伴一起在夜幕下飞舞、赛跑,简直开心得要晕了。
I shoveled to drinking water, simply happy to be dizzy.
我大口大口地喝着水,简直开心得要晕了。
I did become quite dizzy as we walked up, then down the many stairs of the tower.
当我们爬上然后又爬下塔里的很多楼梯时,我的确感到头晕的厉害。
I feel dizzy sometimes when I wake up in the morning and get out of bed.
我偶尔在早上起床离开被窝时就会感到头晕。
Sometimes my head is giddy. I feel dizzy.
我有时头晕,我觉得头晕。
Sometimes my head is giddy. I feel dizzy.
我有时头晕,我觉得头晕。
应用推荐