It's typical for a division to have to report on its operations quickly at the same time as it assimilates an acquisition and loses senior it developers.
一个典型的情况就是一个部门在完成收购和流失高级IT开发人员的同时必须快速报告它的运营状况。
When the final report was issued in 2000, it wasn't copied to Directorate Air Staff, despite their being the division with the policy lead for UFOs!
当报告最终在2000年出台时，都没有抄送给空军指挥部，虽然空军指挥部是政策意义上的UFO事件的主管部门！
On the surface, the News Corporation’s Feb. 5 earnings report, for the quarter that ended Dec. 31, appeared to show a nearly $90 million increase in newspaper division revenue from a year earlier.
根据新闻集团2月5日发布的营收报告，截至12月31日以来的这个季度，表面看来与去年同期相比报纸部门的收入增加了9000万美元。
William Dietz, director of the Centers for Disease Control and Prevention's Division of Nutrition, Physical Activity and Obesity, says that this report emphasizes "that place matters.
疾病控制和预防中心的营养、体力活动和肥胖部主任威廉·迪茨说，该报表强调“居住环境很重要。
The Panel also considered the research report on "Genetically modified food labeling" prepared by the Research and Library Services Division of the Secretariat.
事务委员会亦审议秘书处资料研究及图书馆服务部拟备的“基因改造食物的标签”研究报告。
A recent OECD report notes the quality and amount of education is increasing the division between what it calls the haves and the have-nots.
经合组织最近的一份报告指出，教育质量和教育程度增加了富穷之间的差异。
According to a report by the Division for the Advancement of Women (DAW) (2005), the gender divide exists in many countries.
据该司进步妇女位置(概略)(2005年)，性别差距在许多国度存在的报告。
An External School Review by the Quality Assurance Division of the Education Bureau was done in October 2007 and a report was then released.
教育局于二零零七年十月份到校进行的校外评核工作业已完成，并已发表了评核报告。外评队伍对本校有高度评价，包括肯定 。
The following article is a summary of "Emerging Food Concept Trends in Foodservice" report published by Packaged Facts, a division of MarketReseach. com.
以下的文章是市场调查网站“包装实情”链接网页上出版发布的报告，主要介绍了美国餐饮服务业饮食理念的新趋势。
Overall economic health played a powerful role, says Simon Chapple, senior economist from the Social Policy Division of the OECD, which put together the report.
很强势的原因是那里的经济总体上运行良好，西蒙•查博——一位来自OECD的社会政策部的高级经济学家如此评说。
Article 55. In cases where taxpayers having payable duty undergo merger or division, they shall report to the customs before the merger or division and pay the duty payable.
第五十五条欠税的纳税义务人，有合并、分立情形的，在合并、分立前，应当向海关报告，依法缴清税款。
Report. It was a bizarre and lucky break and not a change in enforcement policy that triggered at least one major Antitrust Division success in the late 1990s.
这是一个突破，并不奇怪又幸运执法政策的改变，引发至少一大反托拉斯司在90年代后期的成功。
Attend weekly project conference call with home division, report Suzhou project status, and bring information home division to Suzhou team.
参加每周与总部的电话会议，汇报苏州工厂项目进度，并将总部的信息及时反馈给苏州团队。
Attend weekly project conference call with home division, report Suzhou project status, and bring information home division to Suzhou team.
参加每周与总部的电话会议，汇报苏州工厂项目进度，并将总部的信息及时反馈给苏州团队。
应用推荐