I was so impressed with the way you handle the microscope and the samples of onion cells, and with how carefully you observed and diagramed and interpreted each stage of cell division.
你操作显微镜和洋葱细胞样本的方式，以及对细胞分裂各阶段的仔细观察、描绘和解释，让我印象非常深刻。
How can I handle the typical division of responsibilities within the organization when it comes to building software environments?
在构建软件环境时，如何处理组织内典型的责任划分？
"I cannot imagine a world without such battles," says Rudy Provoost, the boss of Philips' consumer-electronics division.
“我想象不出没有这种争斗的世界。”飞利浦消费电子部门的老板Rudy Provoost说道。
On a sunny day in August I finally got to see the finished version of Anton Corbijn's Control, a film about the life of Ian Curtis, my father and lead singer of the band Joy Division.
在八月一个阳光灿烂的日子里，我终于看到了Anton Corbijn制作完成的影片《控制》。这是一部关于IanCurtis生活的影片，Ian是我的父亲，Joy Division乐队的主唱。
If I wanted to get full, real division, I should make one of them a float.
如果我想要得到真正的除法答案，我需要把他们之中的一个，变为浮点数类型。
There have been a lot of successful incubations in Developer Division and I will also be the first to tell you that there have been some that haven't been successful.
开发工具部门已经有许多成功的孵化项目，我也将会是第一个告诉你们开发工具部门也有许多项目并没成功的人。
"I always thought if we made it easier for women to work, families would eventually choose a more equal division of parental leave by themselves," said Mr.
我总是在想，如果我们能设法让女性工作得更轻松，那么整个家庭最终会选择一种更为平等的产假计划。
I was fortunate that I was never sent to the front line, but three-fourths of the soldiers in that division ended up losing their lives.
我很幸运的是我从来没有被派到前线去战斗，在那个步兵组中，四分之三的战士死掉了。
I played 50 training matches, and have since won 47 and lost 42 against human opponents, putting me near the top of my division in the "Silver League".
我打过50场练习赛，在和人族的对抗中47胜42败，使我接近了白银组的顶级。此外，我还玩过一些单机游戏。
I continue dividing the length value by 256 and incrementing the byte counter until the result of division yields a value less than 1.
我继续将长度值除以256并增加字节计数器，直到除得的值小于1。
Division I is a professional production and processing of color inkjet printing paper manufacturers.
我司是一家专业生产和加工彩色喷墨打印纸的厂家。
I heard MicroPower was going to make Zina 4 President of their new InfoKing Internet 5 division.
我听说“微力”将要让吉娜担任他们“资讯王”新网路分公司的总裁。
The institution of insurance is something that really came in — it's one of the earliest — I consider it a division of finance — really came in the 1600s when probability theory was invented.
保险机构的出现，我认为这是金融业中，最早的分支之一，大约在17世纪，概率论刚刚诞生。
I Division was established in early 2005 on the beautiful coast of Taihu Lake - Suzhou.
我司成立于2005年初的美丽的太湖之滨-苏州。
A few weeks ago, I had the opportunity to speak with this group and share some of my thoughts on interoperability within Developer Division tools and platforms.
几星期前，我有机会与这个组织联系，分享了我对于DeveloperDivision工具和平台方面交互性的一些看法。
In my first job, I worked in a small company where the division of labor was very clear, but I didn't have much chance to eich my experience.
我的第一份工作是在一家分工明确的小公司内任职，但是没有足够的机会来丰富我的经验。
I am twenty-five years old, and have been employed for the last years by Poly Technologies. INC.Aircraft Support Division, in the general clerical work of the office.
本人今年25岁，在过去的四年中一直为保利科技有限公司航空维修部服务，担任普通文职工作。
Division I is a comprehensive standardized operation of enterprises.
我司是一家综合性规范化运作的企业。
Division I high-tech products and technical sales revenue total revenue of enterprises accounted for about 80%.
我司的高新技术产品销售收入及技术性收入的比重约占企业总收入的80%。
I became part of the information Processing Division, working for the Data Acquisition and Telemetry Analysis Department.
我成为了信息处理科的一员，并在数据采集和遥测分析部门工作。
Following is the Division I revert to your email, as well as part of the problem.
以下是我司对你的邮件回复，以及部分问题。
I was with him one day during maneuvers of the Red Second Division when we had to climb a very steep hill.
有一天红二师进行演习，我正好同他在一起，要爬一座很陡峭的小山。
Division I since its inception, has been operating non-engineering of the production of plastic packaging containers.
我司自成立以来，一直经营生产非工程性塑料包装容器。
I have a friend who works as a sales director for a division of a large company.
我有个朋友，在一个大企业的分公司作销售总监。
The division of Economics between the Theory of Value and Distribution on the one hand and the Theory of Money on the other hand is, I think, a false division.
经济学做出一方面是价值论和分配论，另一方面是货币论这样的区分，我认为，实在是一种错误的区分。
The division of Economics between the Theory of Value and Distribution on the one hand and the Theory of Money on the other hand is, I think, a false division.
经济学做出一方面是价值论和分配论，另一方面是货币论这样的区分，我认为，实在是一种错误的区分。
应用推荐