In that case, try to divide and conquer. Break the problem into smaller parts you can more easily tackle.
这时候，试着去分解问题再逐一解决，把难题分解成更小的部分，令你解决起来更容易。
Let me reiterate the essence of the introduced architectural approach based on the "divide and conquer" principle.
请允许我重申引入的基于“分治处理”原则的结构方法的精髓。
Even if the application is not well-written, it should be possible to employ some form of divide and conquer strategy.
即使应用程序写得不是很好，也应有可能实施某种形式的分而治之的策略。
PDQ priority works on the basis of 'divide and conquer'. That is, Informix Dynamic Server breaks up complicated queries into much smaller pieces.
PD q优先级的工作原理是“各个击破(divide and conquer)”，InformixDynamicServer将复杂查询拆散成多个较小的部分。
With the DPF "divide and conquer" processing, scalability can be enhanced within a single server (scaling up) and across a cluster of servers (scaling out).
通过DPF“分治(divide and conquer)”处理，可以增强单个服务器(向上扩展)和服务器集群(向外扩展)的可伸缩性。
So if I try to apply the same logic, well how can I divide and conquer this problem.
如果我想要用同样的逻辑，那么怎样划分，并解决这个问题呢？
This paper utilizes the "divide and conquer" method, solves the presented model, analyzes the model's problems, and finally points out the future's work.
本文采用了分而治之的方法，对提出的模型进行了求解，并通过分析模型存在的一些问题，指出了下一步的工作。
Our algorithm employs the Divide and Conquer strategy, bisection and secants iteration.
该算法以二分法、割线法迭代为基础，采用分而治之策略。
Now it was spread to the field of Compuational Linguistics, using the "divide-and-conquer" strategy to conduct chunking.
它又被推广到计算语言学领域中，用“分而治之”的策略来解决问题，对自然语言进行组块计算。
It deals with the XML on a small scale through a divide-and-conquer approach, rather than a monolithic query.
它采用分而治之的方法在较小的范围内处理XML，而不是单一的查询。
To reduce downtime and risk, a divide-and-conquer methodology was applied to migrate WebSphere Commerce from release to release.
为减少停机和风险，从一个版本到另一个版本的WebSphereCommerce迁移采用了分而治之的方法。
Rather than analyze the entire document every time you enter text, the CDT USES the divide-and-conquer approach provided by the Eclipse text editor API.
CDT并不在每次键入文本时分析整个文档，而是使用由eclipse文本编辑器api提供的分而治之的策略。
Recursive is a kind of programming technique which can realize the divide-and-conquer method naturally.
递归是一种自然地实现分而治之解决问题的编程技术。
The second HPC pattern, divide-and-conquer, is also known as highly parallel execution.
第二种HPC模式，即分治模式，也称为高并行执行。
By combining the internal buffering technique and the float hole technique with the divide-and-conquer technique, a fast linear-time in-place 2-way merge algorithm is introduced in the paper.
将内部缓冲技术、浮洞技术与分治技术相结合，提出了一种快速线性原地二路归并算法。
Divide-and-conquer algorithms are often useful in sequential environments but can become even more effective in parallel environments because the subproblems can often be solved concurrently.
divide - and - conquer算法也可用于顺序环境中，但是在并行环境中更加有效，因为可以并行处理子问题。
Divide-and-conquer is a recursive technique, meaning that it uses some method to split a problem in half, then uses the same method to split those halves in half, and so on.
分治是一种递归算法，就是指利用一种方式把问题一分为二，然后用同样的方法把已分开的问题再一分为二，直到满足最小的解决单元。
Listing 1. Pseudo-code for generic divide-and-conquer parallel algorithms.
清单1.通用divide - and - conquer并行算法的伪代码。
Listing 1. Pseudo-code for generic divide-and-conquer parallel algorithms.
清单1.通用divide - and - conquer并行算法的伪代码。
应用推荐