We will create value which meets the diversified needs of The Times.
我们将创造价值，满足时代的多样化的需求。
Thus, we should work hard to fulfill the diversified needs of 1.3 billion people living at different social levels.
因此，我们要努力工作以满足生活在不同社会阶层的13亿人多样化的需求。
With the progress of information technology, it is economically feasible for enterprises to construct communications network that meet their diversified needs.
随着技术进步，建设满足企业多种通信需求的通信网络从经济上考虑已成为可能。
The essay also proposes that to establish a theory and mode of vocation guidance is an urgent issue in the changing economic environment and with diversified needs of graduates.
并提出在经济环境不断变化和大学生就业需求的多样化的压力下，大学生就业指导的理论选择和模式构建是目前最为迫切的问题。
For the youth market, Samsung launched the "matchless heroes" I559, I569, I579 products are wonderful debut, these personalized products to fully meet the diversified needs of consumers.
针对年轻人市场，三星推出的“盖世群英”I559、I569、I579产品也精彩登场，这些个性化的产品充分满足了消费者多样化的需求。
Our expertise in areas such as retail banking, corporate and investment banking, financial services, insurance, private banking and asset management helps us to meet our customers 'diversified needs.
我们在零售银行、企业及投资银行、金融服务、保险、私人银行和资产管理等领域的专业知识有助于我们满足目标客户的多样化需求。
This market will be highly diversified across geographic regions driven by local needs and regulations.
这个市场随着地理区域的不同呈现高度的多样化，主要是受当地需求和法规的影响。
He reckons para needs a stronger tax base and more diversified economy.
他认为帕拉州需要的是一个更加强有力的税收基础，和更加多样化的经济。
Diversified product mix, the length of the restriction, to meet the needs of different models.
产品结构形式多样，长度不受限制，可满足不同车型的需要。
With its diversified product portfolio strategy as well as global standards of star service, Mercedes-Benz strives to meet the discerning needs of customers.
目前，梅赛德斯·奔驰正在通过多元化的产品策略和全球标准的优质服务，满足中国市场日益增长的客户需求。
Meanwhile, diversified social needs and a series of social problems have arisen in the period of social transition.
同时，社会转型期出现了多元化社会需求及一系列社会问题。
In today's society, international competition is becoming increasingly fierce, the needs of society has gradually diversified, knowledge-based economy has come.
当今社会，国际竞争日趋激烈，社会需求也逐渐多样化，知识经济时代已经到来。
Thirdly, meet the needs of different groups with diversified education models.
其三，办学形式灵活多样，以满足不同群体的需要。
With the increase in applications and the changes of application requirements, the personal computing environment needs to integrate heterogeneous applications in diversified operating systems.
随着应用资源的日益增长和应用需求的不断变化，个人计算环境需要集成不同平台的异构应用资源。
Hakka culture is a kind of local and ethnic group culture which needs integrating with the knowledge of diversified subject.
客家文化既是一种地域文化，又是一种族群文化，需要多学科知识的整合与运用。
With the demand for packaging increasingly diversified and personalized, the traditional packaging machine that mainly adopts the structure of differential gear box can't meet people's needs.
随着人们对包装需求的日益多样化、个性化，主要采用差速齿轮箱结构的传统包装机已经无法满足生产的需求。
From the structural design to layout design of tea, pastry, drinks, chocolate, cakes and all other diversified food packaging, it is flexible and customizable to suit clients needs.
茶叶、饼类、饮品、巧克力、蛋糕等多样化食品，从结构设计开发到版面设计，与弹性的客制化需求，美味的食品需要优质的包装来衬托。
It also suggests that enterprises should be responsible for cultivating a more diversified and dynamic sport recreation market by creating effective needs so as to guide co...
建议企业应担负起市场培育的重任，针对不同市场的客户消费特点，创造有效需求，引导客户消费，培育多元化的、有活力的体育休闲市场。
The programme of the new hospital envisages a number of diversified and complementary services in an attempt to meet local needs.
新医院的方案设想，企图满足当地一些多元化及配套服务的需求。
But while in the past we were part of a diversified corporation, we are now 100% focused on serving the needs of the Optical Industry.
回顾过去，光学单体业务总是处于前面几个公司的非核心业务。而今，我们百分之百地专注于服务光学工业。
But while in the past we were part of a diversified corporation, we are now 100% focused on serving the needs of the Optical Industry.
回顾过去，光学单体业务总是处于前面几个公司的非核心业务。而今，我们百分之百地专注于服务光学工业。
应用推荐