The seagulls soared then dived.
海鸥翱翔着，然后俯冲下来。
This morning I simply dived into deep water off the rocks nearest to the house, where they descend almost sheer.
今天早上我只是在最靠近房子的礁石深水处潜水，那里的岩石几乎是陡峭的。
He dived for the ball and missed.
他去扑球，却没扑到。
The whale dived as the harpoon struck it.
鲸被鱼叉射中后下潜。
The ducks dived and surfaced again several metres away.
鸭子潜入水中，然后在几米开外钻出水面。
The share price dived from 49p to an all-time low of 40p.
股价从49便士暴跌到40便士的历史最低位。
His head struck the bottom when he dived into the 6 ft end of the pool.
当他跳入水池6英尺深的那端时，头撞到池底。
I took off my T-shirt and dived into the water.
我脱下 T 恤，跳进水里。
Larry dived from boats into the middle of the ocean.
拉里从船上跳入海里。
He wasted no time, but dived among the forest of legs about him and disappeared.
他没有浪费时间，而是在他周围那些森林似的人腿中钻了进去，消失了。
The brushwood closes behind them, as silently as sand into which a mole has dived.
灌木丛在他们身后合拢，悄无声息，就像鼹鼠钻进沙里一样。
The crocodile noticed the accident, so down he dived, and brought the fish up in his huge mouth.
鳄鱼注意到了这个意外，所以他潜入水中，用他的大嘴把鱼捞上来。
Deane dived down, and found the equipment caught on a timber protruding slightly from the seabed.
迪恩潜到海底，发现设备卡在了一根从海底微微突出的木头上。
The chemist dived into the ditch.
化学家跳水入沟。
He dived gracefully into the water.
他动作优美地跳入水中。
He dived from the bridge and rescued the drowning child.
他从桥上跳入水中，救起溺水的孩子。
It raced, dived and disappeared like a river under thickets of deletions.
它奔腾着，俯冲着，消失——又像灌木丛下的小溪一样隐去。
One of their men dived into the water and cut the bottom of the Chukchi's kayak.
他们让其中一个人潜入水中然后剪坏楚克其族人的皮艇的底部。
She dived into the green rustle of a tree and tried to quiet her racing thoughts.
一头钻进沙沙作响的绿叶树中，她试着平静狂乱的思绪。
But the ship dived like a swan between them, and then rose again on their lofty, foaming crests.
可是这船像天鹅似的，一忽儿投进洪涛里面，一忽儿又在高大的浪头上抬起头来。
A snipe flew over and saw a piece of red meat on the ground, so it dived to the ground and pecked at the clam.
这时候鹬飞过，看到一块鲜美的肉在地上，就想吃到嘴里。
DA: One would be when I first dived on a coral reef and I was able to move among a world of unrevealed complexity.
大卫·爱登堡：第一次潜入珊瑚礁，在一个未被揭示的复杂世界中自由穿梭时。
Exports plunged 25.7 percent year on year in February, one of the sharpest falls ever, while imports dived 24.1 percent.
出口比去年2月同期下跌25.7%，是有史以来最大跌幅之一，同时，进口也下跌了24.1%。
As the couple dived to the floor, other diners, including Germans and Americans, ran into the kitchen or neighbouring rooms.
就在这对夫妇倒下的时候，其他的就餐者，包括德国人和美国人跑进了厨房或相邻的其他房间。
He rose to the surface; but the bystanders, when they heard he had seen the treasure, persuaded him to dive again. He dived.
他浮上水面，但围观的人们听说他看到财宝箱，便怂恿他再潜下去。
As the boom reached fever pitch, however, the quality of the loans being pooled into securities dived, especially in mortgages.
然而，由于证券化市场的繁荣达到了狂热的地步，流入市场的贷款(尤其是住房抵押贷款)质量下降。
Except for Chrysler, where sales dived by 53%, almost all the big carmakers suffered percentage declines in the low to mid-30s.
除去销量剧减53%的克莱斯勒，大多数大型汽车公司的下降比例都在30%左右。
The Woodman replied that it was not, and Mercury then dived a second time, and, bringing up a silver axe, asked if that was his.
樵夫说不是。于是，墨丘利第二次跳进河中，又捞起来一把银光发亮的斧子，问是不是他的。
The Woodman replied that it was not, and Mercury then dived a second time, and, bringing up a silver axe, asked if that was his.
樵夫说不是。于是，墨丘利第二次跳进河中，又捞起来一把银光发亮的斧子，问是不是他的。
应用推荐