However, city dwellers do worry more about crime, and this leads them to a distrust of strangers.
然而，城市居民确实更担心犯罪，这导致他们不信任陌生人。
In London in the middle of the 17th century there was general distrust of fireworks among scientists.
在17世纪中叶的伦敦，科学家们普遍不信任烟花。
Public distrust of scientists stems in part from the blurring of boundaries between science and technology, between discovery and manufacture.
公众对科学家的不信任部分源于对科学与技术、发现与制造之间界限的模糊。
The astonishing distrust of the news media isn't rooted in inaccuracy or poor reportorial skills but in the daily clash of world views between reporters and their readers.
人们对新闻媒体有着令人震惊的不信任，其根源不是报道不准确或报道技巧低下，而是记者和读者的世界观每天都在发生冲突。
Distrust of foreigners can shade into racism.
对外国人的不信任可能逐渐演变成种族主义。
He has a distrust of strangers.
他不信任陌生人。
He has a distrust of strangers.
他不相信陌生人。
This drop shows people's distrust of charities in China.
这个下降表明人们不相信中国的慈善机构。
His distrust of reporters was particularly acute on this story.
他在这则报道上对记者的怀疑特别厉害。
The Crusades play their part in its lively distrust of the West today.
今天他们对西方的不信任，十字军东征扮演了重要的角色。
Does anyone doubt that we live in an age of incivility, of distrust of other cultures?
有人怀疑过我们处在一种粗野、不信任其他文化的时代里？
Instead, they've adopted a deep-seated distrust of all borrowers, even financially secure ones.
他们只好顽固的怀疑所有借款人，甚至那些财务安全的借款人。
He's open about his distrust of many venture capitalists, and doesn't want to be at their mercy.
他公开表示对许多风险投资家的不信任，他不想听其摆布。
Yet the Conservatives will get a ready hearing because of widespread distrust of official figures.
然而，出于对官方数据的广泛不信任，保守党将获得现成的被倾听的机会。
His distrust of funds of hedge funds, which channel investors' money to a portfolio of managers, is apparently Shared.
他不相信对冲组合基金，因为这是让投资者的钱流向组合基金经理，而他的怀疑很明显受到赞同。
There is also widespread distrust of the use of email for sending information such as bank account and salary statements.
人们也普遍不信任用发电子邮件的形式发送类似于银行账目和工资说明等信息。
Other consequences include an increase in fear among employees that their job will disappear and a distrust of management.
其他的影响包括工人们害怕越来越担心失业和不被老板所信任。
His distrust of Poland's western neighbour was matched by a visceral hostility towards the Soviet Union and its defenders.
他对波兰的西部邻居(注：即德国)的不信任匹配得上他对苏联及其辩护者的来自内心的仇视。
But the historic gesture nonetheless faces resistance from the French political establishment, where distrust of Nato runs deep.
但这一具有历史意义的举动却仍遭到了法国政界的抵制，许多政界人士对北约的不信任进一步加深。
Instability in Afghanistan and the West's distrust of Iran make foreign investment in a southern or south-eastern gas pipeline unlikely.
阿富汗的不稳定和西方对伊朗的不信任，使外国投资不可能进入南部和东南部的天然气管线项目。
Sir Alan, like the prime minister, shared an instinctive distrust of such currency systems; he famously called this a “half-baked” idea.
和首相一样，他从直觉上就不相信这样的货币体制，称这是一个“半生不熟”的想法——这大家都知道。
When we respond from our human nature, instead of submitting to the divine nature working within us, we expose a deep, inner distrust of Jesus.
当我们回应内心的人性，而非神性，我们表现出的是发自内心的对基督的不信任。
It is a measure of Ukrainian distrust of Russian machinations that an aid convoy should be widely suspected of being a Trojan horse for invasion.
一个援助车队竟会被广泛怀疑是旨在入侵的特洛伊木马——认为其在搞阴谋诡计，这在一定程度上反映出了乌克兰方面对俄罗斯人的不信任。
The distrust of online dating isn't a problem comparing with the benefits it brings to us which can stop people fooling around with the wrong person.
网上交友不是问题的不信任与它带来的好处我们能够阻止人们用错人鬼混。
The distrust of online dating isn't a problem comparing with the benefits it brings to us which can stop people fooling around with the wrong person.
网上交友不是问题的不信任与它带来的好处我们能够阻止人们用错人鬼混。
应用推荐